网译版 转自 轻之国度
译者：Maffty
图源：Maffty
校对：Maffty
雪花淅淅沥沥地落下
我抬头看向那灰暗的天空。因为想要触摸雪花，又顺手把手套摘了下来
雪花轻飘飘地堆落在我的手心，随即便悄然消逝
我把脚印拓在了纯白色的画布之上——真开心，不过，好难过啊
而这样的感怀仅仅持续了一瞬，我立马回过了神来
为了遮掩压垮了内心的孤独与不安我只得不断地向前走着
身旁大人们来来往往，却都仿佛没看见我一样
在这刺骨的寒风中人们都想快点暖和起来，每个人都行色匆匆
没有任何一个人注意到我，没有人听到我的呼救，世界就是这般残酷
我痛恨着自己这般微弱的存在，以至于想要从这个世上消失
与母亲走散之后已经过了大概三十分钟了，从半小时前开始我就一直寻找着她，现在已经累得连脚都渐渐失去了知觉，心中有种冲动想要就这样在原地坐下来
而我之所以没有这么做也是因为我大概知道要是真的坐下去就再也站不起来了吧
一想到这我的泪就流了下来。可我不能哭，要是哭了的话一定会被母亲她痛骂一顿的
母亲她肯定不会饶了我，她一定会生气的，一想到这我的心中又添了一股阴霾
我就这样被孤零零地遗弃在了这个纯白色的世界中，这让我不禁害怕得浑身发抖
忽然间我感觉到了人的视线，当我看向那个方向的时候发现是一个比我年纪稍大的男孩子正盯着我看。没有别的任何动作，就只是单纯的盯着我看而已，那眼神就像是在观察鱼缸中的金鱼一般。我猛地对上了他的眼神，可他还是没有任何的反应
于是我摇摇晃晃的朝他走了过去。不知道为什么，我并不害怕他
可能是因为人群中只有他发现了我吧，而看到他那张面无表情的脸我就能放下心来
这是我从未有过的奇妙感觉，让我的心中自然而然地温暖了起来
我走到他的身边一把抓住了他的衣角，就仅仅是这样而已
「难不成，你是迷路了吗？」
我点了点头回应道。有能理解我境况的人让我感到很是安心
「呜哇，麻烦死了」
从这样的回应看来他明显很不耐烦。不过与他面无表情的比起来，他的语气却反而很是温柔
「应该当没看见呢，还是该当没看见呢…」
这不是都一样的吗？当我这样想着的时候，男孩却仍对着这两个一模一样的答案犹豫不决
「算了算了。差不多也要到我跟雪华小姐碰头的时间了。话说回来，我要对你突击提问了，你知道为什么那些大人们对你不闻不问吗？」
听到这个问题的我把头甩得跟拨浪鼓一样。正是因为无人对我伸出援手所以我才会如此绝望
难不成这当中还有什么缘由吗？是因为所有人都很讨厌我吗？
「是因为双标啊！」
男孩竖起手指答道。不过我听不懂他说的shuangbiao是什么意思
「该怎么说呢？对了，你的父母啊学校那边啊或者说周围的大人们是不是告诉过你要讲礼貌见到人就要打招呼啊？」
我点头回应道。就连成绩单上也有关于这点的评价，这是最基本的礼貌了吧
「可我却发现了一件很奇怪的事情，经过我的细致观察之后发现嘴上老是挂着礼貌的大人们却从来没对我打过招呼。当然了，其中也有例外存在」
是这样吗？可我的老师是会跟我打招呼的啊，而且，父亲和母亲他们也会这么做
「你见过那些天天说什么要乐于助人的大人们对别人伸出援手吗？这帮家伙就只会骗小孩子糊弄人而已」
感觉他说得确实没错。就像是我现在这样陷入困境之中也没有人站出来施以援手
可如果真是这样的话，我还有什么可以相信的呢？
「看看四周这帮人吧，大人们得出的正确答案就是《视而不见》。正所谓吃一堑长一智」
没错，这就是现实。正如这位男孩子所说的那样，他们对我视而不见的原因就只是觉得很麻烦，仅此而已
挂在嘴上的漂亮话那就只是漂亮话罢了。压根就没人能做到随心而动
「给你举个例子吧，平时老是对着孩子念叨孩她爸坏话可到头来一有什么事就跟老公一块混合双打的那种亲妈。还有欠了一屁股赌债却总是摆出一副好父亲的架子来的烂赌鬼。小孩在家里玩闹就叫他去外边，可孩子在外边玩又嫌他太吵说些什么不要玩球这些蛮不讲理的话。真是令人感叹」
听完后我有些担心他，担心这个男孩是不是有些压力过剩了
说不定他就只是讨厌大人们吧
我握紧了抓着他衣服的手
「学校里全都是些蛮不讲理