台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源:海
录入:kid
「这就是从爷爷大人的书房发现的东西。」
下午时分的白银侦探事务所中,来访的客人──诺艾尔•德•禄普怀兹递出一张笔记本的书页。坐在她对面的我、希耶丝塔与渚把视线都落到纸上的文字。上面写着四个汉字,并且在旁边附上读音。
『虚空历录(Akashic records)』
我们三个人不约而同地转头互看。
「从书房里还有发现其他几十张笔记,不过每一张上面都是用世界不同国家的语言写着研判是相同意思的词汇。」
诺艾尔说着,又从包包拿出好几张纸摊到桌上。虽然当中有很多我看不懂的语言,不过上面写的应该全部都是相当于Akashic records的词汇。
「这些笔记是布鲁诺写的对吧?」
我如此询问后,诺艾尔便「应该没错」地点头回应。
布鲁诺过世后,诺艾尔在一个礼拜前整理布鲁诺以前居住的宅邸时发现了这些东西,于是和我们联络。她表示希望给我们实际看看那些笔记,而临时从法国来到了我们的事务所。
「现在这个世界变得很不寻常。」
侦探希耶丝塔啜饮一口红茶后继续说道:
「身为世界之智的布鲁诺先生赌上他生涯的最后一段期间,将这点告诉了我们。」
大约两周前,《联邦政府》配合《大灾祸》平息一周年的时机,举办了一场名为《圣还之仪》的和平典礼。然而在典礼中,布鲁诺伪称自己是来自《未踏圣境(Another Eden)》的人,对《联邦政府》以及这个世界发动了反叛。
他在最后告诉我的犯案动机之一──是对沉浸于名为和平的温吞安逸之中的人类提出警告。布鲁诺表示,这个世界至今依然遗忘着某项很重要的事情。在临死之际,他更预言近期之内必会发生危机。
我、希耶丝塔与渚三人,在那起事件之后尝试独自收集情报并持续调查,希望搞清楚此时此刻,究竟这个世界准备要发生什么事情?
「而这些笔记就是他留下的线索,是吗?」
另一位侦探──渚如此注视着布鲁诺•贝尔蒙多留下来的这份遗产。「Akashic records」是布鲁诺在那场典礼上也曾说出口的神秘单字。然而我当时对这个词感到疑惑歪头,结果布鲁诺脸上立刻露出了绝望似的表情。
「我想Akashic records恐怕是我们本来应该要知道的词汇。」
但是却忘记了。不只是我,包含侦探们在内的所有人都忘记了。
另外,布鲁诺那天也向我提出过几个问题,感觉彷佛在确认彼此之间认知上的相异处。例如关于「特异点这个词所代表的意义」,还有「调律者的人数」等等。
「难道说,全世界人类的记忆被窜改过吗?」
渚半信半疑地如此提问后……
「搞不好还不是那么单纯的事情。」
希耶丝塔提出了状况或许更为糟糕的可能性。
「假如只是丧失记忆,只要参照什么纪录资料应该就能解决了。但是如果找遍全世界,都没有留下那种纸本资料或电子档案呢?」
「……真的会有那么荒唐的事情吗?」
不只是人类的记忆而已,居然连世界上的纪录都被窜改过的意思吗?
「布鲁诺先生或许是透过某种方法复原了遗失的一部分纪录,恐怕甚至运用了他所有的知识。」
而他如此努力复原的片段资料,就是这几个文字的笔记吗?
「要不要查查看字典?」
渚拿来一本厚重的字典,在大家面前摊开到桌上。
「我看看喔。Akashic records是什么?意思是记录了自从宇宙或天地开辟以来的所有事物现象,亦即世界的记忆之概念……嗯~原来如此!」
「你这样感觉超笨的啊。」
被我如此吐槽的渚顿时「……呜」地露出了尴尬的表情,并转头向希耶丝塔求助。
「我是原本就知道这个词本身的意思啦。」
「你就爱跟我炫耀!」
渚很不满地用力摇晃希耶丝塔的身体。
「可是布鲁诺先生想要表达的肯定不是那种意思。」
希耶丝塔安抚着渚,并重新看向布鲁诺留下的笔记。
「我想这个《虚空历录(Akashic records)》应该不是字典上照本宣科的意思,而是具有什么特别的意义。」
她提出这项假说后,现场一片沉默。
我们究竟……或者说这个世界究竟遗忘了什么东西?
「爷爷大人应该是希望把这件事情托付给各位吧。」
诺艾尔抬起头看向我们,接着又对她那张沙发旁边的空位瞥了一眼。
「大约一个月