情的艾塔娜，以及不知为何被她摀住嘴的茵可。
「艾塔娜小姐，你在做什么啊？」
「我才想问你们呢。」
不知为何，艾塔娜的脸颊有点泛红。
「我明白你们的关系好过头了，我也不排斥那样的行为。不过现在还是茵可醒著的时间，发出让人听见的声音会不会太那个了？」
「嗯！嗯、嗯～！」
被摀著嘴的茵可似乎有话想说。
艾塔娜这时注意到她很难受，松开了手。
「噗哈！终于解脱啦……艾塔娜突然就来摀住我的耳朵和嘴巴，害我吓了一跳。还有，我在艾塔娜把书弄掉之前都在睡觉的喔。」
「呃……总之不管怎样，希望你们做那种事时不要让我听到。」
「嗯……？艾塔娜小姐，你在说什么啊？」
「我是说！那种、一般社会上认为奴隶和主人间会做的那种事。」
「那种事？」
芙兰姆和米露吉特刚才只是在掏耳朵。
要说这是一般社会上被认为奴隶和主人会做的行为，倒有点不对劲。
那么艾塔娜这番话在指什么？
无论芙兰姆再怎么想都没有头绪。
「对不起，我不晓得艾塔娜小姐你为什么生气耶。可以拜托你告诉我吗？」
「还要我告诉你──！？茵可在这里耶！？我不能说，这点事芙兰姆你自己清楚吧！」
「是茵可在场不能说的事吗？」
「还问能不能说？茵可才十岁，要学那些还太早啦。」
「我觉得小孩子也常被那么做喔。像我以前也被妈妈弄过啊。」
「被妈妈弄过！？」
「为什么那么惊讶？」
「……没想到芙兰姆你的价值观崩坏到这种程度。」
「跟价值观没关系啦，我和米露吉特只是在──」
芙兰姆话还没说完，艾塔娜已经用双手摀住茵可耳朵。
「又被摀住了。」
茵可虽没抵抗，却整个人愣住。
「米露吉特的观念和社会有所差异这点还能理解。毕竟考虑到她成长的环境，也是没办法的。可是我以为芙兰姆你懂最基本的常识。难不成在你故乡的城镇有这类习俗吗？」
「呃，只要是人类，谁都很常那么做吧？」
「要说人类就是为了那件事诞生的确实不为过啦。」
「这未免太夸张了吧？」
「可是还是要有个限度。芙兰姆的年纪就算了，但对米露吉特也还太早了喔。」
「我是不清楚什么早晚啦……不过那不是由我动手，而是让米露吉特帮我的。」
「没想到米露吉特是攻，芙兰姆是受……」
「她在仓库找到道具，才问我要不要尝试看看。」
「才第一次就玩这么大？而且这个家竟然有那样的东西……！」
「拜托！你到底在说什么啦！？」
芙兰姆越是解释，艾塔娜也越来越激动。
「艾塔娜小姐，难不成你误会了什么？」
「我误会？不可能，因为我确确实实听到了。」
「原来对话传得到这个房间呢。可是我们有说什么让人误会的话吗……」
就算仔细回想，芙兰姆心里也完全没有个底。
真要说的话，她到现在仍搞不懂艾塔娜小姐做了什么想像。
「首先是米露吉特看了你，还说了『漂亮』。」
「我觉得是她太夸我了啦。最近我都没有保养，之前都会定期保养的说。」
「定期！？」
「有必要那么惊讶吗？其实没有定期处理也没关系啦……」
「文化差异太大了……可是我还听到芙兰姆你说『积很多』。平时没有做的话，是不会说那种话的……」
「艾塔娜小姐不做吗？」
「……我没有对象。」
「一个人也可以做吧？」
「是……是这样说没错啦。」
「我觉得乾脆由艾塔娜小姐你帮茵可弄也可以喔。」
「你想让我成为罪犯。」
「为什么会有这个结论！？」
艾塔娜头一次对芙兰姆感到恐惧。
位于距离王都遥远南方的芙兰姆故乡，帕多黎雅──
那座城镇里肯定还残存著扭曲的习俗。
「在