我们后来接到布鲁诺过世的通知，是在回到日本后的第三天。从诺艾尔打来的电话中得知这件事情时，虽然我心中早有一定程度的觉悟，却还是好一段时间讲不出话来。
正义的椅子欠缺了一张。
听说他最后是在诺艾尔那些人的陪伴中静静离开人世。这样安详的死对于布鲁诺来说究竟是不是最佳的结局──听过他那段自白的我有些难以判断。
即便如此，诺艾尔在电话中说过『我想爷爷大人是很幸福的』这样一句话。既然和布鲁诺相处的岁月远比我长的诺艾尔会这么表示，我想我也只能相信。毕竟死者如今不会再讲什么了。
──在暮色低垂的街上，我独自一个人想着这样的事情。
说是街上，但周围没有人影。被封锁线区隔出来的这块区域本来是不允许让人进入的，不过拿来静静思考事情倒是个不错的地方。
「天气还很冷啊。」
这个季节要说是春天还嫌有点过早。我竖起大衣的领子遮挡寒风。
接到诺艾尔的通知之后，过了一个礼拜。
睡到中午起来，从第三堂课开始到大学露个脸，没有参加社团的我接着和渚道别，傍晚回到公寓的每一天。
侦探助手的工作暂时要休息一阵子。
因为公司代表不知跑到哪里去了，所以事务所根本没开门。不管我怎么寄邮件、打电话，都没有一点回应。
就在我开始打算在毫无头绪之下到处乱找的时候，今天才总算收到回应。据说她这段期间出国旅行去了。就算这样，我还是很希望她最起码能告知、联络或找我商量一声，但她那种作风看来从七年前都没有变的样子。
「咦？今天假日加班吗？」
这时，从背后终于传来熟悉的声音。
「因为老板休假就会拖累到员工啊。你跑到哪里去乱晃了？」
「我只是出门一下而已嘛。如果管得太紧可是会被讨厌的喔？你又不是我的男朋友。」
我转回身子，看到一如往常跟我抬杠的侦探就站在那里。
「话说，为什么要约在这里？」
希耶丝塔环顾周围，对我指定的碰面地点表示疑惑。
放眼望去一片绿意盎然的这座城市，已经看不出曾经是年轻人聚集地的繁华景象，时尚百货大楼与咖啡厅都被植物淹没了。
其中最大的象征，就是在我们背后那棵如大本营般耸立的巨树──尤克特拉希尔。
这棵树，对我和希耶丝塔来说是战斗的记忆。是当时为《世界之敌》的《原初之种（席德）》被封印的场所。后来，希耶丝塔也是在这棵巨树的旁边进入漫长的沉睡之中。
「我只是隐约有个感觉，觉得应该到这里来。」
对于希耶丝塔的询问，我稍迟一些才如此回答。
这很难用话语解释。不过我总觉得这里对我们来说是无法避开通过的场所，很适合拿来面对过去与未来。
「这样呀。话说回来，你果然还是带着那本书呢。」
希耶丝塔注意到我抱在一旁的《原典》。
「是啊，因为到头来，还是由我随身携带比较安全。」
大约十天前，这本《原典》大大改变了我们的命运。但这本书具有特殊的力量，难保哪一天会不会又有敌人来抢夺它。假如真的发生那样的状况，我想我可以透过《原典》的力量看到未来并防止那种事情发生。然而自从上次《原典》最后发挥力量之后，这本书就没有再告知我未来危机的迹象。
「真是没想到，你那时候原来看过未来呀。」
希耶丝塔回想起在法国发生过的事情，有点傻眼似地笑了。
「是啊，欺敌之前要先骗过自己人──这不是你以前讲过的话吗？」
我如此反击后，希耶丝塔难得认输地耸耸肩膀。
「然后呢？这一个礼拜中，你做了什么事？」
她接着又询问我在事务所没开的这段期间做过的行动。这一周应该工作休息才对，不过她似乎确信我自发性地做了什么事情。
「周末的时候，我和渚一起去了一趟监狱。然后在那里得知一件事：风靡小姐越狱了。」
正确来说，应该讲早已越狱。
「大约十天前吗？」
察觉了什么的希耶丝塔如此询问。
「对，刚好就跟我们去法国的时间一样。」
这不可能是什么偶然。整件事的起头要回溯到再两周前，那场监狱袭击事件。由于那个手持蛇腹剑的男子攻击收监风靡小姐的那座监狱，据说使得警卫系统受到了重大的损害。
因此上头决定要将风靡小姐移送到另一座监狱……可是在移送途中，载着风靡小姐的囚车却遭到一群戴防毒面具的男人袭击。加濑风靡就此销声匿迹了。
「意思说，加濑风靡是在《情报屋》的协助下越狱的？」
对于希耶丝塔提出的这项假说，我也点头同意。一切都是从那场监狱袭击事件开始。那场事件不只是让希耶丝塔恢复为《名侦探》，同时也是为了让《暗杀者》越狱的布局。那么布鲁诺为何会协助风靡小姐越狱？
「她也是布鲁诺•贝尔蒙多的同志呀。