网译版 转自 百度贴吧
翻译 再见龙生应援群：786920501
有一个名为哈托利亚的小国家位于亚克雷斯特王国西北方极远处。
在这里流传着一个传说，曾经有名邪神降临在了这里，将大地击穿，留下了一个巨大的洞穴，随后女神将邪神造成的污染净化，并填补了这巨大的洞穴，让大地恢复了原貌。除此以外，这个名为哈托利亚的小国并没有什么特别引人注目的地方。
虽然这个国家因为被险峻的山脉和蜿蜒的大河所包围而导致国土非常的小，但土地非常的肥沃，多亏于此这个国家的农业和乳制品业非常的繁盛。因此这个国家的民众们都有着一股平和的氛围。
因为这个国家身处的地理位置易守难攻，而且就算对其进行侵略也不能获得什么能够让人心动的利益，因此这个国家长久以来都享受着和平。但此刻，这历史就此终结。
当代哈托利亚王国第一王女艾拉莉娜，正如哈托利亚这个国家平和的氛围一样，是一位娴静、惹人怜爱的少女。
而这位被国民们讴歌为哈托利亚之花，哈托利亚至宝的艾拉莉娜公主，正是终结这个国家和平历史的起点。
哈托利亚的王都名为殴多赫，这个城市中的道路以及房屋都是使用从周围山脉中挖掘出来的灰褐色石材建造的。此刻，在王都殴多赫的中央广场，聚集着无数杀气腾腾的民众。而在中央广场上，则有着一个他们亲手搭建的断头台，民众们那因为杀气而血丝密布的眼睛带着强烈的憎恶看向那被拘束在断头台上的少女。
少女那宛如花茎一般纤细的脖子被铁锁牢牢的锁在了断头台上，恐怕再过不久就会被钢铁铸造的利刃给切断吧。而这位少女，正是艾拉莉娜。
广场上的民众对少女所散发出来的憎恶浓厚的仿佛都要实质化一般，但这位王国第一王女沐浴着民众们这浓厚的憎恶却依然露出了宛如沉浸在幸福中的甜美笑容。
这位少女肯定会在将来的某一天与某人结合，组成一个温暖和睦的家庭，无论是谁——一定连少女自己——都是如此相信的。但因为少女迷恋上了某个男人，所有的事情都被改变了。
那是在艾拉莉娜去王都外采集花朵时突然出现在她面前的男人，仅仅一眼，这位少女便被这位男性夺走了心神，沉醉于其中。
自那之后，艾拉莉娜变了。
原本缺乏同龄少女通常会有的爱美之心的她，为了凸显自己的美貌，突然开始梳妆打扮起了自己。
看见少女的如此变化，随侍于艾拉莉娜身边的侍女以及她的母亲等人最开始是很开心的，但那也只是最开始。
很快的，艾拉莉娜的举动就脱离了常轨。
那个男人会时不时的造访，艾拉莉娜不允许自己以外的女性进入她的视野内，同时还穿戴起了以前完全没有兴趣的奢华服装和装饰品，为了保持自己的美貌还不断的追求各种保养品，毫不吝啬金钱大肆求购。
就算父母责备，老师和友人进行劝诫，艾拉莉娜的态度也没有丝毫改变。甚至还强制让父亲退位，自己坐上了国王的宝座。
随后掌握了国政大权的少女的变得更加疯狂了，不仅对国民课以从未有过的重税，还将国内与自己同龄的少女们全部抓入大牢，昏暗无比。
不遵从她命令的家伙，不论身份贵贱全部都会被冠以违抗王命的罪名，随后被处以极刑，就这样失去了性命。
拼命地想要保护自己女儿不被带走的年老父母，眼睁睁看着自己的爱人和孩子被毫无慈悲的处刑的丈夫，一时间，在王国内尽是这样的惨剧。
但是，既没有武力也没有魔力更没有智慧的艾拉莉娜为何能在一夜之间成为国王呢？这是因为那个她所恋慕的男人给她提供了建议，但民众们并不知道这件事。
因为对那个男人的恋慕而选择丢掉良心的艾拉莉娜，在她实行暴政的短短一年之内，便造成了一万人以上的死者。
然后，理所应当的结果，国民以及幸存下来的大部分贵族们举起了反旗，开始了反抗。
没有人会对艾拉莉娜那些疯狂的举动抱有好感，因此一旦有人揭竿而起，就连少女身边的护卫都能被轻易地谋反。艾拉莉娜就这样被轻易的抓捕了起来，甚至没人为她进行辩护，少女就这样被直接地送上了断头台。
广场上不断回荡着人们高声呐喊着「快杀掉艾拉莉娜！」「为我的家人报仇！」「快砍掉她的头！」等话语，寻求着对少女的报复。
但是，在哈托利亚这个国家历史上最为残暴恐怖，被人民所憎恶的艾拉莉娜，听着民众们的呐喊却完全不为所动。
就算身上的礼服被扒掉，穿上了粗糙的囚服，像这样被压在了断头台上，她的心里依然只有那个一眼便让她沉醉不已的男人。
她的所作所为全都是为了那个男人。
如果是为了那个男人，别说是一万人就算是将全国十万国民全部杀掉，艾拉莉娜也不会有丝毫后悔。
能为那个男人做些什么，对他来说便是无上的幸福。自从与那个男人相遇之后，艾拉莉娜便一直活在一个幸福的美梦之中。
因为陷入了恋爱，她的世界变得光芒四射。她那原本就五彩缤纷的内心中，因为这个男人又多染上了一层色彩。
被他看到，被他搭话，被他的手臂拥抱在怀中，光是想象这样的场景就让艾拉莉娜感到无比的幸福。
少女内心中无比确信，那个男人一定会出现，一定会为了救他而出现。
就算是断头台的刀刃将她的脑袋斩断时，就算是她的脑袋滚落至地面，流出来的鲜血染红大地之时，艾拉莉娜也依然如此相信着，然后就这样带着笑容死去了。
&em