sp;喜一递交处理好的发票的时候收到了艾琴小姐的感谢。通过这些天的接触，感觉艾琴小姐其实并不像她给人的第一印象那般难以接近。
（穿越到这边才半个月，我就过上了如此充实的生活……越发感觉自己的适应能力是真的强）
但回到原先的世界是自己的初心、也是最大的愿望，绝对不能放弃
眼下还是忍耐为先。寺坂吉右卫门之所以能在回归原世界这件事上获得赤穗藩同伴们的帮助，全都是因为他们的关系处得好。
既然短时间内找不到回去的方法，那不如学习吉右卫门。只要和这边的人们搞好关系，说不定什么时候就能得到一些关键线索……这才是喜一这个阶段的打算。
（下周和库拉诺丝一起的巡视旅行是一个重大任务。在那之前，不把雷迪亚王国的地图多记下一些可不行啊）
哪怕现在没有工作，喜一也没有闲着、而是努力整理情报。
——雷迪亚王国拥有八万人口，南部临海，是全帝国有名的粗盐产地。
国王的名字是因修斯•夏洛诺。他在位时广受百姓爱戴，在轮流晋谒制度下、此刻正在帝都轮值。
（在轮流晋谒制也就是参勤轮换制的影响下背井离乡，去往艾德库夫帝国也就是幕府的小国国王……这简直就是赤穗藩主浅野内匠头的翻版啊）
还不仅如此，像这样颇有既视感的人物除夏洛诺王之外还有好几个。
例如艾德库夫帝国的皇帝，他的名字是诺利巴五世。
这位诺利巴五世有一个顾问名叫维诺斯•吉拉。
这个叫吉拉的人虽然是米斯特利姆王国的国王，但由于他的政治、军事水平很受先帝器重，可以免受轮流晋谒制的影响，一直留在帝都。
（米斯特利姆王国的位置在现代日本的爱知县一带，我记得那里是……）
喜一想起了【忠臣吉】的记载。
对了，那里在江户时代被叫作三河，正是忠臣藏的最终BOSS吉良上野介的领地。
（这只是单纯的偶然吗？还是说有什么特殊的含义？）
喜一整体回顾了一下，发现这个世界简直就像是上演忠臣藏的舞台。
还不仅是世界观，甚至连这个世界的一些人物都能和忠臣藏里的角色对应上。
赤穗藩的首席家老大石内藏助，对应雷迪亚骑士团长库拉诺丝•奥斯顿。
大石内藏助的参谋吉田忠左卫门，对应副团长裘沙•吉费尔德。
赤穗藩主浅野内匠头，对应雷迪亚国王因修斯•夏洛诺。
江户幕府的第五代将军德川纲吉，对应艾德库夫帝国皇帝诺利巴五世。
三河的领主吉良上野介，对应米斯特利姆国王维诺斯•吉拉。(注：吉拉日文读音类似吉良)
……像这样随便一翻就能翻出来这么多共通之处。
喜一昨晚再次研读了【忠臣吉】，发现赤穗四十七武士里面有一个叫冈岛八十右卫门的人。这个人担任勘定奉行，和财政官艾琴•柯兰德的定位一致。
（或许我真的应该仔细调查一番，该不会后面的帝都持刀伤人案也要还原历史吧……）
就在喜一的脑子像这样稀里糊涂乱转的时候。
他突然想起了【忠臣吉】第一幕【浅野先生大闹一场】的剧情梗概。
——在江户城的松至廊下，赤穗藩主浅野内匠头持刀砍伤了高家的吉良上野介。
所谓高家指的是专门负责各类仪式、典礼的家族，他们的工作除了被幕府委派到朝廷，也要负责接待朝廷派来的使者（好像是叫敕使来着）。
某一年，吉良上野介被派去协助浅野内匠头接待朝廷敕使。
然而这两个人的关系极度恶劣，这也演变成了伤人事件的起因。
（根据忠臣藏的说法，吉良嫌浅野送他的东西太少，有事没事就找浅野的茬，甚至还故意告诉他错误的信息，让他在众人面前丑态百出）
浅野每天都活在无尽的霸凌之中，终于在接待即将结束的时候忍无可忍。
他一边喊着【老子忍你很久了！】一边在江户城这种庄严肃穆的地方拔出了刀。
然而浅野的报复行为并没有达到预期的效果。虽然他砍中了吉良的额头、后背等部位好几刀，但最终还是被周围的人们给摁住了，还衍生出了【殿中にござる！】这样的名台词。
如此荒唐的举动彻底触碰了将军德川纲吉的逆鳞，浅野被判处当天切腹。以浅野大名的身份而言，如此处分过于的无情了。
不仅如此，他的家被抄了，领地也被没收了，失去主君的家臣们全都变成了浪人。
（按现代的说法应该类似于社长杀人未遂、连带公司破产了吧……连累所有职工一同失业，浅野先生的麻烦惹得还真不小）
但即便如此，幕府都不仔细调查一下就判他切腹也挺那啥的。更有甚者，将军德川纲吉甚至还派人对吉良表示慰问。
就算死刑的判决结果不变，哪怕问一问浅野他到底为什么那么恨吉良也算他们努力过了。如果吉良滥用职权霸凌的行为属实，那他也得承担部分责任。
（如此偏袒一方的判决难怪大石内藏助他们不接受，吉右卫门也在书里