msp;「该不会这是你的伤心事？」
「或许吧。你不想听吗？」
「不，请告诉我。先谈谈她们是怎样的人？」
「首先，玛莉是我家的洋娃娃。」
「马上就出现一个非人之物。她是自动人偶吗？」
「不是自动人偶，但她会动。」
「她不是自动人偶？」
「对，里头应该没机关。」
「那她为什么会动？」
「我也不知道，大概是有魔法吧？」
「魔法……霍夫曼宇宙还真是个科学和魔法混搭得不上不下的世界。」
「哪个世界比较不上不下，想必每个人的看法都不一样。」
井森写下笔记，「其他的朋友呢？」
「琵莉芭是公主。」
「这是种比喻吗？」
「不是比喻，琵莉芭是多塞麦耶的前任未婚妻。」
「咦，多塞麦耶教授的前任未婚妻？」
「这个多塞麦耶是教授的侄子，小多塞麦耶。」
「还有小多塞麦耶啊。」
「是的。」
「他们是能够区辨的吧。我的意思是，从外表能不能辨认？」
「可以，他们长得完全不一样。年轻的那一个是胡桃钳娃娃。」
「原来如此，他也是洋娃娃。」井森有些自暴自弃地写下笔记。「他是被施魔法才能动吗？」
「很难讲。他确实被施了魔法，但原本是人类。」
「原本是人类啊。」井森继续笔记。
「莫洁林克斯夫人对他下诅咒。本来是下在琵莉芭公主身上。」
「为什么会变成这样……」井森问到一半，改变心意。「啊，不必告诉我，背后的故事一定很长吧。」
「是啊。如果要认真说明，会花满久的时间。」
「你还有一个朋友，叫什么名字？」
「赛佩蒂娜。」
「她是人类、洋娃娃，还是自动人偶？」
「赛佩蒂娜是一条蛇。」
「咦，你也跟动物当朋友，而且是爬虫类？」井森有点开心。
「不过，她外表就是个女孩。」
「所以，多塞麦耶或睡魔曾改造她吗？」
「约莫是她自行用魔法变身的吧？」
「原来如此，真复杂。那么，在另一边的世界，这三人和克拉拉是朋友吗？」
「如果我没误会，应该没错。虽然我误会的可能性愈来愈大……」
「那三人瞒着你出去玩，是什么时候的事？」
「不久之前。」
「不久之前……以地球的时间来说，是什么时候？」
「大概是昨天傍晚，这是我最新的记忆。」
「当时她们看起来如何？」
「感觉很快乐，应该是要去参加嘉年华会吧。」
「嘉年华会？」
「那是霍夫曼宇宙最大的祭典。从傍晚开始，一直到隔天的傍晚。」
「你在哪里看到她们？」
「从森林的树荫下。」
「有没有可能看错？」
「虽然她们似乎没发现，但距离不到十公尺，我不可能看错。」
「她们会不会是打算等一下再邀请你？」
「不可能，她们当时正要上花车。一旦上了花车，在嘉年华会结束前都不能下车。这辆花车和铁路列车差不多大，设有餐厅与厕所，坐在里头可望见舞群和其他花车。哎，我也想搭。」克拉拉似乎颇不甘心。
「对于那边的克拉拉的交友关系，你有没有想到别的事？」
克拉拉思考片刻，摇摇头。
「如果写恐吓信的在三人当中，你觉得会是谁？」
「你怀疑我的朋友吗？」
「我并未特别怀疑那三人，反过来说，我也不特别相信她们。」
「我不认为三人里有谁会写恐吓信。」克拉拉回答。「我刚才的证词派得上用场吗？」
「不知道，但这句话可能成为未来推理的线索。」井森环视周遭。「那么，在这个世界发生的车祸，你还想得到什么吗？」
「这个嘛……」克拉拉一副努力回想的模样。「看得到那边有一小块空地吗？」
「那是空地？我以为是公园。」
「是空地。曾有盖房子的迹