吧。你觉得幽灵会弹出这么优美的旋律吗？何况是大大方方的出现在白天诶。」
「竹啪，这可完全是你的偏见哦，幽灵怎么会遵守这种常识呢？」
「不对不对不对，说到底当你去讨论幽灵存在的时候就已经完全脱离常识了吧！我可不是相信幽灵这种东西的幻想主义者。」
「就算你这么说，这旧校舍里也没有钢琴啊。不过三层那个房间里说不定真的会有呢。」
「说不定有？」
「现在旧校舍的三层被锁住谁也进不去，而且钥匙好几年前就丢了。毕竟那个地方平时也用不上，所以就被放着不管，连锁芯也没有换过。三层那个小房间同时也是旧校舍钟楼的机械室，因为进不去那里所以不管过多久坏掉的时钟也修不好。」
「门被锁上的话不是可以从窗户进去吗？你也知道吧，从外面能看到那个房间有一扇窗户。」
「这是不可能的，那扇窗户是打不开的封窗。听到了吗？是ハメゴロシ哦？不觉得这个词很色吗。」
（译注：ハメ可以指性行为时抱在一起那个状态）
「我什么都没听见哦？」
「唔呣，算了不开玩笑。不过为了这种恶作剧从那个地方侵入房间的人应该不存在吧，没有可以立足的地方，太危险了。」
「也就是说，这栋建筑的三层正是所谓的密室吗……」
「怎么样，是不是有点兴趣了？如果不是幽灵的话，到底是谁、从什么地方侵入到那间房间里面弹奏钢琴的呢……用你那灰色的脑细胞来解明学校中的不可思议现象如何？」
「算了，没有兴趣……」
「也太冷淡了吧，比起灰色的脑细胞不如说灰色的青春更贴你一点啊。」
不管怎么说我都没有兴趣。过了一会钢琴的声音也停下来，又变成了平稳安静的放学后时光。正当我打算继续读推理小说的后续时，一位来访者打破了文艺部室的平静。
咣啷！在门被猛地一下子打开之前，走廊里早已传来嘎吱作响的奔跑声。
「喂！优！栞栞！听到刚才那个了吗？」
和往常一样情绪高涨着冲进来的正是宗像濑奈。虽然她自称全校第一的美少女，但其实她是我心中学校排名第一的美少女笹叶更纱的闺蜜。尽管她没有入部，却总是一有空就出入这个部室，可能她也非常顾虑着刚开始交往的大我同学和笹叶同学吧。
「哈？喂喂，为什么你们两个一副毫不关心的样子？刚才那个钢琴声音肯定就是传闻里的灵异现象吧？旁边的歌牌部可是被吓到暂停活动了呢！」
「不如说宗像同学为什么这么兴奋？怎么可能有幽灵这种东西，有的只是弹钢琴的犯人而已。」
「那、那就去抓犯人吧！这样说不定我们几个能成为学校的英雄呢！」
「别带上我，我对英雄才不感兴趣，感兴趣的只有这本小说的后续……」
「也别说的那么绝情呀竹啪，难得濑奈亲都说到这个地步了，要是你帮帮她说不定会帮你做h的事情当作回礼呢。」
「哈啊！给我等一下栞栞，不要擅自说这种话……」
「不也挺好的吗濑奈亲，又不会少块肉，而且竹啪总是只和我一个人在一起也快腻了吧……」
——等等！为什么用这种说法？简直就像是我做了什么……
「诶！什么情况？优和栞栞之间到底是什么关系！」
「你问什么关系，也就是单纯的炮友吧？」
「炮炮炮友……」
「停！等等！误解！这是诽谤……」
「是吗？我倒是觉得做了五次已经完全称得上炮友了哦？」
「宗像同学、不是这样的！听我解释！」
「呀！别碰我你这变态！色狼、想让我也生孩子吗！一边去！」
「不是的，其实我还是童……」──好险好险，差点就踩到地雷了。
「话说回来其实我还想再多听一会呢，『月亮河』是我最喜欢的曲子之一。」
「咦，诶？是这样吗？」
「嗯，大概是一年前左右，我读了卡波特写的『蒂凡尼的早餐』，还看了奥黛丽·赫本主演的同名电影，就是那部电影的主题曲呢。」
「诶，这可真是……嘛，顺带一提……」
「怎么了宗像同学，有什么在意的吗？」
「啊、嗯，虽然可能没什么关系。我想起来之前更纱曾经说优像月亮一样，不同的人所看见的是不一样的景象……优虽然在更纱她们面前都是自称“o rei”，但是在栞栞面前却说的是“bo ku”嘛。这样刻意区分不会很累吗？」
（译注：都是称呼“我”的代词。通常认为“o rei”更强势，“bo ku”更谦逊）
「嗯嗯，原来如此。不愧是濑奈亲的朋友呢，月亮真是个非常棒的形容。也就是说“纸之月”吧。所谓It's Only a Paper Moon 」
「纸之月？」
「没错，很久以前美国人在拍照片的时候，会在背景里垂下用纸作出的月亮。虚有其表的月、肤浅的月、不过是个赝品……大概就是这个意思。」
「啊，好像确实看过这个标