sp; 8、英语“mask”
9、英语“key portal”
10、混合词“防犯buzzer”
11、英语“follow”
12、英语“hint”
13、混合词“携帯mail”
14、英语“timing”
15、“敷岛”是和歌里“大和”的枕词之一，出处还是《敷岛之歌》。
16、英语“top”
17、英语“pass case”
18、英语“apart”
19、英语“dummy”
20、英语“date”
21、英语“calorie”
22、英语“pocket”
23、英语“window”
24、原文为“ぼちぼち”，这个词在日语标准语里面是“事物进展缓慢”，关西方言里是“一般般、还行”，考虑这里是神奈川还有茶坊是关东人，这里按标准语翻译。
25、这句是一蹴说的。
26、这句是果凛说的。
27、剑道用语，指“打头”。
28、英语“counter”
29、英语“theory”
30、英语“video”
31、英语“alcohol”
32、英语“repeat”
33、英语“Bye bye”
34、英语“type”