/>
而留于她身后的───仅有一枚花瓣。
那枚花瓣从装饰于她青丝上的蓝色蔷薇上凋落，随风飘舞。
＾*译注：吸血妖花，又译爱娜温，出身于德国。德国浪漫主义文学中经常出现的角色，由在被处死刑的男性流出的鲜血所培育，一般生长在刑场特别是断头台之下。本来，她是德国民间传说中被血染成深红，像兰花一样的幻花妖精。名字有“秘密私通”的意味。把这种花植于花盆里放在屋内，如果在这间屋里睡觉，她就每夜每夜地上床来，吸取男性的精气。在这种妖花身上，有时还能看到另一种妖草——曼陀罗草的影子。
＾*译注1：上帝说的是有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打。意思是不要与恶人作对。
＾*译注：吸血妖花，又译爱娜温，出身于德国。德国浪漫主义文学中经常出现的角色，由在被处死刑的男性流出的鲜血所培育，一般生长在刑场特别是断头台之下。本来，她是德国民间传说中被血染成深红，像兰花一样的幻花妖精。名字有“秘密私通”的意味。把这种花植于花盆里放在屋内，如果在这间屋里睡觉，她就每夜每夜地上床来，吸取男性的精气。在这种妖花身上，有时还能看到另一种妖草——曼陀罗草的影子。
＾*译注1：上帝说的是有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打。意思是不要与恶人作对。