「饿了的话一开始就直说就好了啊」
「只，只是稍微有点饿……呜」
「为什么要嘴硬啊？」
*
问了她想吃什么之后得到了非常坚决的“甜的”的回答，我们来到了其他楼层的Gelato Pakege Cafe。菜单的看板上有香草冰淇淋和巧克力做成的熊猫脸样子的可丽饼的照片，我和心宁同时对它起了反应。
(译注：Gelato Pique Cafe，应该不那么有名（至少我不知道，当然我也没有能一起去cafe的伴）但是在Lumine池袋里面有店，大概是作者常去？反正我不知道)
「这个好可爱！」
「看起来很好吃啊……！」
(译：无奖竞猜这两句谁是谁)
反应的方向稍微有点不一样就是了……不是，看到做成动物样子的菜不是应该先觉得可爱吗？第一反应是好吃完全是捕食者的感想吧。
「啊，不是，确，确实很可爱……！」
心宁赶紧附和了我一下但是已经太迟了。
虽然价值观有些区别，我们还是点了同样的熊猫可丽饼然后坐在了面向窗的座位上。
六月傍晚的天空中渗透着夏日将治的气息，偶尔吹来的风中则留下了已经过去的春天的气息。
(译：不是，你们不是在大楼里吗，哪来的风？而且个么东京2月下旬热一点的时候就20多度了，6月还去哪找春天的气息啊？)
「这个可丽饼这么可爱，动手之前一起开个光，吧……」
「呜，咕噜……！」
「不是，你吃得再快一点」
心宁完全没有好可爱啊—吃掉好浪费啊—之类的常见的反应，一口就咬在了熊猫的右耳朵上。完全是饿狼啊……
「对哦，确实你很饿了啊……」
「啊啊啊啊，对，对不起……！少了一只耳朵的熊猫也可以的话……！」
「该说是可爱还是可怜呢……嘛算了，来拍吧」
我打开相机，调整着镜头的角度。
「那么要拍了哦—，心宁，笑一下！」
「这，这样吗……？」
咔嚓咔嚓地拍了几张，然后检查一下照片，里面是轻轻咬着手里的熊猫耳朵笑着的我（倾斜的角度很完美！）和远处抽动着嘴角姑且是做出了像是笑容一样的表情的心宁，她旁边是一只耳朵被咬掉了的微妙地有些悲伤的表情的熊猫。
(译：为什么这里没有插画，给我插画啊kora)
「——哈，这张照片不会被传到SNS上去赚点赞吧……?!」
「不会的」
「但，但是阳角们会只为了被点赞去买为了只是为了拍照的食物然后拍好了也不吃就直接丢掉不是吗……」
「不要把阳角当成承认欲的怪兽啊，那种只是一部分没常识的傻逼而已哟」
心宁不知道为什么突然产生了谜之偏见，但是说到底我平时用的账号里又不能传女装的照片，也没有小号。
「这只是今天的回忆，和和心宁的初次约会纪念啦，也马上发给你」
「啊，谢，谢谢」
我把照片发过去之后，心宁像冰淇淋表面融化一样放松了表情，露出了和熊猫非常像的控制不住的偷笑。
「……是那么有趣的照片吗？」
我问了过去，心宁缓缓地摇了摇头。
「我是第一次这样子和朋友出去玩，还一起拍照片……别人的话可能做这些很普通」
唔，我想着这又是“我连这种朋友都没有……”的自虐要来了做好了准备，结果心宁轻轻地露出了比照片上自然很多的，天真烂漫的笑容。
「——所以，我非常开心……！」
唰地眯起眼睛的无防备的笑容令我一瞬间忘记了呼吸。
对于别人来说确实可能是很普通的活动，就算是我，用男生的皮肤和朋友一起出去玩拍照片的经验也还算丰富。
但是穿着我真正想穿的衣服和别人一起拍照片的经验还是零。我一直觉得我这副样子是无论谁都不能知道的秘密，留下记录的话风险很大。
所以现在，理所当然地和心宁一起拍的照片，对我来说也是第一次。
穿着可爱的衣服，拿着可爱的食物，和可以分享这份心情的对象一起拍照片。
这样的普通，之前的我一次也没享受过，这是心宁带给我的。
我意识到，和心宁在一起的我享受到了“普通”。
以前无论是谁都会对我说“不普通”，为了不让他们再说我只能隐藏起真正的自己，把秘密藏在心里。心宁却不觉得我特殊或者是异端，原原本本地肯定了“普通”的我。
这件事让我高兴到想哭。
「——啊啊啊，星美君，熊猫要化了！要掉下去了」
心宁唐突的悲鸣把我从伤感中拉了回来。