下方熙来攘往的人群头顶。没有人注意到满月下卡莲的身影。
不久，与〈灯火姊妹〉拉开一定距离的卡莲在某栋建筑物上停下来，拿出一枚被赋予『传送』魔法的戒指。
「要是在本部使用，很有可能会被察觉呢。」
接下来她将以魔法进行移动。
她要前往的地方是──克里斯托夫位于『失落大地』的研究所。
将魔力灌注到戒指中，便会进行传送。
看到眼前出现一座散发着荒凉氛围的建筑物，卡莲眯起了眼睛。
废弃的堡垒。像这样的建筑物在『失落大地』并不罕见。
这些是古老文明的遗产──在千年前由于魔帝和众神的战争，许多城市被摧毁而被遗弃。
因此，『失落大地』存在着无数被遗弃的废墟。而且，有许多人会利用这些废墟进行视为禁忌的研究和不人道的实验。
「尽管是废墟却相当干净。肯定有人进出。看来就是这里没错。」
卡莲仰赖着月光查看她拿出的地图。
这是她在巴比伦塔得到的地图，上面标注了魔王格林的几个研究设施。
魔王们被魔法协会赋予了几项义务。
其中之一是在进行研究时，除了一部分特例外，必须定期提交设施位置与研究内容。
达到一定位阶的人可以阅览，卡莲于是利用这点得到了地图与情报。附带一提，她刚刚使用的那枚『传送』戒指，是她昨天袭击魔王格林之研究设施的职员所持有的。
也就是说，加上她昨天袭击的设施，眼前这座废弃堡垒是第二处地点。
「不过我还挺走运的。魔王格林居然不在。」
魔王格林接到魔法协会的强制委任，似乎带着众多舒勒和干部前往『失落大地』的高域远征。在此期间负责留守的是克里斯托夫──知道紫苑变成人工魔族之原因的人物。
卡莲的目标是要找出克里斯托夫手上有关人造魔族的研究成果，以及他没有登记在魔法协会里的研究设施。
最终她打算掌握『魔族创造』的相关证据，将其提交给魔法协会。
这么一来，克里斯托夫必将遭受极刑。虽然魔王格林也可能连带失去地位，但这对卡莲的计画来说是必要的牺牲，也只能请他认命了。
到目前为止，她有信心事情进展顺利。
现在魔王格林正带领公会的主力成员远征，负责留守的克里斯托夫能使用的棋子有限。
魔王格林外出远征，远征导致人手不足，人手不足使得警备薄弱。
在种种因素的支持下，视为良机的卡莲大胆决定袭击魔王格林的研究设施。
「今非昔比，我已经不是当初那个无能为力的我了。」
卡莲侵入堡垒，展开探索。
没有任何人的气息。似乎也没有野生动物或魔物住在这里。
果然如她所料，这里肯定有人进出，她发现了定期进行清理环境的痕迹，对象包含魔物在内。
「干净得这么不自然，而且一无所有的情况下……可疑的是地下室。」
她一边喃喃嘟哝道，一边走下通往下层的楼梯。
「……找到了。」
卡莲一发现门，就使出全力一脚踹坏门后冲了进去。
她毫无任何迟疑与犹豫。这是因为她已经实施伪装以免暴露身分。
要是遇到紧急情况也还有绝招，所以卡莲并不打算停止大胆的行动。
「不是人造魔族吗……」
地下室设置了许多牢笼。
里面都是已经死去的魔物，散发着腐烂的臭味。
「……这是……」
当她继续往里面走时，眼前出现了与刚才不同的景象。
周围依然有牢笼，但关在里面的生物却变成了魔族。
这些生物从外型难以分辨是魔物还是人形，所以很可能都是下级魔族──『小鬼』。如果还活着的话可能会很麻烦，但幸运的是他们似乎都已经死了。
「不过，他们还真是残忍。」
每个生物身上都有被拷问的痕迹。这个地方似乎不是用来进行人类实验的，但依然一看就知道这不是一个正常的研究设施。
卡莲正想继续往深处走，却传来一个声音：
『喂，那边的入侵者。』
突然被人搭话，卡莲急忙举起她的武器。
牢笼里有一个被锁链束缚的人类──不，是魔族。尽管他现在形容消瘦，但可以感觉出他曾经拥有钢铁般的强壮体魄。
『别这么热情地看着我。我会害羞的。』
「说话很流利……而且额头上长着一根长角，你是中级魔族『大鬼』吗？」
『嗯，是吧……根据人类的定义，似乎是这么称呼的。』
「……只剩下你还活着吗？」