网译版 转自 轻之国度
图源：baoyour1
翻译：baoyour1
我远远地盯着只有噪音的电视屏幕。我想，应该可以说是在盯着吧。
明明是在说自己的事，却用“应该”来形容，是因为我清晰的意识只保持到了刚刚为止——虽然我一直在看着电视，甚至到了意识都要模糊的程度，屏幕上却依然没有发生任何的变化。于是，我终于决定离开电视机，因为我实在是闲得要死。
「咦？」
就在我这么想着的时候，眼前的场景突然发生了变化——就像是换了个频道一样，整个世界都在旋转着。出乎意料地，我并没有感到太难受。
过了差不多几十分钟吧，咕噜咕噜转着圈的我不知为何进入到了电视里。
透过电视，我能看到外面的世界。世界在一如既往地前进，而我完全不明所以。
旋转的速度逐渐变慢，不知从哪里飘来两束光，与我融为了一体。此前从未感受过的强烈的光芒包围着我，我感觉自己漂浮在空中，仿佛被甩到了很远的地方。
「穿过隧道之后，又会到哪里呢？」
在穿过了什么都看不清的隧道之后——眼前的黑暗消失，我潜入了冰冷的海中——钻进了一片深蓝。在穿过不知为何缠绵在一起的雾霭——切开那片紫色之后，我们终于找到了一个白得耀眼的出口。在踏入那里的瞬间，我感到背上有什么沉重的东西消失了，就好像是飞向了天空，不，是飞向了宇宙一样。我沉浸在这前所未有的开放感中，而最初浮现在我们脑海中的想法是：
『这个世界为我而转』
——事实当然不是这样。但是，我正在以这样的亢奋感眺望着世界。不知何时，我被一个有着白色胡须，穿着华贵的大叔抱在了怀里。
啊啊，我醒了啊。
◆
「哦哦、哦哦哦！？」
「？」
「神……神明大人啊，您终于……终于听到了我的祈祷！伟……伟大的神啊，我从内心深处向您献上感谢！」
「？」
大叔难得有一张挺帅气的脸，此刻却不知为何满脸都是鼻涕和眼泪。不管怎么样，我想先去跟他打声招呼，但是喉咙疼得厉害，根本发不出声音。我在想是不是扁桃体发炎了，毕竟我从小扁桃体就不好，不过也不知道到底是不是这个原因。
「啊……啊。」
「怎……怎么了。难……难道，又一次……不，果然是还不完整吗？」
大叔的脸褪去了血色，神色慌张起来。他的表情就像是蒙克的《呐喊》一样有趣，我忍不住笑了出来。但是，我却没法好好地做出表情，整张脸硬邦邦的。不过话说回来，对着初次见面的人笑出来的话也很失礼。
「……」
「三……三叶？你怎么样？身体……身体还好吗？」
「呜……啊……」
「果……果然，这次的魔术也不完美吗？」
魔法是什么东西啊，大叔说着我不太理解的话。可能是动画看多了吧，或者是某种玩笑，我想。也没准是为了解除我的紧张。
「可……可是，这……这该怎么办才好！叫妮可蕾娜丝过来的话，时间上……」
「……」
在闭着眼睛思考了一会儿之后，我决定放弃发出声音的想法，而是用手指着自己的喉咙——明明一开始就这么做就好了。在一阵沉默之后，大叔松了口气，露出笑容。
「你……你的身体还好吗？有没有不舒服？」
我“嗯嗯”地点了点头，再次指了指喉咙。
「喉……喉咙？是喉咙痛吗！？」
我继续“嗯嗯”地点着头。看来他终于理解了。
「哦，噢噢，三叶啊，我最爱的妻子遗留下来的宝物啊！你才刚刚醒过来，就想要让我听一听你的声音吗！」
「……」
大叔自顾自地陷入了陶醉之中。但是，水还是没有被端过来。
「多么的温柔啊。不……不对，现在需要的是水，是水啊。喂，别傻站在那里，快把水端过来！三叶的喉咙在痛啊！」
「我……我马上去准备！」
虽然喉咙干巴巴的，但我的视野倒是很清晰。在风度翩翩的大叔的命令下，佣人阿姨连忙递过来一个水瓶。大叔单手抱着我，用另一只手拿着水瓶给我喂了水。原来如此，看来我是被照顾了呢。
「来，别急，慢慢喝。已经没事了，什么都不用担心了。」
「……」
「我会保护你免受一切伤害。这一次，我一定会保护你。不管谁会说些什么，我都要赌上我的性命和灵魂来保护你。然后，让你来继承一切。对，除了你以外，我不会让给任何人。」
「？」
我的脑海里浮现出大大的问号。大叔苦笑着摇了摇头。
「啊啊……我好像太兴奋了，说得有点多了。虽然有像山那么多的话想和你讲，但是也没有什么好着急的啊。嗯，我给你准备一点简单的饭菜，首先先冷静下来吧。我也该洗把脸好好