台版 转自 Angelgamer、watashi101、绚辻词、千木咲音@SOSG论坛
她告诉过我，《伊势物语》描写的是一位迷倒众生的英俊贵公子。
无论皇上、皇后、男主角的青梅竹马，甚至是侍奉神明的斋宫都爱上了他。
在弥漫着灰尘味道、密不通风地塞满旧书的图书馆的角落，她以清脆温柔的声音对抱膝而坐的我说话。
她打工时都会穿高及胸口的奶油色围裙，柔顺美丽的茶色头发扎成两束马尾。
我一靠近她就能闻到淡淡的甜香，擦了浅粉红唇膏的嘴唇透出明亮的光泽。马尾摇摇摆摆，看得我心跳加速，呼吸紊乱，不自觉地脸红。
「……这是小孩的发型嘛。」
我故作不屑地转开头，她却抱着几本书对我嫣然微笑。
「很有『文学少女』的味道吧？」
◇ ◇ ◇
本人雀宫快斗的一天，是在上午十一点半从一杯黑咖啡开始的。
我在滤杯里放好纯白的滤纸，再将电动磨豆机磨出来的咖啡粉倒进去。
拿着装满滚水的茶壶沉思片刻，让心情沉淀下来。
先倒一些热水闷蒸，再以画圈圈的方式继续注入热水。
我用鼻子享受随着热气散发出来的微苦芳香，一边等待深褐色的咖啡逐渐装满咖啡壶，一边打开书房的计算机，坐在有椅背的旋转椅上，检查编辑部寄来的电子邮件，然后开始搜寻。
关键词当然是「雀宫快斗」。
搜寻结果共有816345项。
对刚出道一年多的新作家而言，这真是非比寻常的数量。
不过我才十五岁就获得了有悠久传统的熏风社文学新人奖的特别奖，得奖作品变成畅销书之后直接改成长篇系列，才到十一月就出版到第十一集了，销售量累积至三百七十万本。再加上本人长相帅气，经常为年轻人取向的男性杂志担任模特儿，是年收入超过一亿日币的明星作家，会有这种搜寻结果也是理所当然的。
即使在网络世界，我那些热情的信徒想必也会极力赞美我那酷劲十足又机智的作品。
像这样每天早上浏览愚民们的发言，也是伟大创作者的工作。
如同改编过动画、漫画、连续剧，而且有广大周边商品的「硬派高中生业平凉人」系列的主角，我露出精明而优雅的笑容点下鼠标……
『业平系列好无聊！烂透了！』
『我在二手书店里看完了，无聊到让我笑出来。』
『主角是高中生，又有情报员的身分，酷帅聪明又骄傲，所有女生都喜欢他，这是作者自己的心愿吗？太夸张了，完全可以看出作者的肤浅，真不舒服。』
『真不敢相信这种东西可以得到熏风社的新人奖。熏风社已经堕落了啊，这根本是轻小说嘛，熏风社的声誉都毁了。』
『我是看到书腰上写些什么另一位井上美羽、井上美羽第二、天才高中生作家之类的评价才买的，看完以后还真想讨回浪费掉的时间和金钱。我第一次看书看到把书砸在墙上。美羽的书比业平系列精彩感人百万倍，两者完全不能相提并论。如果《彷若睛空》的羽鸟是钻石原石，凉人只能算是狗屎。作者近照也太做作了，摆什么姿势嘛，真恶心。』
『我看到封面是动画插图就不想买了，内容果然也是垃圾。』
『这个系列是地雷书单的第一名。』
『自以为是帅哥（笑）的作者应该立刻切腹自杀，向读者谢罪。』
我一边看，抓着鼠标的手开始颤抖，胸口郁闷难耐，血液上冲，最后终于忍不住大吼：
「哇啊啊啊啊啊啊啊！开什么玩笑啊！贱民！外行人！死宅男！你们这种脑袋粗糙水平低下的文盲哪里看得懂我的杰作啊啊啊啊啊啊！竟然叫我去死？还要我切腹？你们这些混帐，都把脖子绑上石块去跳海吧！会批评我笔下超帅、超酷、超完美业平的人一定都是痴肥的处男！百分之百都是家里蹲！」
我指着屏幕痛骂半天，坐在椅子上跺脚，还是消除不了满腔的怒火。
脑袋和身体逐渐发烫。
我身为年收入超过一亿日币的作家，又是个型男模特儿，让这些每个月零用钱只有五千圆、打工时薪只有八百五十圆的低收入者轻视成这样，我还能默不吭声吗？被人家这样羞辱，我还能像石头一样沉默下去吗？
不可能！我可是年收入超过一亿日币的作家雀宫大人啊！
我握紧拳头站起。
宣告比赛开始的钟声在我的脑海中响起，可是敌人躲在计算机屏幕之后，我还是拿他们没办法。
唔～～～～～～～～可恶！竟然在公开场合大剌剌地留下「无聊、狗屎」的书评！还自以为是地说「这本书只值一颗星」！你以为自己是米其林的评鉴员吗？
『作者既肤浅又无趣，作品也一样无聊。这个人大概明年就会消失了吧。算了，反正我也不会再看他的书。给他一颗星都太抬举了，半颗还差不多。』
真是忍无可忍！
我抓起鼠标，就要往桌面计算机的屏幕砸去……
这时书房的门开了，一个开朗的声音说：
「你好，快斗。」
大概是来找我开会