36：英语：member list
37：英语：page
38：德语“arbeit”的后半“beit”。
39：英语：computer
40：英语：freeze
41：英语：application的日式缩写appli
42：英语：directory
43：英语：password缩写pass
44：英语：hack
45：英语：double S
46：英语：soft，指软件方面。
47：英语：hard，指硬件方面。
48：英语：shock
49：英语：switch
50：英语：appear
51：英语：back jump
52：英语：dash
53：英语：needle
54：英语：America
55：中国拳法→琉球唐手→日本空手，琉球唐手传到日本的历史不过百余年，被改称空手（からて）是1901年，改称空手道也是在1929-1930年的时候。传到美国及其殖民地不晚于1927年。
56：英语：attack
57：英语：necktie
58：英语：畎字异体
59：英语：device
60：英语：partner
61：英语：基于基督教犹太教经文创世记。
62：英语：classic design
63：英语：headphone
64：英语：volume
65：英语：pride
66：英语：note
67：英语：boxer
68：英语：boxing
69：英语：athlete
70：英语：manual
71：英语：pilot，飞行员或者领航员，这里是船上，故取领航员。
72：英语：refrain
73：英语：sadism
74：英语：trauma。自秋之回忆起，KID的作品很爱强调这个。
75：英语：plan
76：英语：chance
77：英语：illegal
78：英语：pride
79：英语：stoic，禁欲、克己。出自斯多噶学派。准确描述是压抑情感以保持耐心。
80：英语：relax
81：英语：blouse
82：英语：button
83：英语：skirt
84：英语：hock
85：笠木这里用的是おまえ，是比较粗鲁的用法。后面有时会用君（きみ）。
86：英语：base
87：原文是“知恵热”，这是日语中对婴儿突然发烧的说法，对应中医学说里的变蒸，也叫生长热。这里是说运行发热。