小红帽火冒三丈地走在路上。
她在中午过后抵达这个名叫麦芬的小镇。这个位于城堡下的小镇上有许多石造房屋，洋溢着富裕的气氛。从早上就什么东西也没吃的小红帽满心盼望有人愿意分她一点面包。
然而事实又是如何呢？每个擦身而过的路人都只是形色匆匆地经过小红帽身旁。
她直接上前敲门，向出来应门的人索讨食物，如果只是扯些“我们家也不好过”的借口打发她还好，比较过分的还会对她嗤之以鼻，或是朝她撒灰：“你这个恶魔，快给我消失！”要是能得到附有果酱的面包，顺便收留她一晚就好了──小红帽还如此痴心妄想，看来她太天真了。
“小气鬼！”
不知不觉，太阳就快下山了。小红帽决定放弃、转往下一个小镇，怒火中烧地继续走。
话说回来，她快饿扁了。篮子里有饼干，但那不能吃。
眼前是郁郁苍苍的茂密森林。月亮尚未升起，还是幽暗的黄昏。就在小红帽因必须穿过森林而感到灰心时，一栋民宅映入眼帘。
窗户透着灯光，飘来好似奶油融化的香气。这是最后的希望了。小红帽毫不犹豫地上前敲门。
“苏菲亚，你回来啦？”
屋里传来粗嘎的声音，门应声打开。一个穿着沾满面粉的围裙，壮硕似熊的男人站在门前。
“咦，你是什么人？”
“我是正在旅行的小红帽，今晚没有地方过夜，很苦恼。可以请你收留我一晚吗？”
“旅行？像你这样的小女孩？”
小红帽心想，我已经十五岁了，但是没有说出口。要是惹对方不高兴，不愿意收留她就惨了。眼下那男人已经抱着胳膊，“嗯……”地念念有词了。
“父亲大人，她好可怜啊，你就收留她嘛。”
屋里传来女孩子的声音，身影被男人挡住了，看不见。但是再往里面看，有个年约八岁的女孩正在喝茶，旁边还有个十二岁左右的男孩，正以充满戒心的眼神瞪着小红帽，可是没多久就放下戒备的表情。
“葛丽特说的没错。刚好派也烤好了。”
小男孩说。
“可那是苏菲亚的份……”
“不打紧，重新再烤一块就好了。”
男人在两个孩子的半推半就下，让小红帽进了门。
“谢谢你们，我叫小红帽。”
小红帽向他们表达由衷的谢意。要是没有他们的帮忙，她或许就得在阴暗的森林里走上一整夜了。
“我叫汉赛尔，她是我妹妹葛丽特。这位是我们的父亲高夫。”
“今天向镇上平常很照顾我们的老爹买了小麦和肉，烤了肉派。同时也庆祝孩子们平安归来。”
高夫放松长满胡子的脸部肌肉，但神情始终带着一抹不安。
“平安归来……他们去了哪里？”
听到小红帽的问题，高夫的脸上蒙上一层阴影。
“我们在森林里迷路了。”
汉赛尔以爽朗的口吻回答。
“我和葛丽特去采香菇。这座森林真的太大了，只是稍微走错路，周围的景色又都大同小异。本来想要回家，却愈走愈闯进森林深处，困了整整两星期。”
“两星期！也太久了……可是迷了这么久的路，你们的皮肤却散发光彩，一点都不憔悴。”
汉赛尔又对小红帽投以尖锐的视线。小红帽反省自己是不是说了什么不该说的话，汉赛尔随即挤出笑容说：
“森林里有很多香菇和果实。我们从小就住在森林里，很清楚该怎么找到这些东西。”
既然如此，应该也能找到回家的路才对啊……不过，小红帽决定不再追究。因为她想起故乡的母亲经常叨念她别的不会，最爱挑别人的毛病。
“爸爸，肉派应该烤好了吧？”
“啊，说的也是……”经汉赛尔提醒，块头很大，个性却似乎软弱的高夫戴上隔热手套，打开石窑门。
“来吧，请用。”
放在桌上的肉派看起来十分美味。肉与酱汁的浓香和派皮的香气刺激着小红帽饿得扁扁的胃。高夫立刻将派切成四块，分别放入小红帽、汉赛尔、葛丽特的盘子里。
“我要开动了！”兄妹俩迫不及待地吃了起来。小红帽当然也不落人后，或许是太饿了，她感觉这是她有生以来吃过最好吃的肉派。
这时，小红帽注意到一件事。高夫完全没动盘子里剩下的四分之一块肉派，只是双眼直看着兄妹俩大快朵颐的样子。表情与其说是欣慰，用充满歉意来形容更为贴切。
“高夫先生，你不吃吗？”
小红帽忍不住问。高夫闻言一惊，看向小红帽。
“呃，那个……内人可能会回来。真是的，她上哪儿去了……”
“肯定是去采野莓了，别担心啦。”
汉赛尔说。一旁的葛丽特默默享用肉派，同时惴惴不安地看着汉赛尔。
“可是，万一她回来没有马上有东西吃，一定会发脾气。”