亚纳格的背，继续压制住他。
给完指示后，我走向坐在地上的凯特。
眼角余光可以看到涅姆姆取出手帕，隔着它抓住古兰迪乌斯的握柄。
她似乎不想直接碰触到古兰迪乌斯。
虽说哥尔多抱着艾利欧，但他毕竟是盾职，为了让他保持在随时可以临机应变的状态，我才没把这工作交给他。不过看样子还是应该指派他去捡吗？
这么心想的同时，我踹倒凯特踩住脖子，免得让他逃走。
「咕喔！」
「劝你最好别动。要是挣扎得太厉害，颈骨可能一下子就断了。」
我懒得再多花力气制止，便直接威胁凯特。
或许是威胁奏效了，尽管痛得喘不过气，凯特还是极力忍耐着不动身体。
我从怀里掏出『SSR 转移』卡片。
「转移，目的地奈落，解放。」
话声刚落，一道强光随即迸发而出。在光芒的笼罩下，我们瞬间从地下迷宫内消失。
紧接着我们来到了『奈落』最底层熟悉的训练场。
这里保留了地下迷宫原始的风貌，墙壁与地面都是凹凸不平的岩石。
见我们瞬间移动到另一个地方，被我踩在脚下的凯特惊叫着说：
「这、这里到底是哪里！？刚才分明还在地下迷宫的草原啊！」
「这里是我们住的『奈落』最底层。你知道吧？就是世上最大、最强悍、最凶恶的地下迷宫『奈落』。」
「不、不可能！世上最大、最强悍、最凶恶的地下迷宫『奈落』，你是说位于龙人帝国领土北部山脉后方原生林深处的那个『奈落』！？你知道那里离矮人族的地下迷宫有多远吗！？」
「竟然不相信莱特大人说的话……你想立刻死在这里吗？」
「咿！」
听到被哥尔多踩在脚下的亚纳格这么一说，涅姆姆顿时怒形于色，露出充满杀气的眼神。亚纳格见状不禁尖声惨叫。
另一方面，见我们的态度不像是在说谎，凯特这才明白我们真的完成了瞬间移动，同时他也从中闪现了想法。
「难、难不成是你们把转移系魔术道具交给了那个雌性人族（劣等种）小鬼……！？」
「转移系魔术道具啊……那的确是魔术道具啦。」
因为没必要特地告诉他，我就略过不提了。
本以为凯特会借机宣泄让米亚逃走的怨恨，然而他却表现出截然不同的反应。
「竟然把能够瞬间移动的转移系道具交给初出茅庐的冒险者，你到底在想什么啊！？你知道转移系魔术道具值多少钱吗！？」
「……啊啊，我是听说价值不菲啦。」
『种族集合』时期，我曾听其他冒险者抱怨说『好想要转移系魔术道具』。
能够瞬间移动到其他地方的转移系魔术道具极其稀少，几乎不会流到拍卖会上。
基本上转移系魔术道具是贵族或顶尖冒险者用以急难逃生、保障性命安全的常备品，价格之高，实在不是一介冒险者能买得起的。
送给米亚的『SSR 祈愿手炼』不是转移系魔术道具，而且天赐技能『无限扭蛋』也释出了不少，所以我几乎忘了那在地上属于昂贵品。
不过我一点都不打算为了钱把『无限扭蛋』的卡片拿去地上卖。
如果要钱的话，用『无限扭蛋』的卡片变出金块卖掉就能赚到一大堆。卖掉卡片反而有可能害了自己，我不可能这么做。
「莱特大人，有客人──好像不是呢，需要准备茶水吗？」
梅依开着女仆式的玩笑，甩着绑成马尾的黑色长发走来。
「喵〜〜」
「莱特大神，您回来啦！怎么好像还带着奇怪的生物……」
「主人，欢迎回来！今晚要住在『奈落』吗？那今晚跟我一起睡吧！」
在她之后，其他人也发现我回到了『奈落』。
察觉气息的伙伴们接连出现在『奈落』的地下训练场。
青雪一如往常地学猫叫，艾莉对躺在我和哥尔多脚下的凯特和亚纳格投以冰冷的眼神。
娜芝娜则是对难得回来的我撒着娇。
见她们还是老样子，我忍不住笑了。
「大家，我回来了。茶就不必了──毕竟他们可是袭击米亚和艾利欧他们，以及其他许多人族的罪人呢。他们好像知道些什么关于『主宰』的事，所以我就把他们带回来，准备在杀掉之前问出情报。」
『！』
「「咿！」」
听我这么一说，四人的目光集中在脚下的凯特和亚纳格。
面对四人杀气腾腾的视线，他们不禁打起哆嗦，发出微弱的悲鸣。
「袭击人族的罪人……所以是妨碍莱特大人的无礼之徒啰。赌上女仆道精神，只要莱特大人下令，我保证一定会套出情报，妥善地把他们收拾掉。当然，若是莱特大人