「咦，这是？」
早上，我睁开眼走出帐篷，就看见脚边的沙子里埋着一个白色信封。我随手捡起，只见收件人处只写着「K·K」两个字母。
「K·K……圭·加东（Kei Kato）？」
这似乎是寄给我们统合战斗飞行队「阿非利加」敬爱的队长——圭·加东上尉的。背面……很遗憾，什么都没有写。不仅寄件人无从得知，就连收件地址与邮票也都没有，因此，这大概是基地中的某个人带来的。不过，男性队员一般不会来我们魔女所在区域的帐篷。最多也就是会去队长办公用的帐篷。可是这封信，却落在了我与真美使用的普通魔女用帐篷前，真是不可思议！得去告诉缇娜。
我急忙向缇娜的帐篷走去。入口前，玛蒂尔达一如既往地站在那里，看来缇娜是在里面。
「我进去了。」
「嗯，她已经起床了。」
我向玛蒂尔达征得许可，却得到了缇娜已经起床这一惊人的回复，明明还这么早。
「啊，这么早？昨天她没喝酒吗？」
「怎么会呢，进来吧，莱莎。」
帐篷中传出缇娜的声音。看来是听到我讲话了。
「早安，缇娜。」
「怎么了，这么大清早的。」
我走进帐篷，就看见缇娜坐在床上，身上穿着常用的睡袍。真的起床了啊。我一边惊讶着，一边将信递了过去。
「这是哪来的？」
「我们的帐篷前。」
「里面是？」
「我还没看。」
「这样啊。」
缇娜似乎和我想到一块儿去了，饶有兴趣地微笑着。
大家好，我是铃木贵昭。负责强袭魔女的世界观设定与脚本，以及世界魔女的解说等。在整理本书的原稿时，我的脑海里冒出了一个又一个类似上述内容的故事，本打算将其写下来，但考虑到放在本书内会有一些读者无法理解的桥段，于是只好作罢。好比那位来自扶桑陆军的主记中尉，他的名字只在漫画版中出现过。《强袭魔女 阿非利加的魔女》系列不仅拥有小说版，还有野上武志先生执笔的漫画版，其中描绘了充满男性与泥泞气息的战场故事。漫画与小说内容互补，因此如果您同时阅读两者，便更能享受非洲战线故事的趣味了。或者说，如果您只读了更早诞生的漫画版，便会发现其中并未描绘阿非利加部队的诞生始末。
此外，关于本书的叙述人——加东圭子的生平，本文中有着些许提及，にんげん先生的漫画《强袭魔女零》中，则描绘了她年轻与顽皮的时期。现在的圭看起来相当成熟，可现役时期的她却是一个放荡不羁的角色。
关于「阿非利加的魔女」系列核心角色——马尔塞尤，由于她在动画版《强袭魔女》第二季第十话中突然登场，知道她的读者也很多。突然造访501部队，与哈特曼、巴克霍隆形成对立，大闹一通后便扬长而去的谜之魔女。如果是只看过动画的人，应该会留下这样的印象吧？
非洲战线与东线战场齐名，是少数几个除魔女以外的人类能够与异形军抗衡的地方。这里不仅有像漫画版那样，男人们展开死斗的故事；也有像动画那样，魔女们展开华丽战斗的故事。另外，除了「阿非利加」的成员以外，形形色色的魔女们也在这条战线上活跃着。其中一些人物，在目前连载于杂志的《世界魔女》里有介绍，但还有很多故事在那里也无法详尽阐明。这本小说以「阿非利加」部队终于组建为始，又以部队开始活动作结。此外还有很多故事正是与动画第二季第十话相连，以及在此之后，例如动画第二季最终回时，「阿非利加」的成员在做些什么，非洲战线的战事是如何结束的等，还有着许多许多内容没有讲到。如果有机会，我想将它们全部付诸笔端。
最后，请允许我向创作诸多角色、绘制封面的岛田文金先生，负责文内插画的野上武志先生，以高村监督为首的动画制作人员们，支援本项目的角川书店诸君，以及购买本书的各位读者，献上最诚挚的敬意。