的口号。」
「请先别笑……我自己的解释是『就算发生不合常理的事情，也要保持冷静，不要持有先入为主的偏见』。」
「无论是多荒唐的事情，也不要一开始就直接否定？」
「没错，就是这个意思。」
佑树自认没有讲什么会惹恼人的话，三云却板起脸，沉默不语。佑树心想，自己似乎不小心踩到她的地雷。
三云一直没开口，佑树无可奈何，只好顺着船的前进方向望去。
「啊，看得见幽世岛了。」
海平面上出现一个若有似无的小点。
注4：原文「海坊主」，日本传说中一种居住在大海中的妖怪。
注5：日文中的「海牛（ウミウシ）」并非中文的海牛，而是类似海蛞蝓（sea slugs）的动物。
注6：推理小说领域中经常使用的术语，或称为「完美犯罪」。指犯案手法高明，让侦办人员查不出凶手或找不到犯罪证据。