小圆盾!弹反处决走起!
虽然这两具格雷姆一开始只是静静的站立着没有任何动作,但随着多兰召唤的「什么」寄宿进去之后,两具格雷姆给人的感觉就完全变了。
看起来就是个无机物的格雷姆,突然一转攻势,浑身上下释放出了压倒性威压。
多兰在内心呼喊出了他所召唤的两人名字。
——就当做门票钱的替代稍微给我出点力吧,阿尔缇斯和库洛诺梅兹。
†
「呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,为什么——为什么不召唤我啊!?只要是为了你,就算是冰冷的格雷姆,我也会让它变得温暖不已,就算让格雷姆的里面变成温暖充满湿气,不,无论是烧烤还是油炸都可以!多兰酱你个大不蛋!就因为我卡拉薇糸是一个又sexy又cue又beautiful又great又amazing又wonderful的大邪神么?!如果是那样的话,那我马上就变成司掌破坏与遗忘与爱的『大正义女神』给你看!所以,求求你召唤我啊,多~~~兰~~~酱~~~!!」note
译:这一卷和上一卷的卡拉薇糸出场说话全他妈含糊的要死,翻一段话要我想好久,干。而且说话的内容也不知道让人怎么吐槽好,希望来个人治治她的脑袋。
在一片五颜六色的天空中,卡拉薇糸的大喊大叫着。她的喊声不堪入耳,甚至她还一边喊着一边在天空中蜷缩成一团不断的滚来滚去。
现在的卡拉薇糸幻化成了她留在贝伦村时所用的「旅行艺人拉薇」外貌。保持着这一外貌,卡拉薇糸的眼睛,耳朵,鼻子,嘴巴……从全身的洞口中都流出了蕴含着悲伤和愤怒的液体。note
译:WDNMD,这是真的恶心,有毒吧作者,你至于这样?
在次元的夹缝中和亚历山大遭遇后,她因为和亚里沙大发生了争吵而受到了巴哈姆特的警告,所以卡拉薇糸暂时返回了大魔界。那之后,卡拉薇糸就一直待在魔界观看多兰的比赛,为他加油。而当卡拉薇糸看到多兰召唤了阿尔缇斯和库洛诺梅兹之后,就变成了现在这幅模样。
这位大邪神的精神平衡瞬间被打破,怒吼伴随着哭声迸发出来。
如果她的声音、汗水、泪水、鼻涕、口水,有任何一丝一毫流出了大魔界,除了天界和竜界等极少的一部分世界以外,都会被整个污染殆尽。note
译:所说真的,作者你行行好,别用那么恶心的描述好么。
不过,还有另外一位反应和卡拉薇糸差不多的人存在——那便是在和多兰产生关联时,精神和卡拉薇糸一样让人遗憾的亚历山大。
「呜哇哇哇哇哇哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,啊啊啊啊啊啊啊啊,为什么会这样啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊。哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇,呜哇哇哇哇哇哇哇哇哇,呜哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇!欧、欧尼、欧尼酱,为、为什么,不召唤我,而、而要去召唤,阿尔缇斯那个裸奔混蛋和库洛诺那个小神啊!?明明我也是能帮助欧尼酱的,我是真的很想帮欧尼酱的,我也想欧尼酱夸奖我啊,哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇,所以求你召唤我啊,欧~~~尼~~~酱~~~!」note
译:让我精神疲劳,翻这两人的话……你们的沙雕力也太高了吧。
和卡拉薇糸一样,亚历山大也待在竜界观看多兰的决赛。不过应该说是果然么,她也和卡拉薇糸一样哭了起来。
变化成了人类少女外貌的亚历山大,泪水从她的双眼中以怒涛般的气势喷薄而出,在空中划出了两道优雅的弧线。note
译:人类迷惑行为,哭成喷泉还优雅???
「哎呀哎呀~多拉贡大人也真是的,还是和以前一样是一位没有自觉渣男呢。」
一直监视着亚历山大的耶卡用自己那特有的悠哉声音说出了自己的感想。
站在她旁边的萨库欧则看起来非常满足,露出了一个仿佛在讴歌自己春天的笑容。
「嗯,嗯,果然和多拉贡大人扯上关系时的亚历山大大人才是最可爱的。咳咳,啊,那啥,真不愧是多拉贡大人。」
「萨库欧,你那不是在赞扬多拉贡大人吧……·」
爱担心的海洛看着又糟糕起来的事态,头疼的抱住了自己的脑袋。
「嗯,海洛你还真是喜欢怀疑别人呢。我可是打心底里尊敬多拉贡大人的哦?毕竟除了他,可没有其他人能人亚历山大大人变成这幅让人愉快的模样了。」note
译:将自己的快乐建立在别人痛苦上的带恶人么!你个愉悦犯!
「这样啊……」
海洛心累无比,深深在心中叹了口气。
若是去到人界,他的这声叹气能形成一个黑洞,将一百万甚至两百万个银河系吸进去。
多兰为了平衡自己的人数而召唤了阿尔缇斯和库洛诺梅兹——这件事在大魔界和竜界都产生了无法让人忽视的影响,虽然这影响真的让人没法吐槽。
†
「啊哈哈哈哈哈,怎么了怎么了,多兰。你这不是很懂嘛!如果这种事情就能代替门票钱的话,你想召唤我几次都行!」
虽然因为格雷姆制作的很粗糙,导致根本无法观察到表情上的变化,但凭依在格雷姆上的阿尔缇斯将自己非常开心的意念传达给了多兰,还啪啪啪的拍了拍他的肩膀。
因为阿尔缇斯降临在人界并寄宿在格雷姆,导致阿尔缇斯教的教徒们突然听到了自己所信仰之神的笑声,让他们全都提心吊胆了起来。不过这是阿尔缇斯和多兰不知道的事情。
「呵呵,不过就算是你,现在也相当的手下留情啊。现在的我们……