」
我也慌忙向他鞠躬。
「不不不，除了引路人先生，没有其他人来找我，所以我很高兴。」
孝夫笑得眼睛都弯了下来，看起来他是真的觉得开心。
「请问、你不是……地缚灵吗？」
「不是，我勉强没有成为地缚灵。算起来……我在这里已经有五年的时间了。」
「但是，为什么……」
「你是不是想问，我的外形为什么看起来不像妖怪？」
我点头代替回答，然后看着孝夫。
他和我之前见到的地缚灵完全不一样。他表情很平静，而且说话也很温和，看起来不像会突然性情大变。
「这是因为我罣碍的内容无法实现。」
「……」
虽然我想追问，但又认为还是等孝夫继续说明比较好，便没有吭气。
「据说罣碍就是临死时，浮现在脑海中的想法，但有时候罣碍的内容无法消除。如果是无论付出再大的努力也无法消除的罣碍，就可以选择成佛，或是维持目前的状态，继续在这里当幽灵。」
我大致瞭解他想表达的意思，只是脑筋有点转不过来。
黑黑似乎察觉我的困惑，向我伸出援手。
「比方说，你走在路上突然死了，然后你在临死的时候想到『希望以后可以成为新娘』，但在四十九天之内，根本不可能消除这个罣碍。」
「是啊是啊，就是即使时限结束，也无法解决的罣碍，这样就可以目前的样子留在这个世界吗？」
「没错。」
黑黑缓缓点头，表情似乎有点寂寞。
「孝夫不理会我的劝阻，决定继续留在这个世界，我会定期来看他，因为他有一天，可能会想起那个世界。」
「给你添麻烦了。」
孝夫满脸歉意地说。
「等一下，那我也可以这样吗？」
「你是白痴吗？你们的状况完全不一样。你的罣碍内容有办法消除，只能变成无法完成任务的地缚灵。」
「呿。」
我不满地说，这时，听到屋内传来声音。
我转过头，隔着落地窗，看到一个幼稚园年纪的小女孩坐在客厅的沙发上。
「她是我女儿。」
孝夫眯起眼睛说。
「好可爱。」
我坦诚地表达内心的想法。
女孩穿着可爱的粉红色裙子，坐在很大的沙发上唱着歌。
「她就是我的罣碍。」
「啊？」
孝夫的嘴角浮现微笑，注视着远方。他的眼睛没有笑。
「她出生后不久，我就发生车祸死了。」
「怎么会这样……」
孝夫说的话太出乎我的意料，我看向身旁的黑黑，黑黑闭着眼睛，轻轻点着头。
「原本增添了新生命，正打算好好为未来的人生奋斗，没想到就在这个节骨眼发生了这件事。起初我无法相信自己死了，完全无法接受。」
我在不知不觉中用力握着裙子，也许是因为感受到孝夫强烈的悲伤。他当初必须抛下刚出生的孩子离开这个世界，必定是难以想像的莫大痛苦。
孝夫露出淡淡的悲伤笑容，继续说道：
「我在临终时最后的念头，就是『希望可以看着女儿成长』。」
这个罣碍的确无法在四十九天内消除。但是……
「所以你就这样……」
我说不下去了，孝夫咬着嘴唇说：
「我觉得很对不起我太太，无法独自去那个世界。虽然看着悲伤的太太很痛苦，但我还是选择留下来。」
「这样啊……」
除此以外，我还能说什么？原来在他亲切的笑容背后，有如此深沉的悲伤，我说不出话。
房间后方传来拉门打开的声音。
「小空，原来你在这里啊。」
一个满面笑容的女人走进来。
女人的眼睛和在沙发上笑得很开心的女孩一模一样。
「她是我太太。」
坐在我身旁的孝夫向我说明。
「我、我在唱、唱歌。」
「这样啊，可以唱给妈妈听吗？」
「嗯，可以啊。」
母女两人都坐在沙发上，开心地唱起歌。
虽然看起来很幸福，但孝夫并不在那里，而是变成幽灵守护她们，而且她们甚至不知道孝夫的存在。
<