网译版
翻译：龙生翻译应援群
群号：1035164184
贝伦男爵克里斯汀娜作为新兴贵族展示了超越常理的财力和经营能力，现在她的领地正逐渐成为这片大陆最有活力的地区。
位于亚克雷斯特王国最北端的贝伦村，有相当多的人带着各种各样的目的往来于此。人类、各类兽人、精灵、树木或花草之精、矮人、蜥蜴族甚至连竜族都有，就像是在召开种族展览会一般。
当然，这之中毫无疑问混入了各方势力的谍报人员。
从某种意义上讲，贝伦村的环境相当适合种族和经历都各不相同的谍报人员潜入。
领国罗马尔帝国和高罗斗国、轰国自然是不必多说，大海另一侧和东西双方的遥远国家也派遣了谍报人员来这里。在这之中，类似暗杀公会或强大的犯罪组织、秘密社团等一类的非法组织也包含在内。
但是，只要贝伦这边想，想把握住领地内所有人的行动都是十分简单的，无论是他们和谁见了面，说了什么都可以了解的一清二楚。而大部分谍报人员几乎都是在不知道这一点的情况下行动的。
为何贝伦男爵领这一边——也就是担任克里斯汀娜辅佐官的多兰为什么没有把他们全部抓起来呢？是为了让这些谍报人员以他们的伪装身份为领地发挥作用。
只要他们作为商人或佣兵、医生、圣职者等身份的利益大于他们所带来的的危害，同时不会对领民带来危险的话，贝伦男爵领就会对他们在男爵领的一些小活动睁一只眼闭一只眼。
在这些谍报人员中，有一名相当出色的人物。半夜，这人正在自己投宿的旅馆中向主人回报信息。一边在床上装作睡觉的模样一边在心中使用意念呼叫自己的上司。通过使用不同于魔法的技术，他所属的组织可以联系到处于遥远大陆北端的同胞。无论是在军事上还是在技术上来说，这都是十分让人震惊的事情。
（已发现最优先监视对象「屠龙者」。所有者为贝伦男爵克里斯汀娜•阿尔玛提亚•贝伦。接下来将继续进行监视活动。）
『屠龙者是大魔导巴斯特雷尔所丢失的远古至宝。监视的时候务必慎重慎重再慎重，一定不能让对方发现你的存在。』
这位谍报人员所找到的是克里斯汀娜挂在腰间的屠古神竜之剑。被传说中的传说的古老文明所制造出来的、这个世界上最强的兵器。
遥远某地的某人通过意念将现在名为朵拉托诺多的这把剑曾经的名字说出了口，这名间谍恭敬地回应了主人的命令。
（遵命。）
『愿神明的祝福与加护与你同在。』
随着这句话的落下，两者之间的通信也随之中断，间谍终于进入了真正的睡眠。作为其监视对象的克里斯汀娜身边有吸血鬼秘书、被认为有望成为亚克雷斯特王国最强的大魔女继承者的辅佐官等强者。就算是在远方进行监视，精神上的压力也十分大，因此间谍相当疲劳，就这样深深地睡了过去。
对多兰和克里斯汀娜他们来说，自己等人作为新兴贵族发展地的如此迅猛，各方对此抱有各式各样的想法送入间谍是预料之内的事情。
即使如此，足以被称为风暴的争斗正在不断接近，并且会朝着自己等人一条直线冲过来一事，多兰等人此时尚未知晓……
†
因为运营领地而繁忙无比的克里斯汀娜在多兰等朋友的好意下，来到了某个遥远国家的迷宫里，作为一名冒险者体验了一下生活，最终身心都得到了放松的她在那之后更加勤勉地专注于政务。
到了现在，贝伦村附近的那座塔与大邪神卡菈薇糸、大地母神玛依拉尔、大神凯欧斯等神明有十分深厚的联系一事已经开始传播至伽罗瓦以外的都市。
多亏于此，为了获得功名的冒险则或嗅到了金钱气味的商人们蜂拥而至。
同时，只在贝伦村出售的、用产自恩特之森的稀有花草制作的香水和药品的需求量也在不断增加。
特别是黑蔷薇之精迪娅多菈制作的香水，在整个王国的富裕阶层内流行了起来，因此四处可以见到贵族夫人们为了求购香水而派过来的使者。
在来到贝伦村的人中最多的是——看到了可以将开拓出来的土地收为私有的公告，梦想拥有土地的农家次子和三子以及家庭继承顺位更低的家庭成员和无业游民。
对于想要劳动力的贝伦男爵领来说，即使四肢有受伤，但只要可以进行劳动也会大方地接纳进来。当然，对于扰乱治安的人是不会有任何怜悯的。
来到贝伦这片土地上的人们，最先迎接他们的是新建好的城墙和大门。
库拉乌泽村和贝伦村之间的道路经过了整备，路途中不仅有旅馆还有装饰在道路两旁充满魄力的大量石像，行走在路上的人们经常被这石像吓到，而城墙和大门对他们来说又是另外一种意义上的震撼。
眼下，唯一和道路连接的南门是访问贝伦村的人们最先会抵达的地方。因此，克里斯汀娜他们十分重视这道门以及负责看守这里的士兵们的外观与质量。
士兵们身上穿着的是进行过彻底打磨、轻量化、对魔法处理、附与了身体强化魔法的铠甲，装备着长戟、长剑、短剑、弓箭、圆盾等武器。虽然他们一眼看上去很普通，但为了能让他们明白自己的这份工作到底有多重要，克里斯汀娜可是亲自出手对他们进行了指导。
以团长巴朗为首，从贝伦骑士团中选拔出来的士兵们脸上都带着对自己工作的自豪。
在以上这些之外，多兰向魔法公会提出了特别申请后量产出来的格雷姆也一个个沿着城墙并排战列，时刻准备着应对意外事态。
除此之外，就算是完全不懂