翻译：宅猫
校对+润色：甘木田
在我跟玲奈说话的时候，下午的第一堂课早已开始了。
虽然很疲倦，玲奈似乎要去保健室睡觉，而我觉得还是去上课吧，于是回到教室。
毕竟我可不喜欢像是和玲奈两个人关系很好样子一起旷课。
啊——还是很烦躁。得冷静冷静！
深呼吸一番后，脑海中浮现出绚的脸……
……这么说来，虽然刚刚绚不在场，但不要紧的吧？她应该没听到玲奈说的话吧……如果听到了，玲奈会不会有生命危险啊？
呜哇，与其说是焦躁不安，不如说是坐立不安了。我得确认一下！
回到3年A班，一打开教室后门，全班同学的视线都集中到了我的身上。
“对不起，我没听到上课铃响。”
随口说了个理由，我坐到座位上。
因为是在上课所以还好，但总觉得空气中弥漫着寒意。大家对我的视线果然很冷淡。
一切都是因为刚才玲奈的错。一想起就来气……
而且还要不得不服从这样的玲奈，也是让人非常不爽的地方。可恶，果然束手无策了吗。
不过……一想到之后即使努力想办法改变班里的气氛，随即玲奈又会来搞破坏，就很讨人嫌。
争执本身倒没什么。因为即使我已经完全变得如小猫般乖巧，现在也还流淌着曾经是老虎的血。
我可不是宣扬“爱与和平♡”的那种稳健派JK。
将3年A班弄得分裂两派，针锋相对；所及之处，战火燎原。这种事只要想做就能做到。
虽然这样想。
……果然，还是不想因为这件事让绚担心啊……
只要满足玲奈的要求，就能在不被绚知道的情况下平息骚动，老实说，还挺有诱惑力的……只要撇开我的心情，这会是理想的发展。
手机传来一条信息。
啊，话说回来，我得问问绚刚才的事。
在桌子底下偷偷确认。
信息是绚本人发来的。
绚: 你和西田同学发生什么事了?
绚: 班上的人和我说了。
唔。
不对，倒不如说是幸运！这说明她没听到啊！好嘞，那就蒙混过去吧。
鞠佳: 稍微有点意见冲突，不过不要紧，已经好好谈过了
鞠佳: 谢谢你为我担心
轻轻地回头看向绚，比了个小小的剪刀手。
绚呆呆地歪了歪头。这样子让我生起了点罪恶感。
抱歉，绚。但我真的没事。学校的事就交给我吧。迄今为止，你都给了我很多很多前进的动力，偶尔我也得努力一下才行。
我的乐园就是在你身旁和你一直走下去。我想为此而努力。可怜小姐和酒吧里的人都好好告诉过我了。
嗯，加油吧。
一旦决定了，就会突然燃起干劲的火焰。
将来在学校也能和绚尽情地亲热，不是超棒吗。而且下个月还有修学旅行。应该有很多开心的事情在等着我们。
但是……对玲奈的愤怒和对绚的思念，明显是后者会让人更有干劲。也许我果然就像香奈说的那样，是恋爱中的少女……喵呜——
这么说来，玲奈提出的难题，是什么来着。
…….不觉得很多吗？五人诶。
而且还要从所有人那里得到泳装相片，这也太奇怪了吧。如果连“是玲奈拜托我的”这点都不能说的话，那我就真的成可疑人物了。
本来我现在在班里的地位就很不稳定。
……算了，即便这样，还是要找齐五个能帮我的人。被这女人钻了空子……
行吧，开干。然后再合法地揍那家伙一拳。就这样。
对不起，绚。我果然是榊原鞠佳。
我大概不是那种出于对绚的爱而努力，慢性子的女人。
鞠佳猫……再说一遍，鞠佳老虎复活了！
好，下课了。没时间了，首先要行动起来。
于是，我率先朝一个女生走去。不，而是正打算过去，却被绚叫住了。
“哎，鞠佳。”
“诶？啊，嗯。”
糟了。绚露出了很担心的表情！
我的眼神游移着。
“不是，那个，不要紧的！真的！详细情况以后再说！”
对于我这种行迹可疑的态度，绚沉默了一下，之后说。
“好吧，我知道了。”