第一卷 第九话 只写了与妻子约会卿卿我我的故事

/>
  「……我离过婚的。」

  我都记不清到底几次了。

  「是是是!大吾君很受欢迎呢。跟我这种渣滓约会就是轻车熟路,跟拧掉婴儿的脖子一样(注)简单对吧!」

  (注:原文为赤子の首を捻る。赤子の手を捻る,与小孩扳手腕,意指十分简单。)

  「那是『手』吧。扭别人的脖子就是杀人了。」

  呜呜呜~~。兔羽一边呻吟着,一边看向我。

  (也就是说,因为不知道什么时候会接吻所以不想吃带味道的食物?)

  什么啊。这也太可爱了吧。少女吗。

  「我倒是不介意。」

  「……我要是被大吾君觉得『这个女人的嘴也太辣了』的话,真的要切腹自尽了。」

  我对这般崇高的自尊感到尊敬。但是不吃辣,也不吃味道大的,还严重挑食,实在是难以抉择。大概唐人街已经没有什么能靠得住的了吧。

  「你满脸写着这个女人好麻烦!」

  「但这点很可爱啊……」

  「呜喵!唔………………笨蛋。」

  她紧紧地握住我的手,声音细若蚊蝇。

  到最后,我们决定去咖啡厅吃点小吃,然后在唐人街上散步。因为兔羽说他几乎完全没有来过这附近,所以我决定带她参观。即便是在满是游客的人潮之中,她也相当美丽,引得行走的人们不断地偷看着她的侧脸。

  「走在那边的二位,稍微等一下!」

  但是路上,我们被一个金发旗袍女叫住了。她是这边的店铺中,一位名为琳盖特·晓·霍恩海姆的人。还是那般可疑,真是太好了。

  「可爱的情侣哟。要来占卜一下吗?现在就算是情侣也能占卜哦!」

  「什么?你是在拉客么。不用了,我……」

  尽管觉得被朋友占卜恋爱之类的东西相当害臊,但我看到兔羽双眼闪闪发光地看着占卜屋的门口。

  「啊,兔羽喜欢这种东西吗。」

  好像很多女孩子都喜欢这种灵异的东西。

  「喜欢!像是宜保爱子或者御船千鹤子,或者是约翰·克劳这种的。」

  「诶,你是这么看待占卜的啊。那是超自然(occult)了啦。」

  宜保爱子——活跃与80年代的灵能者。御船千鹤子——20世纪拥有透视能力的灵能者。至于约翰·克劳我就不知道了。到底是谁啊……

  「欢迎走进令人眼花缭乱的神秘世界~☆」

  你也神秘真的好吗。琳盖特把我们带进了店铺中。我们钻进了小小的店铺中,坐在了一张小桌子前的折叠椅上。

  「那么,你们想占卜什么呢?」

  「我,我的未来到底如何。」

  「人类被AI支配,然后毁灭。」

  这不是占卜吧。不过喜欢灵异(?)的兔羽好像很开心,这样也算不错了。最后,我们还是情侣般地选择了占卜恋爱运势。

  「那我就把塔罗牌拿出来了。」

  「塔罗牌。」

  「唐人街有很多人在用塔罗牌哦。」

  明明是唐人街,不是看手相或者易学真的好吗。居然用西洋魔术。不过可以倒是可以。琳盖特相当熟练地操纵着牌,而兔羽满脸兴奋地看着。

  「哦,出来了。结果很惊人啊!」

  「诶,诶。我的恋爱运势怎么样?」

  琳盖特指向了一张卡片。

  「这张牌是『恋人』!」

  「太好了!感觉很好呢。」

  「不过逆位了。」

  「诶。」

  「这张卡片暗示的是失恋与选择的失败。」

  诶,什么啊。也就是说抽到了相当不妙的卡片了?

  「原因就是……这张『塔』。指的是大量的运气流失。」

  一直都笑着的她,但现在却相当罕见地满脸苦涩。

  「等,等一下。诶……『恶魔』在『死神』,逆位『太阳』,『命运光环』……咿呀!这是逆位『星星』!」

  琳盖特满脸铁青,汗流涔涔。

  「……呃……」

  「凛,怎么了。」

  「嘛,嘛占卜看的是人的手,重要的是彼此的心意!」

  「就这么差吗?!」

  的确面前的牌看上去都挺吓人的,象征着好运的牌都翻转了,背面朝天。即便是外行人也能看出来相当不妙。

  「但相反,太差也算是奇迹哦。这个跟麻雀(麻将)四暗刻,扑克牌的同花大顺,漫画原作成功动画化一个概率。」

  相当罕见吗。琳盖特用手机拍下了占卜的结果。我看了一眼她

上一页目录+书签下一页