p;「是的,就是这个。」
「这是被称为罗马涅直面(Spaghetti)的品种,不同宽度与外形的罗马涅面名字也不一样。」
「我还以为罗马涅面都是这样的呢。」
「比罗马涅直面更细的有天使发面(Capellini)和细长面(Fedelini),有孔的是圆管面(Bucatini),扁平状的是宽面(Fettuccine),小圆筒状的是通心粉(Maccheroni)或斜管面(Penne)。」
我边说明边向她实际着展示种类繁多的面条。
「哇——真是惊人。」
「是啊,据说有500种以上,也不知是真是假。」
真美似乎惊讶地说不出话来。不过我第一次了解这些时也是一样的惊讶。
「这边是罐头啊。」
我走过真美身边,调查旁边的架子。
这里摆满了装在木箱子里的罐头,从手边开始依次有番茄泥、各种蔬菜与水果罐头……就连瓶装罐头也有。这边是金枪鱼罐头。有了这些,应该就能做一些鱼料理了。牛肉、火腿,这里还有凤尾鱼,难不成是下酒菜?
「圭姐姐,这是什么?」
「我看看。」
不错不错,总算能以名字称呼我了。我一边感叹,一边看着真美拿起的块状物。
「啊,这个是脱水蔬菜。」
「脱水蔬菜?」
「没错,把各种蔬菜烤过后再干燥制成的。用热水泡的话就能做成汤。」
「诶——真方便啊。这不就可以拿来做味噌汤了吗?」
「呃,我记得这些是调过味的,所以大概不行。」
「这样啊……真遗憾。」
「虽然搞不到豆腐与滑菇,不过洋葱和土豆倒是有哦。」
我指着角落里的麻袋,真美的表情就一下子亮了起来。原来如此,这孩子还会做菜啊。了不起了不起。
「那我就试着做些早饭吧。」
「哦,真的?」
「嗯!」
真美开始把土豆、洋葱和胡萝卜装进袋子。
「啊——记得要在这里写上带走了多少个。」
我给她看我手中的清单,她记好个数后就跑了出去。拿走了大量的蔬菜与肉类,是想做咖喱吗?
我思索着,看向更里面。那里摆放着各种各样的酒,给人感觉像是从世界各地收集到的。各种大小不一的酒桶、陶瓷缸与瓶子。葡萄酒有利口酒、白兰地(这也可以当作兴奋剂)、金酒,至于这个黄色的则是史特雷加。既然是以「女巫」为名的酒,没准和我们魔女很相配呢。要不试着调一点史特雷加酷乐[32]吧。
〔33〕「史特雷加(Strega)」在意大利语中指「女巫」。「史特雷加酷乐(Strega Cooler)」则是一种鸡尾酒。——译者注
再有就是啤酒。要是没有这个,卡尔斯兰人可是活不下去的。毕竟啤酒可是被称为「液体面包」,听说修道士也被允许一天喝5升呢。到底是有多喜欢啊。
不过,与负责人交给我的清单比对了一下后,我发现这里储存的食品(尤其是酒)怎么看都远超于清单上的数目。
去外面打听打听吧。
一通调查过后,我一边向外面的哨兵道谢,一边抛出了我的疑问。
「话说,这可比清单上的要多啊。」
「这多亏了马尔塞尤中尉。」
「马尔塞尤?」
「嗯,每当中尉取得战果,各处部队就会送礼物过来。」
「哦,原来如此。」
这我就能理解了。每当报纸报道她的活跃事迹,就经常会有各国的支持者们寄信过来。得到她帮助的部队,应该也是想表示一下感谢吧。顺带一提,听说为了购买马尔塞尤的照片,托布鲁克境内卖名人肖像的商店可是被围得水泄不通呢。
「另外,也有不少东西是从其他国家撤退后的阵地上拿来的。」
士兵闭起一只眼睛,笑眯眯地说道。
原来是这样,这里的卡尔斯兰军队也挺能干的嘛。能送进战场的物资是有限的,因此能回收的东西就一定要回收再利用,某种意义上说这是一种正确的行为。总比被埋在沙子里消失不见要好得多。或者说是因为一旦补给中断,士兵们自己的生命立刻就会面临威胁?
「我知道了,要珍惜自己的生命啊。」
「明白。」
看来食品状况良好。
此外,这边的岩石山中好像也有储存燃料、弹药的仓库。因为那里是由整备班负责管辖的,之后就向有关官员问问情况吧。还得找个地方安置我们部队的机材才行。
还有,洞窟内似乎有普通士兵去的酒吧。是考虑到无论多么吵闹也不会被别人听见吗?还是为了保存啤酒呢?
总之,不论如何,大部分的酒都是从世界各地送来给马尔塞尤的,她真是一位大名人啊。
酒姑且不论,由于这里的储备我