/>
火红的夕阳下，矗立于草原的墓碑前。
我蹲下身子，将黛西•贝内特的遗言传达给她的母亲。
「我爱您，Mom。」
我名为海拉。
代号是───地狱Hell。
那是在生者与死者之间架桥，统治黄泉国度的女王之名。
◇为这份感情命名
视野猛然一亮，夕照下的橘红色光芒映入眼帘。从远处传来的虫鸣声，让我明白自己的意识再度回到这个身体里了。
「……海拉。」
我方才召唤出的搭档，如今顺利完成任务，似乎已回到体内的某处了。
「哎呀。」
同时，罗丝•贝内特摇摇晃晃地倒在我的肩上。
接著她在紧闭双眼的状态下───
「───黛西。」
喃喃唤著已故的独生女之名。
最后她像失去意识般，躺在我的怀抱中陷入沉眠。
「对不起。」
在事件刚发生的那时，没能拯救到你。
想起一年前我也曾像这样抱著她，便不禁如此谢罪。
之后我让罗丝女士稍微靠著墓碑，自己拿出手机叫计程车。只要让她回家休息一段时间，她一定会很快苏醒吧。
说到苏醒，那些被她投毒而陷入意识障碍的人们，根据海拉的说法，只要经过一段时间应当就会自然恢复。也就是说，事件到此算是解决了。
「然而光是这样还不能算是完全赎罪。」
我再度对墓碑双手合十，并不是以自嘲的角度，而是抱持觉悟喃喃说道。
光是这样就足以赦免一年前的罪过，当然不可能。就算我之后做得再多也不够。但即便如此，我所能做的，就是不要被《侦探》的立场设限，尽量继续拯救他人。
而目前我该全心投入的任务，就是打倒席德───以及让希耶丝塔复活。尤其是后者，更是超越那位完美无缺的名侦探设想，堪称是奇迹。为了实现奇迹我必须───
「拜托你了，君冢。」
光靠我一人的力量绝对无法实现，所以，一想到此时此刻那位可靠的搭档正在为了线索而努力，我就不禁仰望天空。
君冢君彦───除了是我的助手，也是跟我搭档的男生。
几个月前我们在放学后的教室邂逅，但总觉得自己不是跟他第一次交谈。之后才明白，理由是因为我左胸内的这颗心脏，曾经跟他一起度过三年的旅程。
因此跟他相见时心脏才会异常激烈地鼓动，这并非出于我自身的感情───我是这么告诉自己的。然而───其实一年前，我就在这座城市伦敦跟君冢相遇了。而且那时，被困在幽暗中的我，被他的言语所拯救。既然如此，现在待在他身边心跳依然会加速的真正理由就是……
「什么嘛。」
答案就快水落石出，我却缩回揭开真相的手。
至少现在做这种事，总是很难摆脱犯规的嫌疑。
所以，一切要等。
「等希耶丝塔回到人世再说吧。」
我这么说服自己，并朝君冢目前所在的场所迈出步伐。
───而从远方天空传来微弱的爆炸声，也刚好是在这个时候。