可能会来现场看看。虽然是乐观的观测,但概率并不为零。
等到放学时间,我开始行动。此时是乔治的活动时间。
我为了遮住脸上和头上的伤把针织帽压得很低。只要遮住发型,外表印象就截然不同。鼻子还有点红,从远处看不出来。外面套了一件半大衣,披上围巾遮住嘴角,外出的准备完成了。
轻轻走下楼梯。厨房传来吸尘器的声音。我蹑手蹑脚地从厨房往屋后张望。果然没有人的迹象。我从玄关拿来运动鞋,从后门走到外面。
还是像往常一样坐电车和公共汽车去学校?还是说——眼前是姐姐休息日使用的红色美利达(MERIDA)自行车。我犹豫片刻,选择了自行车的机动性。从清濑市中清户到练马区北大泉。简单骑一下吧。
我骑上自行车,踏了出去。选择了一条隐蔽的小巷,在农田和住宅混杂的风景中疾驰。树木、围墙、电线、蓝天。在微风的不时吹拂下我穿过小树林,来到水道,在产业道路右转,穿过黑目川坡,就到了藤野高中附近。(译注:水道即主要设置在埋设供给上水道的原水或净水输送管的土地上的道路。产业道路:日本主要用于货运交通的道路的通用名称)
学校正门附近停着电视台的面包车和黑色轿车。周围聚集着携带摄像机的电视台工作人员和西装革履的记者、摄影师。对于失踪事件好像有些大题小做,但应该已经认定会发现网川的尸体了。令人不快的家伙。
我装作路人,慢慢地骑着自行车,寻找乔治的身影。
通过正门。谁也没在看我。在蜂拥而至的记者面前停下脚步的人,中学生模样的集体,漠不关心地径直走过的人。我穿梭于人群,迅速确认对方的长相。但是,没有找到乔治的身影。来到被绿网格包围的运动场。这里也是田径队和足球队的训练场,网架有十五米高。运动部全部停止了练习,现在空无一人。
我沿着操场前进,绕北大泉公园转了一圈来到学校北侧,位于树林公园和北大泉公园之间的公园路。虽然在学校后面,但可能是因为离现场很近,有很多媒体造访。也有不少从公园一侧眺望学校的观众。我把想挨个揍一顿的冲动咽进心中骑向人行道,推着自行车观察周围。北门紧锁,社团楼后面贴着黄色的警戒胶带。此地已经封闭,周围只有几个警察。
乔治的活动地点在北门附近。我走进树林公园,把自行车停在有喷水池的石板广场。缓缓地在步行道上前进,发现了穿着工作服的乔治。太简单了,我的行动就这样得到了回报。
乔治混在人群中,盯着社团楼沿着步行道缓缓移动。我拉开一点距离,观察他的侧脸。是在观察自己的工作成果吗,还是单纯地看热闹?
乔治在步行道上转了一会儿,骑上放在广场上的自行车。我也骑上姐姐的美利达,目光追随着乔治的背影。选择自行车是正确的。我跟着乔治,从公园南口出去。
乔治在三岔路右转,沿南大道直行,越过县境进入崎玉县,穿过川越街,进入朝霞市区。我与乔治保持一定距离。乔治毫无戒备,单调的追踪持续了十到二十分钟。他好像不住在藤野高中附近。我在红绿灯和拐角处调整距离防止丢失目标。光是这样就消耗了我的神经。
穿过市区,通过工厂街,沿着河岸跟了一会儿,来到秋濑桥时视野豁然开阔。横跨荒川,全长超过一公里的大桥。我小心翼翼地拉开距离。过了桥就是崎玉市。横长的风景前方坐立着崎玉新都心的高层建筑群。
乔治渡过河,进入崎玉市,经由新大宫支路进入崎大道。并排的树木与穿透树木的阳光照射着的路面。照这样一直往前走的话,会到达中山道和JR北浦和站。乔治左摇右晃地在人行道和车道之间来回跑着。不久后,在前方出现了铁路高架。恐怕是崎斋京贵线和新干线。乔治在离那几十米远的地方左转。
我在小巷前停下自行车,静静观察情况。巷子深处是住宅区。砖墙、民宅、公寓不规则地排列着,电线杆和电线的影子横穿小巷。没有行人。乔治的背影出现在那。
乔治往前走了一会儿,把自行车开进一个小停车场。那是一栋两层公寓的停车场。他把自行车放在停车场一角,踏进面向小巷的楼梯,消失在最前面的门。我走进小巷,小心翼翼地走近公寓,屏息静气。门上显示着“201”。看了看楼梯下面的信箱,上面写着崎玉市中央区铃谷四丁目的地址。跟CORPO青空一样常见的名字。(译注:CORPO为corporated house即公寓式住宅的简写)201的信箱里没有写名字。我环视了一下周围,在确认没有人后,悄悄往里面窥视。里面没有公共费用账单之类写着名字的东西,只有外卖比萨和外卖寿司的宣传单。
网川被监禁的可能性——在这种住宅区的廉价公寓里,怎么可能不被人发现地把人监禁起来呢?如何确认?虽然找到了乔治的藏身之处,但之后的事情却根本没考虑过。来到这里什么都不做就回去吗?要不要去房间询问本人?就算假装是去朋友家敲错了门,聊上几句,该怎么把话题引向案件呢?就算假装送错快递或者推销什么的也毫无准备。要不要报警?——如果我说我想起了从背后勒我的那人的脸,我说我找到了那个人的位置,他们会行动吗?会搜查住宅吗?但是,没有跟警察说过看见他的脸,如果抓错人的话……
为了不引起怀疑,我回到崎大道上,把自行车停在附近便利店的停车场。徒劳感。自己才更加可疑。在便利店买了运动饮料,走到外面,一群穿校服的女中学生也走进了便利店。
在停车场的车旁坐下,一口气喝完运动饮料。可能是因为做了和平时不一样的运动,膝盖和脚踝疼得厉害。我把脑袋埋在两膝之间,呼出一口气,感觉自己太愚蠢了,因为一时的感情而胡乱行动。
过了一会传来了拖着橡胶鞋底的脚步声。我若无其事地抬起头,又马上低下。
是乔治。
他换上了一件褪色的藏青色运动衫,穿着拖鞋游荡。手里拿着一个对折的钱包。来买东西吗?自动门开启的声音和通知来客的电子声音。乔治的气息消失于店内。太危险了——不,这是千载难逢的机会。要不要一出来就抓住他?用什么理由呢?和乔治接触的理由——想一想。
又是自动门开关的电子音。女中学生们走了出来。不停地回头看向店内并小声说着“恶心!”“就是那家伙。”我