反攻的局势如何？」
「太失败了。」伊丽娜想也不想地回答：「去年防卫莫斯科成功就得意忘形，还没做好准备就贸然进攻的结果就是这样。如果按照将军的指示彻底做好防卫，反而是增强兵力的好机会，所以我才说上头对现场一无所知……」
这句话听得谢拉菲玛瞠目结舌。忍不住望向护卫的士兵，只见他们毫不掩饰地撇开视线，就这么走到建筑物外面。真令人难以置信的反应。上头……意味着最高指挥官，红军士兵竟然不追究批评最高指挥官的言论。
「可是真理报（苏联政府的党报）都写敌军节节败退喔。」
「苏联的乖乖牌大小姐，请再多培养一点判断真假的能力。报纸上没有提到我方的损失吧？也就是说，为了毫无战略价值地逼退敌军，我军付出了好几倍的伤亡代价。不说了，拜冬季反攻结束所赐，我终于能专心地处理这边的事了。」
「真的吗？啊，细节我们进去再说。」
夏洛塔牵着伊丽娜的手走进室内。谢拉菲玛也跟进去。
「欢迎回来，伊丽娜同志！」
齐唰唰地一起敬礼的声音叠着几许高亢的声线。
由教室改造而成的大房间，墙边摆放着桌椅，房里有十几个年纪与谢拉菲玛相仿的年轻女性。
伊丽娜走向房间正中央的长椅，仰躺在长椅上。
「你们要感谢自己还不够成熟，才不用上战场。」
看上去还不到二十岁的少女接过伊丽娜的军用外套，另一个女孩送上还冒着热气的茶杯。
蜷缩在房间角落的德国牧羊犬冲过来舔她的脸。
「……咦……？」谢拉菲玛不由自主地发出摸不着头脑的喟叹。
虽然不知道这里是哪里，但伊丽娜身上的气氛显然微微地软化了。
与此同时，帮她脱下靴子的金发女孩夏洛塔一脸好奇地看着谢拉菲玛，再把视线转回伊丽娜身上问道：
「教官长，这个人是谁？」
「是我带回来的礼物。跟你们有一样的遭遇。也是最后一个新人。」伊丽娜回答得极为轻描淡写，笑着又补上一句：「这家伙跟你同年，很有潜力喔。」
「嗯哼……」
夏洛塔目不转睛地打量谢拉菲玛，抬头挺胸，踩着莫名坚定的步伐走过来，双手交叉环抱于胸前，说了句：「你好。」
谢拉菲玛不假思索地回望，于是她皱着眉头抱怨：
「怎么，连招呼都不愿打吗？你是何方神圣。」
「你、你好。我叫谢拉菲玛。来自伊万诺沃村。」
「我叫夏洛塔‧亚历山德罗芙娜‧波波娃。是莫斯科引以为傲的工人之女，也是伊丽娜士官长的大弟子！」
哦，原来是工人之女啊……谢拉菲玛心想。近距离一看，她的金发充满光泽，皮肤也很细致，简直与陶瓷做的洋娃娃无异。
「好像贵族的小公主啊。」
听到她如此回答，夏洛塔突然涨红了一张脸。
「你说什么？竟敢侮辱我！给我把话收回去！」
意料之外的反应令谢拉菲玛一头雾水，连忙解释：
「我没有要侮辱你的意思。」
「我可是诞生在家世清白的劳动阶级，因为过于优秀而获选为共产党少年团的一员，在航空科学协赞会的射击大赛拿下莫斯科第一名的桂冠，是值得骄傲的共产主义者喔！你居然说我是阶级的敌人，象征反民主存在的贵族之女！这不是侮辱是什么？还是说，乡下丫头连这句话其实是种侮辱都不知道吗？」
炫耀出身的言词激怒了谢拉菲玛。瞧不起自己土生土长，如今已随风而逝的故乡的高傲态度更是令她忍无可忍。
「用父母的出身优劣捧高踩低的想法才是反民主的阶级化思想吧？」
「你说什么！有种你再说一次，乡下丫头。」
「我说我不欣赏你这种炫耀自己的出身，瞧不起别人的态度，这正是贵族的思考逻辑！」
「你这家伙！」夏洛塔尖叫着抓住谢拉菲玛的衣领。她的力气和伊丽娜比起来根本是小巫见大巫，再加上个子比自己矮，谢拉菲玛只用一只手就轻易地把她的头推回去。
即使距离被拉开，夏洛塔仍继续吼叫：
「你、你这个乡下野蛮人！」
「闭嘴，矮子！」
「你骂谁矮子！」
「除了你还有谁！」
夏洛塔从背后擒抱上来，谢拉菲玛用手肘赏她一记拐子，其他女兵一拥而上，挡在两人中间，穷尽所有人之力才拉开她们。牧羊犬兴奋地转圈圈，狂吠不已。
「挺好玩的，随她们去嘛。」
伊丽娜躺在长椅上笑着打趣，谢拉菲玛气得血气上涌。
这家伙是怎么回事。听了她的自我介绍，只知道她有个夏洛塔这种活像法国人的名字、一言不合就动手、是教条主义的共产主义者。
这时有个长得很文静，看起来应该也是同年纪的女孩向谢拉菲玛道歉。
「我叫奥尔加。你才刚遭逢巨变，又遇上这种事。我这就让她安静下来。」<