的表情呢?会不会把我供上神坛,三拜九叩赞誉我「哎呀,太宰老师太杰出了」呢?一定会大惊失色吧。志贺直哉就被他们誉为『小说之神』,但那其实是嘲讽吧。
川端康成的书摆了一些,我看了看讲解。他那么否定我嗑药、自杀未遂的糟糕生活,自己却自杀了。真是好笑。他就因为没有坦坦荡荡地活着,所以搞成那样。体弱就体弱,有何不可,就因为硬是去锻炼力量,所以把身体折腾垮了才落得自杀的下场。
同样是自杀,但川端的自杀与我和芥川的却截然不同。
没有人明白芥川的烦恼。
阴暗者的苦闷。
软弱。
圣经。
生活的恐惧。
输家的祈祷。
多一句嘴,芥川的书现在依然很多在卖。
织田君,还有仰慕我的田中英光君的书,一本也没看到。
2
我在书店里逛着逛着,发觉一件事。
在现代,小说的主流似乎不是文学。
在标有『文学』的书架中摆放着明治文豪、昭和存活的胜利者以及平成时代现役作家写的书,但这些充其量也不过占据了书店一角。尽管唯独为我设了单独的书架,其他小说并没有这么好过。书店的主角反而是漫画书,堪比照片的美丽图画以及我那时代就有的夸张画陈列其中,估计是这七十年里漫画的潜力得到了发挥,又或是对小说的追求变了。我不清楚原因到底是什么啊,但我就算目睹书店里的景色有了如此翻天覆地的变化,我心依然平静。我的书都卖出几百万部了,我没什么好怕的。
无所畏惧的我不经意间注意到,还有另一类书占据着大量书架。
那些书在各个地方水平堆放着,它们的封面被插画铺得满满当当,插画的配色非常光鲜。那些插画净是眼睛大大的少女,有的穿着像是《一千零一夜》里山鲁佐德的服装,有的穿着女校校服,有的穿着强调胸部的铠甲,有的骑在龙设上。我不懂现代的文章逻辑,看到那些也完全想象不出来里面是怎样的东西。
「哎呀,欢迎光临!」
是那位告诉我太宰治现在依然是人气作家的书店店员。
我忍不住想向她透露我的身份,但真那么做了,我怕她会大吃一惊,红着脸逃走。那样不好。真实的太宰治反而去污染对太宰治纯真的爱,这是罪恶。我对店员仅仅露出一抹微笑,也没问关于书的事情。我本来就是作家,书的事应该我自己思考。
我对陌生的书籍进行调查,看看到底写的是怎样的内容,然后发觉了一件可怕的事。
转生。
竟然这些书很多书名里有『转生』这个词。
转生。
说不定和我自己有关。
我把书名有『转生』的书全买了一本,回到胶囊旅馆里废寝忘食地狂看,结果了解到一件天大的事。
万万没想到,似乎有一部分日本人在死之后竟然转生了。
我在我死的一九四八年那个时期,人们从来不曾想过这种离奇现象。战时我抱着玩乐的心态买过科学杂志,爱之名字不记得了,总之上面有篇帝大教授题为《从地壳炸碎纽约》的文章,脱离学术总结起来讲得就是朝美国发射弹性波或许可以引发人工地震。那当然只是幻想,好像连那位帝大教授自己都不相信。可是,运用现代科学的话会怎样呢?按毛蟹的说法,日本在那之后从来没打过仗,但他也没说从来没被侵略过。现在的日本是不是受到了来自别国的科学攻击,地壳什么弹性波什么的产生扭曲,其影响造成一部分死者转生到了异世界(好像很多人被抛到了那种地方)?这只是个假说,但这么解释的话,有那么多转生者也就说得通了。
我花了好几天,饶有兴致地读了我采购的书。
这些书作为小说而言文章很单调,由此判断应该是转生体验报告。看来是转生到不同异世界的人们分别写出了自己的经历体验,文章几乎是外行人水平,但也做了一些不让读者感到厌倦的尝试。倾注了这么多的心血,可见转生这一现象在现代是场不容忽视的国难。我所在的时代,国家制作过关于灯火管制的执行指南,这些书或许是类似的东西。我不知道当今政府有多认真在应对这个问题,但若不尽快解决,恐怕不用多久死者绝大多数都要转生到异世界去了。
跟写出转生书的他们一比,降临在我身上的事情应该强多了。幸好我转生的地点是未来日本。我可不愿意转生到异世界,跟令人毛骨悚然的怪物战斗,更不愿意变成那什么叫史莱姆的像是西洋果冻的玩意。
然后我最大的发现是,我能读到这种文章就代表他们顺利回到了现代。那么,我或许也能够回到一九四八年。我很难说想不想回去,但知道至少能够回去,还是放心了。
我继续看转生书。它们作为读物给我带来纯粹的快乐,每本都读得下去。我觉得他们都该去当小说家。能把自己的经历写得这么有趣好笑,以小说家来说已经完全足够了吧。
志贺直哉有部叫做《暗夜行路》的作品,小题大做的标题,结果暗夜到底在哪儿?感个冒,患个中耳炎,这就暗夜了?妥妥的自我肯定臭气熏天,就是无良老儿在装腔作势。相较之下,这些外行人认认真真写出的转生体验报告要精彩上万倍,也更有实际意义。志贺直哉本质上就是个无良老儿。既然对力量有信心,你去打拳击不得了。
另一方面,转生书中的文章中有着对不良的向往,以及羞耻之心。他们通过转生获得了生前所不可能获得的特殊能力(似乎魔法、不死这类居多),以此为资本重新书写过去并不幸福的人生。这是由软弱孕育而出的正义。真正的正义只在没有上级下属,而且自身弱小,并被收容起来的构图中才得到承认。转生后的他们正确认识过去自己的弱小与现在自己的强大,没有丝毫妄自尊大,也不沉浸