。「我替他进行急救，暂时还能活一段时间。」
「但他看起来没有呼吸。」
「等一下。」多塞麦耶一拳捶在比尔的胸口。比尔一阵颤动，睁开双眼，开始呼吸。
「太好了。」斯居戴里说。
比尔大口咳出血。
「克拉拉的阿梵达呢？」多塞麦耶询问比尔。
「掉进坑洞里，被木桩刺死了。」
「坑洞是谁挖的？」
「不知道。」
「井森对此有什么表示吗？」
「井森死了。」
「什么时候？」
「克拉拉的阿梵达被刺死时，井森大概一起被刺死了。」
「原来如此。井森虽然被刺死，但你还活得好好的。」
「但我刚才差点没命。」
「看来，霍夫曼宇宙和地球之间的关系不是对等的。」
「是吗？」
「霍夫曼宇宙里要是有谁死掉，那个人在地球上的阿梵达也会死掉。但就算阿梵达死亡，本尊也不会死亡。所以，虽然井森死去，你仍活着。」
「太好了。」
「但要是井森死掉，我们只能依靠你的证词。」多塞麦耶问：「克拉拉的阿梵达死前说过什么吗？」
「我想想……」比尔认真回忆，「『就是这里』吧？」
「在这之前呢？」
「『对方大概是站在那草丛的另一端』。」
「我不是要问这些，是要问可能和犯人有关的话。」
「嗯……」比尔盘起双臂。
「等等，」斯居戴里出声，「克拉拉真的死了吗？」
「千真万确，我亲眼目睹。」
「你看到的人，是地球的克拉拉吧。」
「可是，她是克拉拉的阿梵达。」
「你的阿梵达井森死掉，你却没死。如果同样的道理也能套在克拉拉身上，那么，即使地球的克拉拉死了，霍夫曼宇宙的克拉拉也可能还没死吧？」
「没错。克拉拉或许还没死，但我们也不能断定她没死。」
「为什么？既然比尔还没死，克拉拉应该也还没死吧。」
「如果这次的命案，纯粹是地球那边的状况，你的推论就是对的。地球上有人成功杀害克拉拉的阿梵达，并将井森牵扯进去。这种状况下，克拉拉和比尔都不会死。可是，万一不是这么回事，原因出在霍夫曼宇宙呢？在霍夫曼宇宙有人成功杀死克拉拉。当然，这与比尔无关。霍夫曼宇宙克拉拉的死亡，导致地球克拉拉的死亡。这么一来，井森就纯粹是被地球克拉拉的死亡牵连。」
「井森白死了。」比尔故作高深地说。
「怎么判断现在是哪种状况？」斯居戴里问。
「首先要找到克拉拉。如果克拉拉没事，表示死去的只有地球上的克拉拉；如果克拉拉死掉，表示地球的克拉拉是因她才会死掉。」
「这个说法挺像套套逻辑（注）。」斯居戴里话中带刺。
注：一种言词谬误，单纯将一个命题换句话说，与循环逻辑类似。
「别管什么套套逻辑了，当务之急是找出克拉拉。最近有人见过克拉拉吗？」
「一周前，我看到她走在市场里。」潘塔隆应道。
「这个证词太旧，有没有近期的目击情报？」
没人吭声。
「比尔，地球的克拉拉跟你提过，最近克拉拉曾和谁碰面吗？」
「哦，她说看到玛莉、琵莉芭和赛佩蒂娜搭上嘉年华会的花车。」
「这三人在哪里？」
「比尔刚才说，她们搭上嘉年华会的花车。那么，她们应该还在花车上。」玛堤妮埃尔应道。
多塞麦耶拿出怀表。「原来如此，再过几分钟嘉年华会就要结束。等这三人下花车，先询问她们吧。」
不久，嘉年华会来到尾声。
巨大的花车伴随着巨响，出现在众人面前。
花车的出口接上移动式阶梯，在发出哀号般的金属声伴随下敞开门。
黑压压的人群出现，纷纷走下地面。等超过百人的乘客几乎都下车，三个女孩终于现身。多塞麦耶冲到聊得忘我的三人面前，挡住她们的去路。遇到面无血色的多塞麦耶，她们惊声尖叫。
「你们知道克拉拉吗？」多塞麦耶语带威胁，质问害怕的女孩。
「知道。」玛莉回答。
「她在哪里？」
「这我就不知道了。」
「你不是说知道！」
「我的意思是，我知道克拉拉这个人。她是史塔鲍姆家的小姐嘛。」