冲绳第三天是坐船到名为纳甘努岛的无人岛上过一夜。从住宿的公寓搭计程车到约二十分钟距离的泊港渡轮码头搭船出海。
当天早上，一行人从公寓分别搭乘两辆计程车，在泊港渡轮码头的北岸下车。
「那我去柜台办手续，大家在候船处稍等一下吧。」
当伶奈一个人去办手续时，远山他们五人走向稍微有一段距离，位于船只出入处附近的老旧候船处。
「我是第一次搭船，应该不会晕船吧？」
在去程飞机上稍微有些晕机的上原，脸上浮现了担心的表情。
「听说到岛上差不多需要二十分钟，应该没问题吧？你要是担心的话，先吃点晕船药会比较好哦。」
这么说道的远山也是第一次搭船，但他不会特别感到不安。
候船处是由混凝土搭建的老旧平房，有可以容纳二十人落座的长椅，还有两个售票处但现在没有开。
「远山，问你哦。那里停着一艘很大的船，但应该不是那艘吧？」
相泽用手指着从候船处可以看见的雄伟游轮。
「我想应该不是那艘啦。听说我们要搭的是高速船，应该是更小一点的船吧。」
相泽用手指的那艘船应该不是前往离岛的定期船。
「要不要稍微到离船近一点的地方看看？」
「上原同学，你的行李不重吗？」
上原想靠近一点看船，将目光看向了远山。由于今天是去纳甘努岛过夜的行程，所以行李很多。
「佑希，我会看着行李，你们四个去看吧。」
冲田自愿担任看守行李的工作。
「抱歉千寻，为了待会儿不会慌乱，我先去看看搭船的地方哦。」
远山带着上原、相泽和高井前往码头的搭船处。
「咦？千寻同学你一个人？大家去哪里了？」
办好手续的伶奈与候船处的冲田会合了。
「佑希他们说要事先去看看搭船的地方，我看着行李。」
「他们可以等我会合之后再去看的啊。」
「不，我是主动提出要看行李的，没事的。」
「是吗？抱歉，你应该想和大家一起去的吧？」
「呃……我的皮肤很脆弱不太想晒太阳，能待在阴凉的这里老实说我比较轻松。」
「所以你才会穿比较不露肌肤的服装啊。今天要去海水浴你没问题吗？」
冲田下半身穿着七分裤，在T恤上面罩着八分袖的夏日遮阳外套，是较不裸露的打扮。
「我还带了防晒乳液，以及长袖的水母衣，所以没问题的。」
「我也有预约休息小屋，你不要勉强哦。」
「好，谢谢你费心了。」
伶奈设想好各种状况，从头到尾都做好准备，冲田在感谢的同时，也不禁抱着敬意。
「伶奈姊姊……我有话想跟你说，可以吗？」
「好，可以哦。」
「我一直烦恼要不要保持沉默，但我想还是该对身为监护人的伶奈姊姊说会比较好。」
「嗯，发生什么事了？」
「其实在第一天晚上──」
冲田将第一天晚上，上原迷路被搭讪的事情仔细地对伶奈诉说了。虽然远山说希望他保密，但身为监护人的伶奈这么地替大家考虑周全，如果继续保密他会觉得对不起她。
「是吗……所以才会那样呢……」
「这是什么意思呢？」
伶奈听远山说第一天晚上他和上原发生了关系。作为契机的是原来那件事，这下让她想通了，但这不能对冲田说。
「没事，这是我自己的事，你不用在意。谢谢你告诉我。既然远山同学希望你保密，那这次我就当成没有听说过吧。」
「好，谢谢你……还有，那个……佑希和上原同学正在交往吗？」
「哎呀，你在意吗？」
「嗯，我们是朋友，而且这和高井同学也有关。」
高井对远山抱有好感，连冲田都略有察觉。
「你也有替柚实着想呢，千寻同学，谢谢你。」
「大家都是我重要的朋友，如果可以，我希望大家都能幸福。」
「千寻同学是会为朋友着想的好孩子呢，我想柚实交到好朋友了。我想千寻同学你不需要担心远山他们哦，那三人似乎已经找到某种答案了。」
「伶奈姊姊你有听到什么消息吗？」
「也算啦，不过远山同学他们如果没有主动对千寻同学说的话，我也不能告知你详情……我想没问题的，所以请你相信他们三个人。」
「我明白了。既然伶奈姊姊这么说，那我就不担心了。」
「哎呀，能得到千寻同学的信任让我很开心