昴的样子满不在乎。“啊？这个吗？”他把自己耳朵边的一撮头发抓在手里问。这样一来，他的模样更加显得和以前不同，成年人的氛围愈加浓重了。小心感到迷惑不解。
然后，小心看到了令她更加吃惊的景象。
在他抓住的头发下面，能看见耳朵上有小小的耳环在闪光。原来他的耳朵上打了耳洞。“是我哥哥给我弄的。”昴说道。
“他说，好不容易放暑假了，来一点改变吧。也是被他有些强制性地……”
“颜色是染上去的吗？”
“没有，是脱色。如果是染色的话，颜色很难上去的，脱色的话，原来的颜色马上就会改变。”
“原来是这样啊。”
小心听了觉得有些兴奋。
正和昴一起玩着游戏的政宗没有像往常那样发出讪笑。他只是嘟囔了一句，表面上是无所谓的语气，实际上却能从他的声音里听出明显的紧张感：
“原来你还有哥哥呀？”
听了政宗的话，小心又微微地震惊了。
关于昴有哥哥的事情，小心是第一次听说，可是她没有想到，政宗和他的关系那么好，居然也是第一次知道。
政宗接着问道：
“耳环呢？也是你哥哥弄的？”
“是的，哥哥和他的女朋友。刚弄好的时候耳洞容易重新长死，所以连睡觉的时候也不能把耳环拿下来。昨天晚上翻身的时候不小心碰到了，枕头上也沾上了血。”
“哦……”
政宗满不在乎似的点了一下头，他的眼皮比平时垂得更低了。
小心多少能够理解现在政宗的心情。
——他觉得昂做得有些过分。
染发也好，耳环也罢，在政宗所生活的环境里，多半这些东西不是那么普遍。但是，面对这一类的东西，他尽量摆出既不大惊小怪，也不躲避，无所谓的态度。其实，小心也是同样的态度，在座的其他人大约也是一样的心态。
这时传来了一声“哼”。小心回头一看，原来是小晶发出来的。
大家正沉浸在郁闷的气氛中时，唯有她好像是真的满不在乎的样子，她开口问了昴：
“这样的话，你就不怕老师发火吗？每到期末，老师们都会在那儿反反复复地警告大家：不要在新学期开始的时候带着一头染过的头发来上学哟！你就不担心被老师发现吗？”
“嗯，不过我不在乎。”
“哎，真好呀！我也要弄——弄弄头发。”
“行呀，小晶，你挺适合染发呀。”
“不错不错，我和风歌、小心一起染一染。啊，不好，如果我把风歌带坏了，会有人生我的气了。”
小晶说着特地看看嬉野，然后小声地笑了。本来没精打采的嬉野一下子睁大了眼睛，吃惊似的望着小晶。小晶旁边的风歌有点儿尴尬地装出了什么也不知道的样子。
隔着一层褪了色的头发，隐隐能看见昴的脸颊，总觉得他的脸型也有所变化了。本质上虽然还是原来的那个昴，只不过把头发改变了一下颜色，就让小心觉得他和自己有距离了，这种改变让小心觉得挺吃惊的。至于能够和他不在乎地进行交谈的小晶，也让小心产生了至今所没有的，更想了解她的心情。
昴刚才提过“哥哥和他的女朋友”。
小心觉得，昴的哥哥及女朋友属于小心最合不来的那类人。小心不想被喜多岛老师和妈妈误以为自己属于那些孩子的同类。他们打扮招摇，白天不去学校里念书，经常泡在游戏机房，或是在商业中心里无聊地玩耍。
小心正想着，突然有人大声地发出了声音：“我说呀！”
原来是嬉野在说话：
“我现在有话要向大家说！”
“什么事呀？”
小晶问他。
脸变得通红的嬉野目视着小晶和大家。然后说道：
“我，第二学期开始要去上学了！”
他刚刚说完，小晶忽然睁大了眼睛，其他的人也都吃惊得一下停住了呼吸。嬉野的样子显得非常认真，他的脸比刚才更红了。
“我本来小心谨慎，一直没有敢说。”
接着他又说道：“坐在这里的各位，你们都没有去上学吧？都没有办法去学校吧？”
小心想，他这是想做什么呀？事到如今了。
这件事不是早就明白了吗？——不过，小心又想到了，政宗和昴曾经对她说过“学校属于没有什么去的价值的地方”，而她和小晶之间一直尽量地不触及这方面的话题，此外，也许还因为嬉野上午往往不在。确实，小心想到和嬉野之间并没有聊过这方面的话题。
嬉野是一个喜爱美食、注重恋爱的男生，可能他在这方面过于典型了一些。然而，大家彼此并没有确认过“我们都没有去学校”。
嬉野没有住口，他朝着沉默的众人继续滔滔不绝地说道：
“真像一群傻瓜。明明都没法去学校了，却在这里把自己装得跟自由自在的普通人一样。就在刚才，小晶还和昴说什么第二学期开学以后会被老师注意到头发，这不是自欺欺人吗？你们本来就没有去学校的打算呀！”