之一。
看到这篇文章的人,我认为这次的记录一定会为揭露宇宙意志的真面目有很大的帮助。我相信,总有一天人类能够阻止宇宙意志的介入,或是将其打破,与ETC通信的那天终会来临。
<钏邦子的笔记>
酒喝多了。和白川侦探事务所的前辈们见面是因为和许久不见的前辈们说话喝了太多酒是因为许久不见的前辈们。
嗯?
不服输的泷野先生和以前一样一喝酒就对泉田小姐就算是为了面子用教养的差距很大的态度揶揄我学历造假的泉田小姐为了寻找外星人但对用来搜索电波的计算机不擅长的笃美先生也在歌舞伎町的最中间开了家事务所回答陪酒女们滑稽问题的侦探这一工作感到厌烦。
这是什么?
深呼吸。放下铅笔。张开双手。弯着腰。捏住手腕。拍着肩膀。想吹吹晚风。但还不想死。还是算了吧。握住铅笔。
百谷朝人死了。我知道真相。我有义务把它写下来。喝醉了再工作非我本意但没办法。我让铅笔动起来。
有谁在敲门。回头看。门还关着。房间歪了。看着墙。吓了一跳。海报像气球一样膨胀起来。色彩鲜艳的女性在喘息。身体变大,颜色变淡。用铅笔刺向肚脐位置。嘭地响了。海报瘪了。发出红色,橙色,黄色的光。五角星在飘舞。粘弹性物质掉了出来。从那里冒出蒸气。飘出一个个泡泡。闻到煎鸡蛋的味道。呼呼地吹气。长出手脚。飞沫飞舞。长出手指。长出了蹼。冒出一个圆圆的头。眼珠子溜溜地转着。然后看着我。诞生了一个生物。
“我以吸食泉田真理大脑的嫌疑逮捕你”
刑警用尾巴缠住我的腰。尾巴覆盖着半透明的壳,表面长有细细的毛。
“你将被收监到桑特监狱。判处死刑”
“我正在笔记本上写推理”
“死刑犯写在笔记本上的推理不予承认”
刑警把毒针贴近我的喉咙。我离开了房间。坐在警车的后座。刑警带我到了桑特监狱。
桑特监狱是四层建筑。中间的柱子上有着巨大的时钟。和小学的校舍很像。在杂居房的五名囚犯正在吸着大麻。
“从东京来的。钏。他们叫我库希”
我像个转校生似的打招呼。囚犯们也依次介绍自己。
叫贾诺的大猩猩说因为社长说“谁业绩下滑就把谁炒了”所以按照社长的命令把新员工给切成了一片片而被判死刑。
(译者注:贾诺原文为「ジャノ」。「ジャノ」是片假名「ジャノワール」的缩写,是指土耳其的凡湖水怪,为了听起来像个人名所以译为贾诺)
叫莫尔加尔的牛说自己威胁TBS电视台让自己的小说放进国王的早餐这一节目中而被判死刑。
叫尚普的甲壳虫说自己假装尸体潜入人体的不可思议展览而被判死刑。
叫欧戈波戈的海胆说自己为了降低青山一丁目的房租行情跳楼自杀而被判死刑。
叫依西的量子人类因为能够穿过物体被当作所有密室杀人的凶手而被判死刑。
每一个都是恶贯满盈的混蛋。
“新来的你是怎么进来的”
贾诺问道。
“我吸食了同伴泉田真理的脑子”
我回答道。其实我不记得我吸食了泉田真理的脑子。可是我恨着泉田真理。说不定我真的吸食了。
“为什么吸食了同伴的脑子”
“泉田真理学历很高。可是泉田真理的脑子空荡荡的没吃出味道”
“泉田真理真的是高学历吗”
“泉田真理有学历造假的嫌疑”
据说泉田真理是东大博士。我没有上过大学院。我听说博士毕业需要写论文。我调查过了。没找到泉田真理的论文。
“你吸食了泉田真理的脑子。你是个混蛋。你是我们的伙伴了”
贾诺给我一团皱巴巴的大麻。
“我一定要脱狱。请助我一臂之力。”
“试图脱狱的人都被巨人踩扁了”
欧戈波戈答道。欧戈波戈是桑特监狱的老油条了。
依西把墙壁的铁板取了下来。开了一个正方形的洞。
从洞里能看到很多间牢房。雪人,克拉肯,雷鸟,泽西魔鬼,飞马,蒙古蠕虫,宁登德克,卢斯卡,卓柏卡布拉等皆收监于此。
(译者注:包括库希(钏)和和库希(钏)关在一起的五个名字在内,这些都是传说中的神秘生物,或曾有人声称见到但尚未被证实存在的生物)
广场中间坐着负责看守的大脚怪。
“请告诉我离开这里的方法”
我问大脚怪。大脚怪站了起来。身高约二十米。全身覆盖着像是蓑一样的毛。大脚怪弯曲膝盖窥视杂居房。
“不可以”
贾诺把大麻藏在嘴里。一呼吸就有粉末从鼻子里掉出来。和从百谷朝人尸体里掉出来的大麻很像。
大脚怪探过头来盯着杂居房。皮制口袋晃荡着。
&