台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：烈火寒冰
录入：会灰的鸟弹
「那就是这个世界的鲁费乌斯吗？是座很漂亮的城镇呢。」
春菜从河的对岸望见鲁费乌斯的街景时，便发出了感叹声。
世界最大的淡水湖鲁德尔湖，以及从湖里流出的河。彷若依偎著两者的城镇隐约带给人雅致的美感。
「不愧是贤者之国的首都，看来整顿得十分乾净。」
坐在驾驶座上的真琴也赞叹道。
或许只限于能从河的对岸看到的部分，但从这里便可望见优美而维护有加的建筑物井然有序地排列著。
一行人从史堤连出发后过了五天，自越过国境进入罗连后算起则是过了两天半。他们绕过群山，穿过草原与谷仓地带后，终于抵达了罗连的中心地域。
「乌鲁斯的街景也很漂亮，但鲁费乌斯感觉比较高雅吧？」
「因为乌鲁斯视区块而定，会有很大的落差嘛。」
真琴听了春菜的感想后，便直接道出自己的想法。就如真琴所言，乌鲁斯分别有王城与上流阶级居住的区块、中产阶级居住的区块、港湾区、冒险者频繁出入的区块、不属于上述几者的区块，其街景与氛围皆大有不同。整体而言，朝气蓬勃为各区块的共同之处，就连看似高雅宁静的上流阶级居住区，都可以让人在稳重之中感受到朝气。
虽说如此，鲁费乌斯只是与乌鲁斯相较之下显得没有朝气，但并不代表这座城镇的气氛是沉闷抑郁的。在鲁费乌斯虽然感受不到乌鲁斯那样的生气，但由于这里有著许多学者与年轻的学生，带有知性热量的恬静活力依然充斥于城镇的每个角落。这里不令人感到冷漠，而且让人自然而然地正襟危坐。
「过那座桥后可以到达对岸城镇的入口，那里好像在实施入城的审查。」
一行人看向真琴指示的桥。
那座雄伟的桥──即使不及夏尔纳河上的──为了让大船能够通过，其桥墩的间隔很宽，足以让人察觉到水路运输量之多。
不过桥本身的规模也十分巨大，桥上的交通量大概也与水路运输量不相上下。众人明明避开了早上与黄昏这两个颠峰时段，却还是有相当数量的马与马车通行，便验证了这样的推测。
桥之所以没有直接连结鲁费乌斯的入口，应该是出于便利性与成本的问题。
运送紧急货品的马车若还要一一进行入城审查再穿过整座城镇离开，未免太没有效率。会无视鲁费乌斯继续往前赶路的人并不多，但经由陆路运送紧急货品的马车没有少到能予以无视的程度。
在成本面上也是，若要直接让桥连结鲁费乌斯，桥就得架在河幅比现在位置更急遽变宽的地方，而且还要兼顾与湖之间的各种问题，许多方面都会变得复杂麻烦。不仅是桥梁的建设与维护管理，在运用面上也将花费多余的工夫与成本。
由于桥梁不架在连结城镇的入口也不会有什么问题，就某种意义而言，将桥置于易于架设与管理的场所可说是理所当然的。
「这么说来，鲁费乌斯隔著桥的对岸没有城镇呢。」
「不是单纯因为盖在这里没什么好处吗？」
「很难讲耶。一般而言，在架桥的时候感觉应该也会在这一边建造城镇的说……」
宏对达也的意见表示疑惑。这其实是在魔物频频发动大规模侵攻的时期，对岸居民前往鲁费乌斯避难，然后就直接搬迁过去了。
但是先不论鲁费乌斯当地，在外部地域要调查到这类在地历史是很困难的。而且对岸城镇基于这样的缘由而毁灭，已经是至少一千年前的事了，就连城镇的遗迹都已消失无踪，所以宏等人无从得知此事。
「师父，我觉得只要问城镇居民，就能马上知道这个问题的答案了。」
「说得也是，会有谁知道呢？」
「更重要的是，这里是贤者之国的首都，应该会有美食。」
「澪你每次都顾著吃……」
「师父你们每次一到新的场所，就会魔改造自己不喜欢的乡土料理，没立场说我。」
宏吐槽澪老是提到吃饭，却被狠狠反驳了一顿。
事实上，宏与春菜的确没有资格对澪的贪吃程度表示意见。
「虽说是世界最大的湖，但以这规模来看，和海也没什么差别了……」
「好像真的能捕到超过一公尺的鱼哦，听说湖的渔业也是这里的重要产业。」
达也在开始过桥时感叹湖的规模，春菜则补充了这样的说明。看来他们这次事前调查过了许多事情。达也对于大图书馆与鲁费乌斯学院以外的情报调查得并不多，他点了点头并表示「原来如此」。
附带一提，鲁德尔湖的面积约为五十万平方公里。是一座汇集各方流入的大河，并朝著海洋流出的淡水湖，但如果它并非淡水湖，建造鲁费乌斯镇时达姜又没有肯定地表示它是「湖」的话，大概就会很平常地被称为鲁德尔海了吧。
「这么说来，这附近要如何取得盐？」达也问道。
「据说在骑马要花两天抵达的地方，有座很大的盐湖。还有，那座盐湖的附近也能采到岩盐，所以这一带似乎不会为缺盐所困。」春菜回道。
盐是人类的生活不可或缺之物。说到在某些情况下还会成为战略物资的盐，每个国家似乎都有各种调度方法。