网译版 转自 轻之国度
翻译：白鸠
此处乃是千年都市，一座被龙所守护的永恒之都。
幸福的一天又开始了♪ 今天是这样，明天也是♪后天也是♪那么，让我们笑着，跳着迎接富足的每一天吧♪向守护龙大人献上快乐的歌，感谢的歌♪这里是千年都市，龙之都市卢德韦基亚♪我们的乐园♪——卢德韦基亚的市歌
对我来说，这是一首摇篮曲，也是我开始追寻梦想的契机。
「蕾涅真是唱不厌呢」
在我开心的哼着歌时，亲友塞丝卡有些厌烦的说到
塞丝卡是一名有着深蓝色头发，紫水晶般眼眸的少女，虽然和我同年却显得很沉稳，一副大人的样子。
也被人说过对人态度很冷淡，（可能是因为这个）朋友很少。
因此总是和作为亲友的我一起行动，今天也是这样。
「这歌不好听嘛！ 不管唱几次也不会腻嘛！」
「不管怎么说，每天唱的话总该腻了吧？」
「没有！！」
面对着耸了耸肩的塞丝卡，我气的鼓起了脸。
亲友就是因为这样现实主义才会被人讨厌的。这样根本不可爱！
「塞丝卡,总是这样一下子就说丧气的话」
「喂喂，说教的话就算了吧。我看你气噗噗的样子，又要哭出来了吧？爱哭鬼蕾涅？」
「咱不是爱哭鬼！」
「真的吗？ 这个样子能成为守护龙大人的巫女嘛？」
「呜——！忍不了了！ 再来一次！ 这次一定要分出胜负！」
「诶呀，从以前到现在一次都没赢过的蕾涅口气很大啊？」
「唔…啊啊啊！ 你以为我没有进步吗！」
「那我想好好见识一下」
我两手各握着剑状的木棍，而塞丝卡拿着的是枪型的长棍。
虽然不愿意承认，塞丝卡很擅长用枪，所以我也用枪的话完全没有胜利的可能，但是用单剑的话，光是防守用尽全力了，一下子就会败下来。
所以我能想到的就是双剑了,这样的话就能靠攻击次数的优势压倒塞丝卡……… 嘛，但还没有直接看到成果。
拿着武器,相互对视。由我先发起攻势，向着塞丝卡的怀中，但我一靠近塞丝卡就挥舞起枪，饶有兴趣的看着我受挫的样子，而我攻击的更起劲了。
「不能打倒我的话就选不上守护龙大人的巫女了吧？看招！」
猛烈的一击，手上的剑差点被击飞。
和大口喘气的我相对比，塞丝卡余裕的重新摆好姿势。塞丝卡虽然性格很差，她的实力完全和大人们相匹敌。
也正因如此，我想超越塞丝卡
我们居住的都市叫卢德韦基亚，和城市的守护龙大人同名。传达守护龙大人意志的代理人就是巫女。
巫女是这个城市里最尊贵的人。我们能像这样过着平静的生活都是守护龙和巫女的功劳。
被选中成为巫女的人，需要有管理，代为使用守护龙大人力量的能力。
总之不超越塞丝卡的话我的梦想就无法实现，所以我今天也要挑战塞丝卡。为了了解她的实力，为了战胜她。
「还要继续吗？蕾涅」
「当然了，我绝对会实现我的梦想的！」
「梦想啊……你就这么想当巫女吗？」
塞丝卡重新调整了姿势，叹了口气发问了。我也借这个机会一边休整，一边确认自己的想法。
想成为巫女的理由，是因为我很幸福，今天都能吃的饱饱的，大家都很开心，大家都开心的话我也会很幸福。
这样的城市能维持都是靠的守护龙大人和巫女。所以我也很感激他们。
「是……有这样的劲头，我都有点羡慕了」
一瞬间，塞丝卡好像从哪里散发出了不一样的氛围，是我的错觉吗？不由得感到疑惑，想问的时候塞丝卡又回到了平常的状态。
「什么都没发生。 喂喂，这次换我先攻击了！ 想成为巫女的话，就打倒我吧！」
「是个，像是坏人的台词啊！」
勉强挡住了几次塞丝卡尖锐有力的攻击。
说实话很痛苦。感受到和塞丝卡的实力差时，自己心理也在暗暗想还是算了吧。
「即使这样」
这也不能让我放弃我的梦想。所以今天也要向着更强进发。
唱着让我下定决心，追逐梦想的卢德韦基亚都都歌。
幸福的每一天也在后面迎接我。