第十二卷 4 学生会室是修罗场

  梶梶低下了头没有回答,她的脸色也从青色转变成了红色。

  恋占之石,我想起来了。

  地主神社。

  在日本资料集的专刊上看到过呢,坐落在京都的清水寺附近,是以结缘有名的神社。那里面有两个相距十米左右的石头,只要闭上眼睛,然后朝着对面那个石头走过去,能摸到对面的石头的话,你的恋情就可以实现。我有印象也是因为这个传闻太恋爱脑了。然后我在心里发誓,绝对不能把这个告诉真凉。如果她知道了的话,绝对会立刻去把那个石头破坏掉的。她绝对会把活的青蛙放在这种历史渊源的守护石上然后一边大叫着「美美哒啊」(jojo里的拟声词)一边殴打着青蛙。而且那家伙用不了波纹,所以那只青蛙死定了。

  嘛,先不提真凉小姐的事情了。

  问题是,为什么现在城林要提出这个话题。

  「啊啦啦,我说错了吗?这样啊—,是我想错了啊。就是说呢,就算是学生会的成员也不会根据自己的意愿来决定旅行地点的呢—」

  城林嘻嘻地笑个不停。

  梶原握紧了放在裙子上边的手,一动不动。

  ——啊啊,我终于懂了。

  城林来这里真正的目的。

  过来和我提起北海道的事不过是第二顺序位的。

  她的第一目的是过来给梶原下套的。

  听了刚才的话,那么就明白了梶原想去的地方是京都。目的地当然是有着恋占之石的地主神社。目的当然是希望自己的恋情能够实现,而告白的对象,当然是熏。

  既然是修学旅行的话,那必然是一起去的,这种机会可是绝无仅有的。

  而知道这点的城林,就是为此,特地过来下套叮嘱她的。

  ——如果修学旅行的地点是京都了的话,那么就不免会想到该不会是梶梶凭借自己的意愿而选定了地点吧,不是吗?

  当然,这也不光是想想就完了的,不仅是女排全员,甚至连全校都会流传出这样的传闻。因为,现在在场的女排部员,以及包含我在内的学生会成员都是证人。

  城林是个相当有才华的人。虽然没见过她的成绩有进过年段前几,但是这种驱使人心的手段我是甘拜下风的。我也为我自己对这种邪恶的才能的向往吓了一跳。

  话说回来,真的好可怕啊。

  仅仅为了一个修学旅行的地点,做到这种地步,这群恋爱脑到底是要闹哪样啊。恋爱狂,啊不,是恋爱教,简直就是一个宗教!

  人们一般会对自己无法理解的宗教狂信徒抱有两种情感,「讨厌」和「恐惧」。比方说,我现在,就毫无疑问是抱有这种感情的。

  梶原的两个后辈也一直站在那里没有开口。恐怕这两人也无法洞察出城林真正的意图吧。而身为书记的那位男生……喂喂,又在工作中了吗。哒哒哒,哒哒哒,静静的学生室里回响着键盘敲击的声音。真是的,都有点肃然起敬了。

  熏则是站在那里保持着沉默。

  应该是明白了自己也是当事人之一了吧。脸上的面无表情也应该是为了不做一些低劣的发言而准备的吧。

  而梶原则早已因为震惊站直身子怒视着城林。

  而城林则坦然地接受着她的杀人目光。

  学生室内的气氛越来越凝重,逐渐凝固成固体施加在了在场所有人的肩上。屋内谁也没有发出声音。也唯有那份没有被拘束住的书记的键盘敲击声还在一直地发出响声,场内的空气凝重地都快让人喘不过气了,可恶,这种气氛,不快点将这种气氛……

  于是,救世主唐突地出现了。

  和刚才一样,学生会室的门被敲响了。咚咚,恩?不是,是咕哩咕哩。我在这侧通过毛玻璃看见对面的对方,将手握成拳头咕哩咕哩地在门上发出着响声。就连窗户的玻璃也跟着门一起振动起来。

  「敲敲门,请问有人在吗?」(ノックしてもしもしもお~し:来自jojo第二部的第一卷末,乔瑟夫对当地流氓的挑衅做出的动作,漫画里,前辈们翻成了【喂!老兄!这样舒不舒服呀!】ノック是knock,もしもしもし,看日剧都懂的摩西摩西吧,所以综合我翻译成了这句话,jojo中乔瑟夫是用拳头顶着流氓的脖子然后说的这句话,这里是XX的模仿秀(为防止剧透人名已打码))

  …………。

  好讨厌啊这女人……。

  为什么,为什么啊,我的救世主竟然是这个人……、

  熏对门外的人说「请进?」。但是门却没有打开。而那咕哩咕哩的声音也在坚持不懈地持续着。

  「敲敲门,请问有人在~~~吗?」(嗯,这句话大家还是读原文吧,因为那样有味道,朗朗上口,我下面说一下读法,no ku xi te mo xi mo xi mo xi这个重复饶音的这边我确实翻不出来)

  「请进。门开着」

  「啊啦啦?是不是里面没有人啊。敲敲门,请问有人在~~~吗(ノックしてもしもしもお~し)?」

  「所以说了门开着啊」

  不是这个回答啦。

  你弄错了,熏。

  这个台词的回答,不是这个。

  只要没有说出正确的回答,那个家伙是绝对不会进来的。

  因为在动画版里被

上一页目录+书签下一页