第二卷 第九章 桃生课长的工作

什么的吧?”

  “不就死个人嘛,还这么积极干活,至于吗?”

  “不至于哪叫‘女皇’大人呢。就是死了人,书能卖出去,也没有哪个女的会干得这么绝吧,竟然还拿讣告做买卖。”

  “太恐怖了吧。那种女人太要强了,就是长得再好看,我也受不了。”

  “多半没人想娶她吧。她应该就是别人口中的老女官了。”(注:「お局さん/样」,指职场当中年龄较大、资历较深,且性格强势、爱啰嗦的女性。鉴于下文当中两个男人以为年轻人听不懂,故译为与词语原有意思相匹配的“老女官”之意。)

  “哈哈哈!老女官啊。这词好像都没人用了。年轻人可是听不懂的。”

  他们是嫉妒,还是眼红?

  桃生小姐年纪比他们小,又拿得出成果,他们难道是看不上桃生小姐?

  两人满脸讪笑,恶意污蔑一通过后,便去买饮料,最后离开了休息区。

  “哎……哎,实泽。洒出来了。”

  辔一说——我才发现。

  自己把手上的罐装咖啡给捏变形了。

  咖啡还剩一半,因此洒在桌上的量不算太多。

  “哇,不好……”

  “哎呀呀……你还真是爱着桃生科长啊,一点没变。”

  辔帮我擦着桌子,无奈地说。

  “如果是这样的话,那你可找不了别的女人了。我能理解你为什么甩掉鹿又了。”

  “说多少次不是了。再说了我又没甩人家。”

  我并没有和辔谈过自己和鹿又之间发生的种种事情。

  即便如此——从某种莫名的氛围感来看,他应该也推测出了事情的来龙去脉。

  自那天起,我和鹿又没说过一次正经话。

  “说到那件事……本来就是你不对。要不是你多此一举,我还不至于弄得这么麻烦呢。”

  “……对。是我多此一举了。”

  辔不情愿地回答道,随后面露失落的表情,非常罕见。

  “唉……我真是干了件对不住鹿又的事情。完全是我多此一举。下次得认真赔个不是,请她吃个饭才行。对了,要不我跟她交往得了。”

  不懂他说这些是开玩笑还是认真的。

  擦完桌子,丢掉空罐后,我们便离开了休息区。

  当天正准备回家——

  我乘电梯准备下一楼时,碰巧撞见了鹿又。

  “实泽君……你现在要回家?”

  “是啊。鹿又你也回?”

  “嗯,偶尔想按时下个班回家嘛。”

  即便聊一些无关紧要的事情,也依旧感觉有些尴尬。

  我们仍然沉默不语,电梯便来到了一楼。索性离开又觉得别扭,我才和她一起走到了公司外面。

  “对了……”

  鹿又忽然说道。

  “辔君是不是说过我什么?”

  “呃……他干了件很对不起你的事情,失落得很呢。”

  “啊哈哈。果然是这样。那次他直接发消息过来跟我道歉呢,可认真了。辔君竟然会写这么严肃的小作文,真吓了我一跳。”

  她开朗地笑着说。

  “你帮我转告他,让他别介意。错的又不是辔君。我觉得,不管怎样这都是迟早的事。”

  鹿又依然笑着。

  她的笑容很开朗,却显得有些做作、夸张。

  我明白。

  这就是她的温柔。

  她刻意把事情当成玩笑话。

  不仅是为了不惹出大麻烦。

  也是为了减轻我的负罪感。

  更是为了不让今后的同事关系变得太尴尬。

  “啊哈哈,实泽君,有什么想法吗?机会难得,要不要去吃顿饭?哦,当然我今天可能一次机会也没有啦。呵呵。那种事情也就只有一次——”

  “——鹿又。”

  我说道。

  我大概没必要开这个口。

  鹿又的温柔——使我深有感触。

  但我现在选择不予理会——

  “我有喜欢的人了。”

  我停下脚步,说道。听完这句话,鹿又也跟着停了下来。

  她震惊地睁大了双眼。

  “…………”

  “我现在满脑子都是她。”

  “你这是什么话……”

 &e

上一页目录+书签下一页