msp;次郎将录音用的录音笔吊在束起窗帘的挂勾上。为了录下夜晚平交道警示音响起时的情况，除了拍摄房间内部的摄影机之外，还另外设置一台摄影机朝向铁路。
顺带一提，在平常调查时，为了节省电力、让摄影机能够长时间录影，会关闭录音的功能。再者，摄影机的录音性能比录音笔差，所以像这次以录音为主时，除了摄影机，好像还会使用专用的录音笔。
次郎把所有器材设置完毕后走向玄关。
「走吧。你明天早上不要忘记也要收回录音笔。」
「啊……是。」
接着，两人踏上归途。
「呃……为什么这次是我们一起调查呢？总觉得现在我一个人就足够了。你还有很多案件要调查，应该很忙吧？」
在回程的车上，澪将心中的疑问说出口。调查的第一天必须搬入很多器材，所以需要次郎的帮忙，然而，从调查开始前次郎的口气来看，他似乎打算从头到尾参与。
「我是很忙没错。就像你说的一样，我对这个物件的警戒并没有那么强……其实，位于那座平交道附近的公司持有物件，这几年来调查的委托越来越多。」
「咦……真的吗？」
「但不管我怎么调查，都没有拍摄到任何异状，每一个案件都在初期调查结案，退还给高木。根据我的猜测，遭怨魂纠缠的恐怕不是房子，而是房客本人。像这样的调查委托集中在平交道附近，代表纠缠着人、令人头疼的麻烦怨魂在平交道的可能性很高……话虽如此，我也没有义务调查平交道的怨魂，所以一直置之不理。」
「原来如此……」
「不过，这附近的调查委托越来越多也很麻烦，所以我才想干脆趁这次机会观察平交道的情况。」
「这样啊……」
「换句话说，根据我的猜测，这次在初期调查也无法期待有任何收获，和之前的案例一样，房客本人被附身的想法比较自然。」
「这种情况……也让人感觉不太舒服……」
总结来说，这次调查的重点是平交道，澪往返八王子只是白费时间的可能性很高。
她虽然不想遇到可怕的鬼魂，但明知道没有意义还要花单程一小时的时间往返也很痛苦。澪沮丧地垂着头。
「不过，如果平交道的鬼魂们成佛，就可以根绝这一带源源不绝的调查委托吧……」
「不，即使能让他们安分一点、不要加害于人，要成佛也很困难。以自己的意志了结性命的怨魂，怀抱的不是对人世的留恋或憾恨，而是绝望与对某种无以名状东西的愤怒或怨恨。」
「这……」
绞尽脑汁好不容易想出的正向想法一瞬间被否定，澪再次沮丧地垂着头。
——次郎先生以前的确说过「怨魂要成佛没有那么容易」……
澪想起至今经历过的数起调查。次郎每次都会说，即使解决了怨魂残留的憾恨，他们要成佛也没有那么容易。
由此推论，就像次郎说的一样，自杀的人要成佛更是难如登天吧？换句话说，澪和次郎能够为他们做的事少之又少。
「总觉得这一起案件比想象中的还要令人绝望……」
「别这么说，至少可以成为你的经验。」
次郎说的没错，对还不成熟的澪来说，她必须经历各式各样的案件。她只能在心中勉强说服自己「既然如此也只能做了」来维持工作的干劲。
隔天早上，澪来到调查物件。她打开门，屋内跟昨天没有两样。她迅速收回录音笔和影像纪录，循着来时的路回公司。
停留的时间不到十五分钟。一想到自己有好一阵子必须为此每天返往两次，澪不禁感到有点煎熬。不过，她心想老是抱怨也不是办法，所以借由把移动时间当作睡眠时间来排解心中的牢骚。
至于次郎则是为了集中调查这一起案件，要在办公室调查过去在那座平交道发生过的意外事故和自杀案件的情报，同时还把以前退还给高木的委托再重新整理一次。
澪一进办公室，就发现次郎一脸认真地盯着电脑。为了避免打扰到次郎，澪静静放下东西后，立刻将录音笔的录音档存进电脑。
昨天傍晚五点开始录音，澪戴上耳机，将录音档快速播放到末班车通过的深夜一点过后，然后像平常一样处理日常工作，但录音档安静得让她有时差点忘记耳机的存在。
——但是，忽然有声音响起好像也很可怕……
这是在空屋，还是在凶宅录了一整晚的档案。重新思考这一点，让人忍不住头皮发麻。因为次郎事先预料会得不到任何收获，她才敢听，不然她恐怕无法维持理智听下去。
澪尽量不去思考这一点，好不容易听完到首班车为止的录音。她重重叹一口气，同时摘下耳机。
「果然没有任何收获。」
「是吗？跟我猜测的一样。」
澪还是向次郎报告一声，次郎头也不回地点头。
接下来四天仍然没有任何收获。一开始还听得战战兢兢的澪也渐渐地开始麻痹。
然而，隔周的星期一早上，回收了星期五设置的录音笔后，澪像平常一样戴上耳机开始播放的瞬间，她冷不防感觉到至今从未有过的异样感。
若问她哪里不对劲，她也答不上来，不过，的确有什么不太一样。
硬要说的话，就是这次的录音档仿佛是在外面