翻译:DONKIKORA
校对:栖 烟雨
我一边思考着一边走向舞台。
如果真的有不被任何人所讨厌的方法的话，那么就只有一种。
就是变得「普通」。
喜欢的事也好，讨厌的事也罢。如果一切都是和大家一起的话，就不会再被周围的人攻击。也就形成了无敌的屏障。
我想过和大家待在一起。一切都去迎合他人，希望就此变得「普通」。想过成为一个正经的人，也想过成为一名量产型的女性。
为此，我尽量不在外面说自己喜欢玩游戏。 因为沉迷于FPS的女高中生可并不普通。
我调查了普通人对什么感兴趣，也尽了力去喜欢普通的东西。
为了不脱离社会的圈子，每天都小心翼翼地行动着。 话虽如此，可是毕竟是我，所以很多事情也都不太顺利……但我还是留意到。
「随处可见的普通女孩」，这句话对我来说是一句莫大的赞扬。
不成为班里的红人也没关系。我仅仅是想成为不会遭到任何人讨厌的普通孩子。
在入学典礼上向我搭话的王冢真唯是个「特别」的女孩。
所谓特别，就是普通的上位存在。
特别的人，正因为有着过人的优点与闪闪发光的魅力，所以才不会被任何人讨厌。 亦或者被人讨厌也可以不用在意。反而会使讨厌的一方显得可悲，那样闪闪发光的存在，就是特别。
第一个。或者说是唯一的一个。我作为一名黏在王冢真唯身后的普通女孩，顺利的享受校园生活。我本是这么打算的。
然而，我错了。
在六月的晴天，我逃到了天台。
没能彻底变得普通。
如果特别是普通的上位存在的话，那么连普通都做不到的家伙是什么？
没错，吊车尾。
尽管如此，当真唯看到了我真实的样子时，却仍旧认为我很特别。
之后只属于我们两个人之间的秘密关系开始了。那时我非常开心。
被真唯特殊对待以后，明明自己没有半点长进，却有种得到回报的感觉。明明我就是个连普通都做不到的吊车尾。
以「挚友」这个词为挡箭牌，拼命地想要隐藏真实丑陋的自己。
因为，女生之间互相交往之类的，那种事一点也不普通。 自己的恋人是艺人之类的，一点也不普通。我和那么厉害的人在一起之类的，一点也不普通。让人难以置信。
我一边沉溺于此，一边死死地趴在那棵名为「普通」的稻草。
因为我脆弱到无法独自一个人游下去。
真唯所在小团体里的大家都是特别的女生。有着我所没有的光辉，向着不同于此的某处前进。 纱月也好、紫阳花同学也好、小香穗也好、大家都很厉害。
不想被他人讨厌而胆怯着的，一定就只有我一个人吧。怀着这样悲惨的心情，我露出了自卑的笑容。
一直以来都是如此。
但是啊。
如果能重新开始的话。
那一天的我，待在昏暗的房间中如同向往光明一样憧憬着手机画面中映出的阳角们。
无论何时，从今天开始，如果允许我向新的自己伸出手的话。
这次——。
有必须要向真唯传达的事情。
我缓步登上舞台。
走吧，去往真唯的身边。
这，就是我的舞台。
＊＊＊
真唯
整个活动舞台从前到后，聚光灯的光线就像刺穿身体一样锐利。正因为是主舞台，观众的数量更是多得惊人。
三位cosplayer并排站列着。正对面是王冢真唯。身后则是紫阳花同学，我像是被两个人夹着一般，傻乎乎地站在中间。
「介绍一下吧。 她们是我的朋友紫阳花，还有玲奈子。」
真唯一向观众说话，就会响起热烈的掌声。在舞台上听着，就像地面在摇晃震动一样。说实话我非常害怕。
但是，现在的我好像比我想象中的还要冷静。
大概是因为脑袋里已经是一片空白了。(不是逞强)
唯独一直注视着真唯。
「那么，马上就是第一个环节了。 虽说是提问嘉宾，对了～，在这之前要是你们俩有什么想向我提问的可以先问」
尽管真唯说的内容我有一半左右听漏了，但我还是开了口。
「为什么没来游乐园？ 」
真唯本想把麦克风递给我，但停了下来。
她在稍微犹豫了一下之后，没有使用麦克风，而是直接回复了我。
「不