网译版 转自 轻之国度
翻译：Hau-45
校对：Hau-45
周末，星期六——
我一如既往地接到请求，前往桃生小姐的住处。
“欢迎。”
“打扰了。”
室内便服打扮的桃生小姐迎接我的到来。
时间刚过晚上八点。
只要上班的那一天接到配对请求，我大概都会在这段时间造访桃生小姐家。
换作是一般情侣的话，下班回家后共进晚餐，吃完之后接着找个房间坐坐或许不赖。
但——我们不是情侣。
而是不可告人的秘密关系。
我们不能下班之后一起回家……自然而然连共进晚餐都不由得顾忌几分。
因此，我们各自吃完晚餐后，再到这间屋子集合。
这已经演变成一种常态。
“您要的洗洁精，我帮您买回来了。”
“谢谢。对不起啊，突然拜托你帮忙跑腿。”
“哪里哪里，小事情。还有，我顺便把不含酒精的威士忌苏打也一起买回来了。”
“真的？刚好快喝没了，这样就省得我买了。”
“我先放到冰箱里面，可以吗？”
“嗯，可以。”
征得同意之后，我打开冰箱。
将买回来的饮料一罐罐放进里面。
可能是因为桃生小姐很少亲自下厨，冰箱里看起来总是非常整洁。有冲泡谷类食物用的牛奶和豆浆，还有一些速冻食品，其他什么都没有。
一开始她似乎不太想让我看冰箱，但现在她已经肯大大方方给我看了。
她叫我出门跑腿买东西，我就把买回来的酒放进冰箱。
我这种做法已经得到允许。
这或许是个细微的变化……不过，我想应该是有变化的。
现在的变化，比配对刚开始的时候大多了。
“接下来干嘛？要不要看点电影？哦，说起来，那部电影刚好上线了。原著是我们公司出版的漫画。我去年跟实泽君还小小参与了一下那部作品的销售——”
桃生小姐刚走出客厅——就被我从身后搂住。
用力搂住。
力度不小，却很柔和。
“……喂，你要干什么？”
桃生小姐说。
她语气略显惊讶，却不带一丝愤怒。
“呃，我有点忍不住了。”
“服了……你真没节操。”
她叹了口气，但并未挣脱搂抱。
怀里的桃生小姐身上飘来微微体香。
应该是在我来之前洗过澡了。
每次叫我出来，桃生小姐经常提前洗澡，或是提前做好各种准备。
我都知道。
这点习惯我早就牢记于心。
桃生小姐早就做好准备，只是在等候时机而已。
“可以，开始了吗？”
我问。
内心非常激动，并未感觉特别紧张、特别恐惧。
我觉得这句邀约非常积极，也非常直白，但没想到自己竟然能一下子脱口而出。
接着，我怀里的桃生小姐当场转过身来。
彼此面对面注视对方。
“真拿你没办法……”
桃生小姐无奈、却又莫名高兴地说道。
她稍稍踮起脚尖，拥入我的怀抱，与我双唇相接。
然后开启——
我们的配对。
那是我们之间不可告人、而又独特的房事。
几个月前——
某天开完酒会过后，桃生小姐邀请我到旅馆。
在房间里告诉我她的请求。
——从今以后，我们不干别的，你和我只能生小孩，好吗？
她既不想结婚，也不想谈恋爱。
但只想要孩子。
因此，她希望我能把她看成言听计从的女人，并且定期和我上床。
这就是她的请求。