台版 转自 轻之国度
图源：土豪
扫图：小白
录入：zbszsr
「没想到藤堂同学也有玩『编年史』，真是让我意外啊。」
「VRMMO这类游戏，现在就算不是阿宅，一般人也在玩啊。我才吓了一跳呢，想不到东同学竟然是高级生产工匠。」
「游戏开始营运那天到处都挤满了人，让我觉得很不耐烦，我抱着逃避现实的心态和其他人边聊天边拔草，结果就掉入了生产技能的大坑。」
在一场意外下，这对男女同班同学不期而过了，他们热切谈论着这场出乎意料的遭遇。
在网路游戏的世界里，而且是好几年前就成为国民游戏的VRMMO之中，这样的景象虽然不算常见，但也绝不罕见。
男子讲话带着关西腔，名叫东宏。
身高一百七十一公分，中等身材，外表除了一副浓眉之外，没有其他特征。他的穿着品味不差，也不会身着奇装异服，但不知为什么，无论做什么打扮，看起来总是很俗气，是个看起来很靠不住的高中三年级生。
东宏明明是准考生，但明眼人都看得出来他热衷于电玩。他很容易被潮流推着走，除了电玩之外的兴趣是阅读，主要是阅读的书则是轻小说。无论从哪个角度来看，都是一般人眼中的宅男。
女生名为藤堂春菜。
她的身高一百六十七公分，比一般日本女生的平均身高要高一些。天生一头金色长发，看得出她混有外国血统，一双澄澈的蓝眸十分具有特色。是一位公认的美少女。
藤堂的妈妈是位混有四分之一日本血统的日籍英国人歌手，用比较罗唆的方式来说，这位少女其实混了八分之三的英国血统。
或许是因为她的英国血统，春菜的身材玲珑有致，就算和曲线姣好的写真女性相较也是轻易胜出，因此总能吸引男人的目光。
今年十七岁的她，和宏是同班同学，也是位准考生。
「虽然我自己也没办法说别人，但现在这个时期还沉迷游戏，真的没问题吗？」
「谢谢你的担心，不过别看我这副样子，我可是参加了补习班的函授教学，模拟考的落点分析，也显示我勉强可以挤上志愿学校。而且只要再努力一点，就有一项技能可以升到满等了。我打算在满等之后就休息一阵子。藤堂同学呢？」
「我这算是暂时喘口气吧？打从春假之后，我就几乎没有登入了。」
从他们的对话中，我们可以得知，这两个人并没有因为沉迷电玩而荒废学业。他们虽然就读公立高中，但那却是县内成绩排名数一数二的学校，所以他们的成绩并不差。
春菜继承了双亲绝佳的记忆力，全国模拟考中的成绩总是在千名以内，能够考上志愿学校的合格率也一直维持在八成以上。
宏看似靠不住，每天还是维持着读书的习惯，少数科目的成绩也足以和春菜并驾齐驱。
但不擅长的科目总是拉低他的总成绩，这让他很担心无法通过学校的申请门槛。
一个是大方又善解人意的美少女，一个则是散发着没用气息的轻度宅男。
虽然说是同班同学，但这两人除了谈论班务之外，没有任何交集。
然而，他们却偏偏在线上游戏里不期而过。尽管有些尴尬，但因为被卷入某个特殊问题之中，使得两人有着共通的话题。
「我本来以为到毕业之前，都不可能有机会和藤堂同学好好说上话的，现在却在这里讨论游戏，人生真是让人猜不透啊。」
「因为东同学总是露出一副不想和我扯上关系的样子嘛。」
「这不是藤堂同学的问题啦，只是以我过往的经验来说，和交游广阔的女生一起行动总是不会发生什么好事。所以我不喜欢和三次元的女生扯上关系。」
「……好奇怪唷，这话明明听起来很过分，但却又让人觉得你说得没错，这是什么莫名其妙的状况啊……」
春菜感到莫名沮丧。
听到春菜这么说，宏也没来由地感到有些退缩o
两人在对话的同时本来就隔着一段不小的距离，现在宏似乎又想拉开一点距离了。
「连藤堂同学都心里有数啊，果然还是井水不犯……」
「现在不是说这种话的时候吧。」
「也是啦，是该面对现实，确认一下状况了。」
东宏这么说着，同时扫视着四周。
VRMMO的独特之处，就在于景象刻意营造出像是动画般的幻想氛围，但现在无论是举目所见或空气中的味道，都色彩鲜艳、质感惊人。
四周充斥着在游戏中采收过多次，但在现实中却未曾见过的生物。
最让人在意的是遭遇攻击时的真实痛楚，那很明显超过了所谓的安全规范。
如果这是在游戏中的话，那许多规范显然都失效了。
一般市面上可以买到的虚拟实境设备，本来就会刻意带着某种程度的非现实感，不可能呈现出和现实难以区分的状况。
「可以使用技能吧？」
「嗯，可以喔。」
「我是不知道藤堂同学的状况啦，但以我在现实世界里的运动神