是。」
「等这桩案子解决，或许我就有空调查附近发生的强盗杀人案。」
「请自便吧，为何要特地告诉我？」
「没什么意义，只是想跟你说一声。」
「我到底得跟这群低俗的人待多久？」多塞麦耶一脸厌烦。
「在我说明结束前，他们会继续待在这里。」
「这么做有什么意义？」
「我要他们当证人。」
「什么证人？」
「就是我现在要证明的事。」
「既然女士能证明，就不需要证人了吧？」
「我想证明的内容，在性质上只能证明一次。我希望他们参与唯一的一场证明，见证我的成功。」
「真是大费周章。」
「因为这桩案子，是透过出乎意料的精巧诡计与误会累积而成。要是想解开纠结的纤细丝线，会需要更细腻地运指吧？」
「我同意这一点。但毕竟只是个比喻，这桩案子又不是纠结的丝线。」
「当然，比喻和现实完全不同。不过，一针见血的比喻，有助于理解现实。」
「你的长篇大论就免了，快点进行证明吧。」
「那是自然。」斯居戴里应道。「比尔，井森都乖乖照我的要求去做了吧。」
「跟我刚刚说的一样。」
「法官，比尔说的话是真的吗？」
「是啊。你是指分析坑洞血迹吗？我搞定了。」
「只有这样吗？」
「什么？」
「井森还拜托您一件事吧？」
多塞麦耶没回应，默默望着斯居戴里。
「法官，怎么了？您不懂我的问题吗？」
「你有何企图？」多塞麦耶说。
「您这句话是什么意思？」
「接下来，你八成会发动问题攻势。要是我答错一个，你就会闹得我像是犯下天怒人怨的罪。」
「您怎会这么想？」
「女士，因为你陷入瓶颈了。」
「您是这么看我的吗？」
「若无法解决案子，只剩捏造犯人这条路。我说错了吗？」
「那是您吧？您似乎曾放话，要是二十四小时内抓不到犯人，就会视比尔为犯人。」
「这不算捏造。把比尔当成犯人，一切都说得通。」
「比尔缺乏成为真凶的合理动机。」
「我是法官，要是我判断合理，这件事就是合理。」
「心急的果然是您吧？我和您约定，不会把您当成犯人。不管您怎么回答，我都不会因此认定您是犯人。我的这些话，在场的四位人士都能作证。」
「是三个人。虫子算不上证人。」多塞麦耶说。
「斯居戴里女士，该不会虫子的证人是叫『证虫』吧？」比尔问。
「好吧，那就撇除比尔。」斯居戴里说。「那么，我重复先前的问题。井森拜托您的事，只有分析坑洞里的血液吗？」
「应该吧。或许还有一些小事，但比较大的请求只有这项。」
斯居戴里点点头。「多塞麦耶，您一直维持得很好，直到最近我都仍未察觉。但有一天，我突然心生疑虑。为了确认，我拜托比尔，并在您方才的话中得到证实。比尔，告诉在场的人，我请你向井森转达的话。」
「斯居戴里女士这样跟我说：『我在霍夫曼宇宙拜托多塞麦耶，将地球克拉拉坐轮椅去过的地方全列出来，完成一览表。找个四下无人的时间，向多塞麦耶确认这张表是否完成。』」
「这只蝴蜴在说什么？」多塞麦耶问。
「我认为他说得十分浅显，您听不懂吗？」
「我知道他说的是什么意思。但这只虫子满嘴谎言。」
「怎样的谎言？」
「就是『斯居戴里拜托过多塞麦耶，将地球克拉拉坐轮椅去过的地方全列出来，完成一览表』，我才没听过这种请求。」
「没错，这是骗人的。」斯居戴里微笑。「但骗人的不是比尔，而是我。比尔只是相信我的谎言。不过，井森似乎看穿我撒谎的真意。」
「女士，没想到你这样有头有脸的人会撒谎！」
「我当然会撒谎。如果撒谎是正义必需的话。」
「这算是正义？不过是你耍人玩得很开心吧。」
「女士，到底是怎么回事？」奥利威问：「你骗了比尔吗？」
「是的，没错。比尔，对不起。」
「没关系，井森马上就发现你撒谎。」
「为什么你要说马上会拆穿的谎言？」玛朵容问。