「那种陈年往事你到底要说几遍？」
「那种话麻烦等你跟老婆离婚后再说吧。」
虽然我知道他完全无意跟老婆离婚就是了。
德兹发出咂嘴声，重新坐回椅子上。他的双脚无法踩到地面，只能跟个孩子一样在空中晃来晃去。
「是亚斯顿兄弟。」
我花了点时间才理解他这句话的意思。
「你是说那些袭击我的家伙吗？」
「如果你的描述正确无误，应该就是他们了。」
德兹轻抚自己的胡须，让不愉快的心情沉淀下来。
「亚斯顿兄弟总是一起行动。那个矮子是长男内森，胡渣男是次男尼尔。」
那个比较矮的家伙竟然是哥哥吗？
「他们在公会里的风评也很差，经常找其他冒险者的麻烦。不是说别人抢走他们的猎物，就是说别人态度过于嚣张。以前还曾经有菜鸟被他们弄死。虽然个性烂得像坨屎，实力还算不错，都是三星冒险者。」
既然是三星，就代表他们都是能独当一面的冒险者。
「他们最近明明不曾踏进『迷宫』，但经济情况还算不错。还有传闻说他们跟黑道有来往，不光是要来杀你这件事，他们应该还做了不少肮脏事吧。」
「既然知道这么多，为何不把他们抓起来？」
「因为找不到证据。」
德兹无力地摇了摇头。
「这阵子不曾发生强盗案件，我也去找过一些赃物商了，但他们都说没见过疑似亚斯顿兄弟的家伙。如果不是强盗，就应该是杀人了吧。突然失踪的家伙在这个城市里并不罕见，没人知道那些家伙是欠了钱就连夜潜逃，还是事迹败露被人丢到『迷宫』里面。他们只要说那些钱都是自己的存款，就没人有办法继续追究了。」
看来这位大胡子也做过不少调查。他应该是拖着那双短腿，忙碌地四处奔走吧。薪水明明没多高，却还这么努力工作，真是个死脑筋的家伙。
「好吧，辛苦你了，感谢你的配合。」
我站了起来。
「那些家伙住在哪里？」
「他们就住在『双子金羊亭』。」
那是一间以冒险者为客群的便宜旅馆，房间脏乱，还会有外面的风灌进屋里。只要从公会所在的大街走进巷子，在复杂曲折的巷子里走个两百步就到了。
「谢啦。」
我从钱包里拿出银币，用手指弹了出去。看到银币掉到德兹粗壮的手掌后，我丢下这句话。
「顺便拜托你帮个忙，要是那些家伙有来这里，麻烦你帮我随便找借口留住其中一个。不管用什么理由都好，只要能帮我争取时间就够了。再见。」
「喂，我可没答应要帮忙……」
还没听他把话说完，我就走出房间了。反正他肯定会帮我这个忙，因为德兹就是这种人。
「双子金羊亭」的一楼是餐厅兼酒馆，二楼有六个房间。老板是个年过七十的老人，头发完全变成灰色，背也跟牛屁股一样圆。他听力不好，只要声音别太大，就不会有任何反应，而且总是坐在柜台里打瞌睡。拜此所赐，要偷看客人名簿并不困难。
尼尔与内森的房间就在二楼的尾端，而且还刚好是一间双人房。因为现在是白天，旅馆里没什么人。一旦到了晚上，从「千年白夜」回来的冒险者就会让这里热闹起来。老板会重听，八成也是这个缘故吧。
房门锁上了。我从怀里拿出两根铁丝，往钥匙孔里一插。我过去认识的盗贼曾经教过我开锁的技巧。虽然我的技术很难说是熟练，如果是这种便宜旅馆的门锁，凭我的技术也有办法搞定。
房间里摆着两张床，还有木桌与两张椅子，内部陈设简单朴实。天花板上还有裸露在外的巨大梁柱。
房里还有两个疑似他们行李的麻布袋，里面装着提灯、绳索、小刀与打火石这些冒险用品，但没有值钱的东西。看来他们没那么粗心，不会笨到把钱财寄放在这种便宜的旅馆。我暗自啧了一声，同时开始动手准备。
我借用了他们的绳子，先在其中一头做出一个大圈圈，接着往上一丢，让绳子绕过梁柱。然后，我调整绳子的长度，同时把另一头绕过自己的腰，并且紧紧绑住避免绳子松开来。接着我又把椅子搬到门的旁边，整个人站到椅子上。再来只要等他们回来就行了。
到了太阳下山，冒险者们也差不多该陆续从「迷宫」回来的时候，我听到有人爬上「双子金羊亭」楼梯的脚步声。我从门缝探头看出去，发现那个胡渣男正一脸不爽地对着楼梯吐口水。肯定错不了，他就是昨天偷袭我的家伙。我记得他好像叫作尼尔。
「那个臭矮人……竟然为了那种无聊的事情找我麻烦……」
看来德兹果然有遵守约定，帮我把人留在公会。谢啦，兄弟。
我把头缩了回来，屏息等待对方的到来。
我感觉到有人伸手握住了门把。
「喂，内森，我们今天去喝个痛快吧。记得叫上那两个家伙。」
房门被打开后，尼尔走了进来。
他停下脚步，因为有一枚银币就掉在房间中央的地板上。那是我撒下的诱饵。
「那是什么？」
尼尔弯下腰，把手伸了过去。我趁机用绳子套住他的脖子