四番队综合救护所·二楼走廊。
「缝制设备……吗？」
四番队副队长·虎彻勇音这么回问叫住自己的石田雨龙。
「请问哪里有？」
「就在这里的一楼。」
勇音指着楼下说。
在救护所内除了治疗受伤的死神，还负责修缮破裂的死霸装，因此所需的相关设备就设在一楼。
「可以借用一下吗？」
「那当然是没问题了……不过，是你要用吗？」
「是，我想先替大家做些衣服，算是替回现世做准备……」
「衣服？你会做啊？」
勇音忍不住身体前倾这么问道。
「是啊……」
在高大的勇音气势压迫下，雨龙点点头。
「那么那么，这个……我有个请求……！」
勇音弯下身子，在雨龙耳边轻声说了几句话。
1
综合救护所·伙房。
白玉红豆被端走后，露琪亚深呼吸，转换一下心情，接着拿出另外一只空锅子放在瓦斯炉上。
将恋次搬到瓦斯炉前的椅子归回墙边后，她直接坐下盘起双手。
（辛辣的食物啊……）
露琪亚开始回想自己过去吃过的东西。
还住在流魂街时，没吃过什么像样的东西；当了朽木家的养子后，平常吃的又都是一些口味偏甜的料理，因此露琪亚几乎不知道有什么食物是辣的。
（这么说来……在现世吃过的，那种叫『咖喱饭』的玩意儿，还挺辣的……）
唯一想到的就只有当初露琪亚住在黑崎家壁橱时，一护端上来的晚饭。
「我拿晚饭来了——」
一护敲敲壁橱的门，沙沙沙……门应声拉开，露琪亚探出头来。
「很慢耶！」
将手边正在翻阅的书放下，露琪亚从上层壁橱跳到地板上。
「有什么办法！我哪有可能刚吃完晚饭就说要吃宵夜啊！吃闲饭的少在那抱怨了！」
一护将端来的托盘交给露琪亚，坐到书桌前，丛书包里面拿出英文课本跟笔记，开始预习明天可能会上到的部分。
托盘上，有个装了冷水的玻璃杯，以及用椭圆形盘子盛着的咖喱饭。
「……这是什么？」
露琪亚用旁边的汤匙，战战兢兢地戳戳咖喱，小声地说：
「上面有泥巴耶……」
「我干嘛大费周章做那种阴暗的恶作剧啊？那是咖喱饭啦，咖喱——！」
一护转过上身这么说。
「咖喱……？」
「尸魂界没有啊？」
「嗯，我第一次看到。」
露琪亚稍微用汤匙舀了点咖喱，拿到鼻子旁，闻闻气味。
「咳咳咳……！喂，一护！味道很呛耶！这真的能吃吗？」
毫无防备之下吸进咖喱的味道，露琪亚被香辛料的味道薰得泪眼汪汪。
「吵死了，闭上嘴巴吃啦！这样我哪能预习英文啊？」
一护转过身子，再度看向书桌。
露琪亚心想（好个暴躁的家伙……）接着再度拿起原本放回盘上的汤匙。
咕噜。她咽下口水，下定决心，将咖喱放入口中。
嗯啊。
……嗯啊。嗯啊嗯啊。嗯啊嗯啊嗯啊。
（好好吃……！）
这是她在尸魂界从未吃过的味道。辛辣之中，带点微微的甘甜，是种很难一言以蔽之的复杂味道。
「一护，很好吃喔！」
「是吗？恭喜你啦。」
「一护，这就叫做咖喱吗？」
「对。」
「一护，这是用什么做的？」
「天知道。」
其实他知道，只是说明很麻烦，所以便含糊带过。
「一护。」
「……」
「一护。」
「干嘛啦，吵死人了！」
看着一脸不爽、转过头来的一护，露琪亚一边舀起第二口，一边说：
「等你预习完了借我抄。」
「开什么玩笑！自己