网译版 转自 轻之国度
扫图：屑彬彬（小村雏）
翻译：某A（LKID：涟漪）
花见辻空 毒舌的完美美少女
模特都相形见绌的美女，与穗高一起回到三年前的同学。对穗高面对第二次高中生活依旧想要独自度过的想法看不下去，想要帮助他脱孤。
七村穗高 高中2周目孤狼
职业孤狼选手。在毕业典礼的前一天因为事故不知为何穿越回了高一的入学典礼上。虽然接受了花见辻帮他脱孤的提议，但本人依然打算继续独自度过第二次高中生活。
星崎琉璃 现充辣妹
属于现充团体的辣妹。一副盛气凌人的态度对穗高冷言冷语但……？
七村皋月 其实很关心哥哥的妹妹
穗高的妹妹，有些微妙的兄控，但又打从心底觉得哥哥的性格很麻烦。
白峰真白 一板一眼的班长
穗高班上的班长。虽然是个品行端正的好学生但讲话却意外地不留情面。