网译版 转自 百度贴吧
翻译：罗斯西瓜
校对：罗斯西瓜
润色：无聊
在金灿灿的阳光照射之下，我和我的使魔拉米娅的少女——赛莉娜一同来到伽罗瓦外的草原。
前些日子里我们接受协助调查的委托，前往天空都市斯拉尼亚，在那里我们阻止并讨伐了魔导结社Overgene的魔法使那令人作呕的实验。回来之后，以伽罗瓦总督府为首的各个组织与部门向我们追问事情经过，导致我们这段日子都过得比较繁忙。
但是那些事情到现在也告一段落了，终于我们的校园生活也逐渐回归以往。
之前去斯拉尼亚的时候，我们是乘坐我自制的马型哥雷姆〝白风?去的港口，在路上吸引了许多商人和军人的目光，并收到了很多定做的委托。今天是为了去完成最后的交货，与赛莉娜一起外出。
至今为止我都是在做学院告示板上介绍的各种委托，像这样不经过学院的委托直接与商人交易货物，还是第一次。
向我们购买白风的是尤拉斯商会， 一个商业之手广泛的伸向了近邻诸国的商会，名叫做卡利巴?尤拉斯的大商人。
对于我这种每天在边境村庄里为生活而奋斗的人来说，这个名字很是陌生，但自从我入学魔法学院并生活在伽罗瓦后，就经常看到尤拉斯商会的商标。向同班同学珐缇玛打听后，我才得知他是国内经济实力数一数二的大商人一事。
有关白风制作的费用跟对方说好了通过具体的面谈来决定，嘛，毕竟这个费用会根据客户所要求的用途和性能的不同而変动着，需要面谈也是没办法的。
自从接到订单以来，我就连日拜访在伽罗瓦里尤拉斯氏名下的住宅（氏与中国差不多的意思），了解他所希望的性能、用途以及外观。
知道了某种程度的必要条件时，我就将所需的材料列举在纸上，只不过因为有一部分材料是无论如何都无法从地上世界中入手，所以就敷衍过去，并让尤拉斯氏决定最终的工艺要求以及预算。
尤拉斯氏是出了名的爱马之人，在他个人的名下拥有着近百匹好马。据说他在各国都有着养马的牧场，还经营着竞马行业以及提供军用马匹。
然后他依靠这样培养出来的人脉、快马以及公共马车构建出行动迅速的情报网，成就出现在的地位与万贯家财。
这样的他，似乎在伽罗瓦街道上目击到白风疾驰的身姿，就瞬间被白风那看上去如同真马那栩栩如生的跃动感，以及真马绝对不会有的速度、持久力还有四肢装甲那银光闪闪的光辉彻底给魅惑住了。（让我想起那张 单身久了看什么都眉清目秀的图）
第一次去他家拜访时，因他对我所带来的白风样品十分着迷，以至于一直观赏让我和赛莉娜等了好长一段时间才来与我们交谈。
为了今天，我特意按照尤拉斯氏的要求给白风装饰了华丽的盔甲。
现在，尤拉斯氏正骑着白风在草海中奔驰。（原文是托着他跑 但总觉得怪怪的）
另外，除了这次准备的尤拉斯氏特别制作以外，也准备了以量产为前提，价钱较便宜的型号，担任尤拉斯氏护卫的男子正骑着跟随尤拉斯氏。
看着尤拉斯氏完全没有停下的想法，在我旁边的赛莉娜困惑的笑了。
「他看起来真的很喜欢它呀。看他的样子肯定会很珍惜它吧。真是太好了，多兰桑」
马背上的尤拉斯氏发出如击鼓一样豪迈的笑声。
Fumu，听到这个声音，都会理解到他是从心里感到开心的吧。
对于我来说，我只见过那种每隔几天来一次村庄的小贩商人，所以我并不熟悉他为人如何，现在这种情况看来 应该也不用太紧张了吧。
但是，据朋友法蒂玛和约书亚说过，商人当中有些人给贵族出借钱财，当对方无法偿还钱财时他们就会逼迫对方给予他们一些不正当的东西以及特权。尤拉斯氏也是那样的人吗？
尤拉斯氏被护卫的出声提醒后，终于调转马头，朝着我们的方向过来。
年龄五十多的尤拉斯氏虽然身高不是很高，但体格相当厚实。但绝不是那种穷奢极欲的肥胖，而是在青筋暴露的肌肉上附着薄薄的的一层脂肪，他那双臂看起来并不像一个商人而是个经过锻炼面容严肃的拳击手。
他祖上世代都是商人，但是，就他而言.说是从雇佣兵或者冒险家转行来更让人信服。
他现在容貌虽然是满脸笑容，但是，他那如同被削过的岩石块的造型，和用发油固定在脑后的黑发，就给人一种很严厉的印象。
一直在尤拉斯氏旁边等候的是一位叫哥德的男性护卫，比我差不多高出两个头，特点是两只手极长，长度差不多能到膝盖。年龄大概三十五岁左右。
他穿着紧身的黑色西装，武器只带了一把别再腰上的匕首。我感觉到他为了维持身体常态，使用了强化身体的魔法和药物所发出微弱的异臭。
「多兰君，这匹马实在是太完美了！就像我自己化作一阵风的速度，另外动作也很平稳，屁股和腰完全没有痛感。我骑了一会儿它就能知道我的意图，即使不使用缰绳和马镫它也能按我想去的方向跑去。眼睛和耳朵也比普通的马更加敏锐，隐藏在草丛中看不见的石头，洞穴和倒了的树木，可以在我发觉之前就早早的避开，选择比较安全的路走。」
因兴奋和高兴脸红起来的尤拉斯氏，从白风上下来后就用让我感到疼痛的力度握住我的手，喋喋不休的说道。
虽说自己的作品被夸奖我心里也挺高兴的，但是，与一个兴奋的中年男人面对面近距离的接触并不是什么让人愉快的体验。
「能让您感到高