台版 转自 天使动漫论坛
虚空文学旅团×天使动漫录入组
图源:书友同萌会
录入:kid
那间非常小的演艺经纪公司就位在城市里的某个角落。
在民营铁路的车站前方,有一栋毫无疑问是在昭和时代建成的狭窄住商大楼。外墙上都是可疑店家的看板,而那间经纪公司就位在三楼。
只要来到狭窄的梯厅──
「有栖川演艺经纪公司」。
就能看到挂着写有这行文字的小型公司名牌,接着再走过那扇门,就能来到一个把会客室与办公室结合起来的房间。
隔壁还有一个用毛玻璃窗隔起来的房间,挂着写有「总经理室」的名牌。
就在这间会客室里面──
「我想让玲依到平行世界拍电影。」
坐在沙发上的男子这么说道。
他穿着深蓝色的全套西装,身高大约一百五十五公分,以男人而言算是相当娇小。
他有一头很有特色的纯白短发,还有一双圆滚滚的大眼睛,看起来就像是一名外国少年。
「喔喔!拍电影!」
雪野玲依隔着桌子坐在他对面,探出身体这么回答。
她是隶属于这间演艺经纪公司的十五岁女高中生,穿着右胸口的巨大蓝色缎带很醒目的白色连身裙制服,用发箍固定住及腰的黑色长发。
「是什么样的工作~?」
一名穿着鲜红色窄裙套装的女子坐在玲依旁边这么问。这位总经理号称年过四十,外表却比实际年龄年轻许多。
「只有玲依能够完成的工作──不过这也已经是惯例了。」
「我想也是~毕竟本公司的座右铭就是『在异世界与平行世界享受工作』嘛!」
「这个座右铭真是不错!我还是头一次听到!」
「是啊,我也是刚刚才想到的!」
在兴奋的两人面前……
「呃~请看看这个。」
因幡把平板电脑立起来摆在桌上。
两人探头一看,结果看到一对年轻男女穿着深蓝色的高中制服外套,背对背站着的照片。他们两人手里都拿着一支自动铅笔。男生那支是红色的,女生那支是黑色的。
那是一张电影海报……
《某段恋曲》──
底下写着这样的标题。
更底下还写着这段文字。
「山崎要人 河叶幸」──
这是两位主角的名字,旁边还用小字写着其他演员与工作人员的名字。
「~最初也是最后的完美恋情~」
海报上方的显眼位置还印着斗大的副标题。
男生是个一头黑色短发的英俊男演员,至于女生──
(插图008)
「喔喔~原来如此!这女生跟玲依长得好像!超级像!」
总经理这么说。
海报上那名露出幸福微笑的长发女生,不光是身高与体格,她的气质和长相都跟玲依非常像。
「这是一部十六年前在平行世界的日本创下票房佳绩的青春爱情片。据说当时的年轻人都看过这部作品。我想让玲依演出这部电影的续集。」
总经理问道:
「难道是这位女演员河叶幸小姐拒绝演出吗?」
「不是这样的。」
因幡摇了摇头。
「听说她已经不当演员了。她本来好像是童星出身,拍完这部电影之后就退出影坛,现在已经完全销声匿迹了。虽然似乎千方百计在寻找,但是她好像已经不住在日本了。」
「那就没办法了呢。」
总经理说完,耸耸肩膀。玲依这么问道:
「所以电影公司才要找长相相似的女演员吗……可是那部电影这么有名,让我来演续集真的好吗?我跟那位女演员的年龄不是差很多吗?」
「因为对方那边的要求就是如此。如果要解释得更清楚,山崎要人在拍完这部电影后也一直有在演戏,现在依然是个演员,而且还是在那个世界的日本家喻户晓的当红影星。让他们两人演出续集的企画从未消失,观众当然也都很期待这部续集,但因为河叶幸销声匿迹,才让这部续集一直拍不成。不过,这个拍续集的企画终于在时隔十六年之后通过了──」
「原因是什么呢?」
听到总经理这么问,因幡换上恭敬的语气回答:
「因为编剧写出了『让女主角变成幽灵』的剧本。在前作的故事结束后,那名少女就突然失踪了。续集的舞台是在十五年之后,三十岁的男主角回到将要废校的母校,结果遇到了那位少女的幽灵──故事情节就是这样。」
「原