台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：拉菲
扫图：linpop
录入：wjm
校对：kid
修图：沉迷星铁的kid
「喂，艾德。你从明天开始可以不用来了。」
「咦？」
自从我成为勇者小队的一员踏上讨伐魔王的旅程后，约莫经过了一年。在这间被定为新据点的驿站镇酒馆里，同伴之一的斥候大叔突然对我说出这些话。他是个爱喝酒的人，今天也喝得鼻头红通通的，但是那个醉法却与以往不同，感觉不怎么愉快。
「怎么突然这么说？啊～可以不用来的意思是指明天休息吗？」
「笨蛋，才不是咧。我说的不是明天，而是『从明天开始』。意思是已经不需要你了。」
「不不不，你也喝得太醉了吧？就算你突然这么跟我说……」
「不突然。大家已经私底下商量过好几次了。也就是说这是我们的共识。」
「什么共识啊，你还真爱说笑……咦？」
「……………………」
「…………唉。」
我把视线从仍沉着脸举起大酒杯仰头喝酒的大叔身上移开，环顾其他同伴的脸。但身穿端庄神官服的年轻少女带着悲伤的神情低着头，头上戴着尖帽子的女魔法师则一脸兴味索然地叹了口气。
「哇，这还真是……勇、勇者大人？这是在开玩笑对吧？」
「……不，是认真的。」
我抱持着最后的希望，出声询问身穿华丽金属铠甲的勇者。但勇者的回答好像也如出一辙。
「呐，艾德，你无疑是个优秀的人才。因此我才会邀请你加入小队，大家也都欣然表示欢迎。
而且在加入后的一段时间，你的工作表现真的很优秀。即使现在回想起来，我们曾经受到你帮助或指导的事也不胜枚举。」
「既然如此──」
「但是！」
勇者就像要打断我的哀求一样，语气强硬地说。
「你最近又如何呢？变得随便应付被交代的工作，原本自主训练的时间也沉迷于玩乐之中。为了因应今后的严竣战斗，大家都在提升实力，可是你……只有你还是跟加入时没两样。
尽管如此，我还是默默观察着你。我心想，你总有一天会再次拿出干劲，像以前一样大显身手吧。但是这种忍耐也……已经到极限了。」
听到勇者语带苦涩的发言，我不安地环顾四周。然而对于我旁徨的视线，谁也没有开口帮忙说话，大伙儿都只是默不作声。
嗯，那也是理所当然的吧。毕竟我最近的态度跟勇者所指出的一模一样，最重要的是，正如大叔所言，这应该是经过多次讨论后得出的结论。
「是吗……那我……」
「对，没错。艾德……我要把你从勇者小队中放逐出去。」
他就像在说服自已一样，用一种断然割舍……却又不失冷静的声音说道。我闻言不禁低下头……浮现满脸笑容大喊道：
「太好啦啊啊啊啊啊！！！」
叮咚！
『已确认达成条件。离返回还有十分钟。』
「艾、艾德！？到底怎么了！？」
「你高兴个什么劲啊！？难道是被放逐的打击让你脑子不正常了吗？」
见我从座椅上起身摆出了大大的胜利姿势，勇者和女魔法师都出声询问。虽然他们俩皆是一脸莫名其妙的表情，但我毫不在意地用力拍了拍他们的背，语气欢快地答道：
「没有没有，我正常得很喔？只是好不容易终于如愿以偿了。啊，对了。在我离开之前，可以请你们收下这个吗？」
说着，我将手伸向了什么都没有的空间。随后在前方就出现一个黑洞，我伸手探入其中，从里面拿出大量文件放到了桌子上。
「嗄！？喂，艾德，那是啥东西！？」
「等等，你那该不会是次元收纳吧！？你有那种技能吗！？」
「虽然有点不一样，不过算是类似的东西吧。」
面对大惊失色的斥候大叔和女魔术师，我笑咪咪地如此回答。顺带一提，所谓的次元收纳，正如其名是可以在别的空间保管大量物资的超便利技能。据我所知，该技能的持有者在这个世界上仅有三人。遗憾的是，勇者小队中并无任何人拥有这种超稀有的技能。
但是诚如我所说的，我这技能并不是什么次元收纳。这是世界上唯我独有的放逐技能。而其中被命名为〈旁徨者之宝物库（Stranger Box）〉的这个技能，拥有即使跨越世界也能保留内容物的绝佳效果……嗯，现在先不提那个。
「为什么不说呢！？如果有那种技能，多的是活用方法──」
「好了好了。比起那种事，各位不如读一下这个。」
「这是……指南书吗？」
勇者将目光落在我递出的成叠文件上，喃喃说道