网译版 转自 百度贴吧
翻译：26度2
科特队・村松队长
早田队员
井手队员
岚队员
富士明子队员
＊＊＊
大贺博士（自然科学研究所所长）
绢村玲子（同所博士）
＊＊＊
高木俊作（铁道&Journey主编）
狭山大辅（同刊编辑部员兼摄影师）
黑木美佳（同刊编辑部员）
胜田昭三（国铁磁悬浮、飞驒施工区间负责人）
雾岛二郞（花缟建设社员）
＊＊＊
萨川秋夫（二等航海士）
其他、多人
＊＊＊
怪兽 吉古利斯
穆恩德拉
＊＊＊
然后还有奥特曼
——虚幻的奥特曼。
这个故事是当时作为奥特曼系列之一而考虑的。这是从模糊的记忆片段和手头留下的少量笔记出发，重新构成的像剧画一样的小说。
我清清楚楚地回想起当时在圆谷制作文艺部谈这谈那的聊天。然后我听到虚幻怪兽们的咆哮声从远处传来。……怪兽们的脚步声也渐近了。
希望大家也能打开时光机的开关，一起回到初代奥特曼的时代。那个怪兽们的黄金时代……
奥特曼
Gold Rush作战
(黄金冲击作战)