过了一会儿，这个“嘎叽、嘎叽”向我们靠近的脚步声在我们旁边停了下来。我想要尽量不发出声音地伸手去捡起手电筒，但弥生仍旧阻止了我。她拼命地摇头，眼神中写满了不要轻举妄动。于是我慢慢把手缩了回来。由于蹲在地板下面，视线被遮挡的缘故，我看不清那东西的全貌，但我能很清楚地感觉到这个凶恶得令人不敢直视的东西就在我的身旁。只要发出哪怕一丁点的声响，肯定就立马会被发现。
真那样了的话，我又该怎么办呢……？
我整个人都被难以想象的恐惧所包围，我感觉自己马上就要疯掉了。正因为无法看见，所以反而会去胡思乱想。那个人影到底是什么?到底长什么样？然而我却无论如何都不敢探出身子去确认。
如果我看到的不是人类该怎么办呢？
如果我直视了这个不该看的东西，会带来怎样的后果呢?
我整个人都在恐惧中挣扎。我将视线往上抬了抬。在一片漆黑中，通过手电筒发出的微弱光芒，我看见了一双从不怎么干净的和服下摆中露出的惨白的脚。
看到这一幕的瞬间，一股强烈的臭味向我袭来。面对眼前这人所散发出的恶臭，我眼含泪水用手捂住了嘴。
那人一只脚穿着不知道是被泥还是什么东西给弄脏了的足袋 5 另一只脚则是光着的。那感觉不到丝毫生气的惨白脚上到处都是溃烂和辍裂，甚至还有血在往外渗出。
这明显不正常。
现在必须要做点什么。这样的情况哪怕再持续一秒，我都会发疯似的嚎啕大哭，然后干脆地将弥生抛下自己一个人逃走吧。而我之所以并未这样做，是因为我眼前的这个人在此时又再次发出了怪叫声。
虽然我和弥生下意识地捂住了耳朵，但这个人此刻就在我们眼前，所以那惨烈的尖叫声还是无情地剌激着我们的耳膜。
——这家伙，到底是谁啊？
这个不可能得到答案的问题一直在我的脑海中盘旋。我闭上双眼，将身体蜷缩成一团蹲在地上。
感觉这段时间持续了万年之久。然后又像最开始那样，那声音没有任何征兆地中断了，消失得无影无踪。
然后又听到了“嘎叽、嘎叽”的脚步声。虽然想要睁眼确认一下，但我的内心始终抗拒着再见到那双腐烂的脚。我的大脑已经停止了工作，根本无法思考。在我空荡荡的脑袋里，唯一能感受到的就是那脚步声越来越远，这给我带来了莫大的安心感。
“嘎叽、嘎叽、嘎叽、嘎叽……”
脚步声已经彻底听不见了，但我和弥生还是在原地互相依假着
对方，身体止不住地颤抖着。
3：“缘侧”，是在日本房屋面向院子的外侧部分建造的铺着木板的走廊。
4：即本书的书名ナキメサマ，发音为nakimesama，可音译为“娜岐美大人”。
5：侍奉神社的人员统一称为‘神主’，官司特指其中地位最高的那个。
6：指神社前的那一大块空地。
7：穿和服的时候专用的袜子。